Humm je n'ai pas remarqué , mais cé bon a savoir, le film est vraiment mal traduit un pitoyable travail de ce coté la comme pour La nuit des masques ou Myers est affreusement appeller Michel Meyer et pour l'halloween il nomme 'la toussaint'. Écouter l'Extended Cut de Halloween (Pour les fan) vous ne serez pas decu.
Si tu réécoute le film, à la bataille de la fin entre Alice et Pamela Voorhees, on entend Alice dire `Get out of me` dans la version française!!! C'est très ridicule.
Attention film culte avec effets gores chocs pour l'époque!!
Dire que pour la VF il retranscris Jason en Jacky, c'est dingue!!
Attention voilà le hockeyeur JACKY!!!!
Je n'ai rien contre Vendredi 13 au contraire j'était fan étant plus jeune. J'avoue que les personnages de la séries sont du moin SEXY (les filles bien entendue) les meurtres dans ce volet sont nul parce qu'il ne sont vue malheureusement qu'apres l'acte... dire que Tom Savini etais au make-up (Man matte le sublime travaille qui nous a fait ne serait-ce que pour Dawn of the dead 2 ans avant ce Vendredi 13) oui peut-etre avait-il eu moin de budget pour celui-ci, ca reste a prouver. Oui certe ce film a inspiré plusieurs film d'aujourdhui mais la plupart ce sont dans la vague de slasher-ados du type Scraem, Urban legend, st-valentin et Souvient toi l'été dernier... des film que je ne considere pas comme du vrai Horreur. Mais bon reste que cé un bon film quand meme mais il a juste mal viellit.
C'est certain que si on compare avec les films d'aujourd'hui, c'est à dire 24 ans plus tard...vendredi 13 n'est pas le plus sexy explicitement. Je le trouve sexy par la manière donc les choses sont présentés. Pas par la proportion que le sexe est exploité dans le film. Les personnages féminin sont très sexy dans leur féminité et dans leur façon de jouer. Particulièrement le personnage de Marcy. Au sujet des meutres, je trouve ça scandaleux que tu les trouve nuls. Ils sont vraiment d'un réalisme étonnant pour un film de cette époque et ont inspirés bon nombre de films du genre par la suite. En 1980, c'était totalement innovateur. Ils surpassent encore aujourd'hui les meurtres de la plupart des films actuels.
Franchement...ce film sexy, ou est tu aller chercher ca?, Premierement cé loin d'etre le meilleurs slasher, ce film est le début de Vendredi 13 je l'accorde, il faut bien un commencement a tout, pour les meurtres le 3/4 sont nul... Préféré The final Chapter avec comme make-up Tom Savini(bien qu'il a travailler sur celui-ci mais avec un faible budget), si vous aimer cette série bien entendue.
Non, ma vie sexuelle est très agréable... Le film est lent et intense par moment et agressif et sauvege par d'autres...comme une bonne baise. Tu n'est pas d'accord!?!
Mais dis moi t'es un vrai romantique toi,hein...je trouve ce film tres moyen et je dirai qu'il a pas mal vieillit,et surtout je ne vois pas ce qu'il y avait de jouissif...ta vie s****** doit etre d'un ennui...
Actualité du cinéma d'horreur
