|
Par Geoffrey Merci à notre membre Dexter pour la rédaction de ces résumés.
Saison 1 Episode 1 : Le JOUR DE LA DECHIRURE (SHATTERDAY) Réalisation : Wes Craven Synopsis : En téléphonant chez lui, Peter a la surprise de se parler à lui-même… Episode 2 : UNE PETITE PAIX BIEN TRANQUILLE (A LITTLE PEACE AND QUIET) Réalisation : Wes Craven Synopsis : Une mère de famille – en quête de tranquillité – découvre qu’elle peut, grâce à un collier, arrêter le temps. Episode 3 : JEUX DE MOTS (WORLDPLAY) Réalisation : Wes Craven Synopsis : Bill perd peu à peu la raison. Il est incapable de comprendre ses semblables depuis qu’ils emploient des mots pour d’autres. Episode 4: REVE-MACHINE (DREAMS FOR SALE) Réalisation : Tommy Lee Wallace Synopsis : Une jeune mère savoure un pique-nique en famille si fabuleux qu’il parait irréel. Episode 5 : RENCONTRE DU CINQUIEME TYPE (CHAMELEON) Réalisation : Wes Craven Synopsis : Une navette de la NASA revient sur terre avec à son bord un passager supplémentaire… Episode 6 : LE GUERRISSEUR (HEARLER) Réalisation : Sigmund Neufeld Synopsis : Un cambrioleur découvre que la pierre antique qu’il vient de voler a des vertus curatives étonnantes… Episode 7 : ZOO D’ ENFANT ( CHILDREN’S ZOO) Réalisation : Robert Downey Synopsis : Une petite fille est invitée à visiter un zoo très spécial... Episode 8 : KENTUCKY RYE Réalisation : John Hancock Synopsis : Un représentant de commerce alcoolique trouve refuge dans un bar après un accident de voiture. Episode 9 : ENFANT DE NULLE PART (LITTLE BOY LOST) Réalisation : Tommy Lee Wallace Synopsis : Carole Shelton, photographe professionnelle, réalise qu’elle a pris des clichés du fils qu’elle n’a pas encore eu. Episode 10 : LA BANQUE DES VŒUX (THE WISH BANK) Réalisation : Michael Cassut Synopsis : Janice trouve une lampe magique et a droit à trois vœux, mais les conditions sont très restrictives. Episode 11 : LA LUMIERE DES TENEBRES (NIGHTCRAWLERS) Réalisation : William Friedkin Synopsis : Un vétéran du Vietnam est terrifié à l’idée de s’endormir et de voir ses cauchemars devenir réalité… Episode 12 : POUR QU’ELLE NE MEURE PAS (IF SHE DIES) Réalisation : John Hancock Synopsis : Un père de famille, dont la fille est dans le coma, voit sous forme d’apparition, un orphelinat abandonné. Episode 13 : L’AMOUR DECU DE CUPIDON (YE GODS) Réalisation : Peter Medak Synopsis : Un homme, frustré par ses expériences amoureuses, découvre que Cupidon et les autres dieux de l’Olympe existent et qu’ils ont eux aussi leurs hauts et leurs bas. Episode 14 : QI MORTEL (EXAMINATION DAY) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : Comme vœu d’anniversaire, le petit Dickie Jordan, rêve d’obtenir une excellente note à un test du gouvernement. Mais il ne sait pas quel est le but de ce test. Episode 15 : LE FUTUR DES PASSES (A MESSAGE FROM CHARITY) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : La rencontre entre un jeune garçon et une fille séparés par 200 ans d’histoire. Episode 16 : LIEU MAUDIT (TEACHER’S AIDE) Réalisation : Bill Norton Synopsis : Une aide enseignante, harcelée par un gang devient possédée par l’esprit d’un démon. Episode 17 : GARDIEN DE L’UNIVERS (PALADIN OF THE LOST HOUR) Réalisation : Gilbert Cates Synopsis : Un vieil homme offre une montre magique à un vétéran du Vietnam qui l’a secouru. Episode 18 : LE NEGRE DE SHAKESPEARE (ACT BREAK) Réalisation : Ted Flicker Synopsis : Un auteur de théâtre médiocre se voit offrir une amulette magique qui lui donne la possibilité de réaliser un vœu. Episode 19 : LA MAL GENETIQUE (THE BURNING MAN) Réalisation : J.D Feigelson Synopsis : Pendant la vague de chaleur dans les années 30, une mère de famille et son neveu rencontrent un étrange auto-stoppeur. Episode 20 : UN PACTE AVEC LE DIABLE (DEALER’S CHOICE) Réalisation : Wes Craven Synopsis : Quatre partenaires de poker rencontrent le diable, venu chercher une nouvelle victime. Episode 21 : LES ESCARPINS DE FEU DE ZUZANNE (DEAD WOMAN’S SHOES) Réalisation : Peter Medak Synopsis : Une femme se retrouve possédée par l’esprit d’une morte dont elle porte les chaussures. Episode 22 : LE BAZAR DE MR WONG (WONG’S LOST AND FOUND EMPORIUM ) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : Un jeune homme découvre une étrange boutique ou tout ce qui a été perdu peut être retrouvé. Episode 23 : L’OMBRE DE LA NUIT (THE SHADOW MAN) Réalisation : Joe Dante Synopsis : Un garçon se retrouve face à face avec son pire cauchemar, qui prétend vivre sous son lit… Episode 24 : LE PETIT MAGICIEN (THE UNCLE DEVIL SHOW) Réalisation : David Steinberg Synopsis : Une cassette vidéo apprend des tours de magies inquiétants à un jeune garçon. Episode 25 : CHASSE OUVERTE (OPENING DAY) Réalisation : John Milius Synopsis : Après l’avoir assassiné, Joe se retrouve dans la peau du mari de son amante… Episode 26 : LE PHARE (THE BEACON) Réalisation : Gerd Oswald Synopsis : Un médecin - obligé de s’arrêter une nuit dans un village – s’aperçoit que les habitants sont terrorisés par le phare voisin. Episode 27 : LE PARCOURS DE MA VIE (ONE LIFE, FURNISHED POVERTY) Réalisation : Don Carlos Dunaway Synopsis : Un écrivain retourne dans la maison de ses parents et se retrouve projeté dans son enfance… Episode 28 : MON AME AU DIABLE (HER PRIGRIM SOUL) Réalisation : Wes Craven Synopsis : Un scientifique tombe amoureux de l’hologramme d’une femme à la personnalité bien réelle Episode 29 : LE MAL GENETIQUE (FOR NEWTON) Réalisation : Ken Gilbert Synopsis : Un mathématicien obsédé par une équation se retrouve face à face avec un démon. Episode 30 : CROYEZ-VOUS ENCORE AU PERE NOEL (NIGHT OF THE MEEK) Réalisation : Martha Coolidge Synopsis : Un père noël de grand magasin – attristé par les enfants qui ne peuvent par profiter de cette période fantastique – trouve un sac magique. Episode 31 : COPIE NON CONFORME (BUT CAN SHE TYPE ?) Réalisation : Shelley Levinson Synopsis : Une secrétaire sous estimée passe dans la quatrième dimension en utilisant une machine à écrire défaillante. Episode 32 : L’ETOILE DU BERGER (THE STAR) Réalisation : Gerd Oswald Synopsis : Un explorateur spatial découvre une planète dont les vestiges sont ceux d’une civilisation ancienne. Episode 33 : IMAGES VIVANTES (STILL LIFE) Réalisation : Peter Medak Synopsis : Un photographe trouve un appareil photo ayant servi à photographier des indiens lors d’une expédition en 1913. Episode 34 : LES PETITS HOMMES VERT (THE LITTLE PEOPLE) Réalisation : J.D Feigelson Synopsis : Les habitués d’un bar doutent des paroles d’un ivrogne qui prétend avoir vu des petits hommes vert… Episode 35 : DESSERT EXPLOSIF (THE MISPORTUNE COOKIE) Réalisation : Allan Arkush Synopsis : Un critique gastronomique mange pour la première fois dans un restaurant qu’il a pourtant déjà critiqué… Episode 36 : LA NUIT DES MONSTRES (MONSTERS !) Réalisation : B.W.L Notton Synopsis : Un jeune garçon fasciné par les monstres fait la connaissance d’un charmant vieux monsieur qui prétend être un vampire. Episode 37 : RISQUE DE PAIX MONDIALE (A SMALL TALENT FOR WAR) Réalisation : Claudia Weill Synopsis : L’ambassadeur d’une civilisation extra-terrestre qui a permis l’évolution humaine il y a deux millions d’années, vient décréter la fin de toute vie sur terre. Episode 38 : LES COULISSES DU TEMPS (A MATTER OF MINUTES) Réalisation : Sheldon Larry Synopsis : Un couple se réveille dans un monde étrange et familier. Episode 39 : L’ASCENSEUR (THE ELEVATOR) Réalisation : R.L Thomas Synopsis : Deus frères recherchent une usine désaffectée, théâtre des expérimentations de leur père… Episode 40 : VOIR L’HOMME INVISIBLE (TO SEE TNE INVISIBLE MAN) Réalisation : Noel Black Synopsis : Pour avoir commis le crime de froideur émotionnelle, Michael Chaplin est condamné à un an d’invisibilité sociale… Episode 41 : LES DENTS DE LA SAGESSE (TOOTH AND THE CONSEQUENCES) Réalisation : Robert Downey Synopsis : Un dentiste au bout du rouleau voit apparaitre la fée des dents.
Saison 2 Episode 1 : BIENVENUE A WINFIELD (WELCOME TO WINFIELD) Réalisation : Les Enloes Synopsis : Griffin St Georges “agent de la mort ” en formation, est lancé sur les traces d’un jeune homme. Il débarque dans une ville qui n’existe même pas sur sa carte… Episode 2 : SURSIS (QUARANTINE) Réalisation : Martha Coolidge Synopsis : Un ingénieur cryogénisé pendant le 21ème siècle est ramené à la vie en 2342 par une civilisation sous-évoluée, et ce pour ses hautes compétences en armes spatiales. Episode 3 : LE SPECTRE DE GRAND-MERE (GRAMMA) Réalisation : Bradford May Synopsis : Un jeun garçon est abandonné par sa mère dans l’obscure maison de son imposante grand-mère. Episode 4 : L’IMAGINAIRE VIVANT (PERSONAL DEMONS) Réalisation : Peter Medak Synopsis : Rockne O’Bannon un scénariste raté est confronté à la plus grande « panne » de sa modeste carrière et se retrouve face à ses démons intérieurs. Episode 5 : HISTOIRE DE MONSTRE (COLD READING) Réalisation : Gus Trikonis Synopsis : Un prodige dans la lignée d’Orson Welles invoque le pouvoir des ondes pour obtenir des effets sonores authentiques pour sa série radiophonique. Episode 6 : LES TROIS VŒUX (THE LEPRECHAUN-ARTIST) Réalisation : Tommy Lee Wallace Synopsis : Un lutin au style hawaïen est capturé par trois garçons durant ses vacances. Mécontent, il va suivre leurs trois vœux à la lettre. Episode 7 : LE CONVOI DE LA MORT (DEAD RUN) Réalisation : Paul Trucker Synopsis : Un routier sans emploi accepte de faire une livraison en territoire hostile. Il découvre avec horreur qu’il transporte des âmes condamnées à l’enfer. Episode 8 : TELLE ETAIT MA DESTINEE (PROFILE IN SILVER) Réalisation : John Hancock Synopsis : Un historien retourné en 1963 pour son étude sur John F. Kennedy, empêche accidentellement l’assassinat du président. S’en suit des lors une succession de terribles évènements. Episode 9 : APPUYEZ SUR LE BUTTON (BUTTON, BUTTON) Réalisation : Peter Medak Synopsis : Un jeune couple se retrouve face à un dilemme. S’ils appuient sur un bouton, ils reçoivent 200.000 dollars mais en contrepartie un inconnu sera tué. Episode 10 : PAROLE DE FOU (NEED TO KNOW) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : Un inspecteur du gouvernement découvre dans une petite ville, que la folie se propage comme la peste… Episode 11 : LA NEIGE ROUGE (RED SNOW) Réalisation : Jeannot Szwarc Synopsis : Un officier du KGB est envoyé dans un Goulag sibérien afin d’élucider une série de meurtres mystérieux perpétrés sur des officiers du parti. Episode 12 : RIRE OU MOURIR AU PARADIS (TAKE MY LIFE…PLEASE) Réalisation : Gus Trikonis Synopsis : Un comique insensible meurt dans un accident de voiture. Il se réveille sur la scène du Limbo Club et est contraint d’auditionner pour gagner sa place pour l’éternité. Episode 13 : L’ALPHABET DU DIABLE (DEVIL’S ALPHABET) Réalisation : Robert Hunter Synopsis : En 1876, un groupe d’étudiants conclut le pacte solennel de se retrouver tous les ans pour célébrer « le jour des âmes ». Episode 14 : ON NE VIT QU’UNE FOIS (THE LIBRARY) Réalisation : John Hancock Synopsis : Alors qu’elle commence un travail dans une étrange bibliothèque, une femme découvre des ouvrages sur chaque être humains vivant. Episode 15 : JEUX D’OMBRES (SHADOW PLAY) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : Adam Grant attend dans le couloir de la mort. Une vérité l’obsède : le monde qui l’entoure n’existe que dans ces cauchemars… Episode 16 : CHANT DE GRACE (GRACE NOTE) Réalisation : Peter Medak Synopsis : Une jeune chanteuse d’opéra, freinée par ses responsabilités familiales, entrevoit son futur… Episode 17 : LES EXTRATERRESTRES (A DAY IN BEAUMONT) Réalisation : Philippe DeGuerre Synopsis : Un jeune scientifique et sa fiancée aperçoivent des soucoupes volantes et des extraterrestres. Mais curieusement, personne ne veut les croire. Episode 18 : LE DERNIER CHEVALLIER (THE LAST DEFENDER OF CAMELOT) Réalisation : Jeannot Szwarc Synopsis : Immortel, Lancelot habite paisiblement Londres. Il apprend que Merlin veut restaurer Camelot. Episode 19 : LE KING ( THE ONCE AND FUTURE KING) Réalisation : Jim Mc Bride Synopsis : Un imitateur d’Elvis est transporté en 1954. La mort accidentelle du vrai King l’oblige à porter le poids de la destinée du King. Episode 20 : MANNEQUIN (THE AFTER HOURS) Réalisation Gus Trikonis Synopsis : Une jeune femme se retrouve seule au milieu d’un centre commercial quand les mannequins de présentation prennent vie. Episode 21 : L’AVENIR DU FUTUR (LOST AND FOUND) Réalisation : Bruce Malmuth Synopsis : Une étudiante s’étonne de la disparition d’objets dans son appartement, jusqu’au moment ou des voyageurs temporels lui apportent l’explication. Episode 22 : UN MOT POUR LE DIRE (A SAUCER OF LONELINESS) Réalisation : John Handcock Synopsis : Une jeune femme se voit confier un secret personnel par une entité extraterrestre… Episode 23 : JARDIN SECRET (THE WORLD NEXT DOOR) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : Un inventeur méprisé par sa femme et las de son travail actuel, découvre qu’il est riche et célèbre dans un monde parallèle. Episode 24 : LES VOIX DE LA TERRE (VOICES IN THE EARTH) Réalisation : Curtis Harrington Synopsis : Lors d’un voyage spatial pour examiner les restes de la planète terre, un historien se retrouve possédé par l’âme de ses derniers habitants. Episode 25 : A QUOI SERVENT LES AMIS ? (WHAT ARE FRIENDS FOUR ?) Réalisation : Gus Trikonis Synopsis : un père découvre que son ami imaginaire d’enfance est bien vivant et qu’il se rapproche de son jeune fils. Episode 26 : LE CONTEUR (THE STORYTELLER) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : Une vieille institutrice rencontre un de ses anciens élèves qui a un don particulier : il a réussi en lisant des histoires, à garder en vie un de ses ancêtres. Episode 27 : L’ETERNELLE JEUNESSE (AQUA VITA) Réalisation : Paul Trucker Synopsis : Une présentatrice de TV de 40 ans trouve une bouteille d’eau qui se révèle être une véritable fontaine de jouvence. Episode 28 : COMMENT SAUVER TERESA GOLOWITZ (TIME AND TERESA GOLOWITZ) Réalisation : Shelley Levinson Synopsis : Victime d’une crise cardiaque, un homme acquiert la faculté de revivre les moments forts de sa vie. Il opte pour la soirée mémorable de ses 16 ans. Episode 29 : L’OREE DU MONDE (SONG OF THE YOUNGER WORLD) Réalisation : Corey Allen Synopsis : En 1916, deux adolescents ont recours aux enchantements d’un mystérieux livre pour vivre librement leur amour… Episode 30 : NIGHTSONG Réalisation : Bradford May Synopsis : Après 10 ans d’absence, le petit ami musicien d’une DJ réapparait au son d’une se ses compositions. Episode 31 : LE PIANO COMPLICE (THE CONVICT’S PIANO) Réalisation : Thomas J. Wright Synopsis : Un prisonnier accusé à tort de meurtre découvre qu’un piano magique peut le transporter dans l’espace du temps. Episode 32 : LA CARTE DE LA DERNIERE CHANCE (THE CARD) Réalisation : Bradford May Synopsis : Une femme reçoit une carte de crédit qui donne un pouvoir d’achat illimité mais oublie de lire les clauses de pénalités… Episode 33 : J’ETAIS AU CANADA (THE ROAD LESS TRAVELED) Réalisation : Wes Craven Synopsis : Un home se retrouve confronté à un inquiétant invalide, qui se révèle être son double parti, lui, à la guerre du Vietnam. Episode 34 : MA FEMME, MON AMOUR (THE GIRL I MARRIED) Réalisation : Philippe DeGuerre Synopsis : Marié depuis trente ans, un couple se voit offrir la possibilité de passer chacun un moment avec son conjoint, tel qu’il était le jour de la première rencontre. Episode 35 : SANS ABRI (SHELTER SKELTER) Réalisation : Martha Coulidge Synopsis : Un homme obsédé par les risques de guerre nucléaire, se construit un abri anti-atomique. L’explosion d’une bombe va le couper d’un monde qu’il ignore qu’il à survécu.
Saison 3 Episode 1 : LE DON DE L’ENFER (THE TOYS OF CALIBAN) Réalisation : Thomas J. Wright Synopsis : Un couple vit dans la terreur depuis que leur fils a le don extraordinaire de concrétiser tout ce qu’il imagine… Episode 2 : LA BALLADE DES SOUVENIRS (JOY RIDE) Réalisation : Gill Bettman Synopsis : Des adolescents volent une vieille voiture et s’embarquent pour une angoissante ballade à travers leur quartier, devenue soudainement bien peu familier. Episode 3 : FREQUENCE SPECIALE (PRIVATE CHANNEL) Réalisation : Peter Medak Synopsis : Durant son vol, un jeune passager se rend compte qu’il peut écouter les pensées de ses voisins de cabine… Episode 4 : LE FUTUR ANTERIEUR (THE JUNCTION) Réalisation : Bill Duke Synopsis : Deux mineurs se retrouvent coincés dans une mine. Un seul réussi à s’en extirper. Les secours découvrent alors, une curieuse note pour localiser le deuxième homme. Episode 5 : LA SECONDE CHANCE (EXTRA INNINGS) Réalisation : Doug Jackson Synopsis : Une chance est offerte à un joueur de base-ball sur le déclin, de revenir sur le devant de la scène. Episode 6 : LA VIEILLE MALLE (THE TRUNK) Réalisation : Steve DiMarco Synopsis : Un gérant d’hôtel sur la paille, trouve une malle de voyage capable d’exaucer tous ses vœux… Episode 7 : LE PRIX DE LA CULPABILITE (THE CROSSING) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : Un prêtre est tourmenté par une vision obsédante : une voiture s’écrase et s’enflamme alors qu’un enfant est coincé à l’intérieur ! Episode 8 : LE CAS ETRANGE D’EDGAR WITHERSPOON (THE CURIOUS CASE OF EDGAR WITHERSPOON) Réalisation : René Bonnière Synopsis : Afin de préserver l’équilibre du monde, un homme collecte les ordures dans son appartement… Episode 9 : LE MAUVAIS REVE (DREAM ME A LIFE) Réalisation : Allan King Synopsis : Les rêves d’un vieil homme sont hantés par une femme qui tente de retenir une étrange créature. Episode 10 : LES CHASSEURS (THE HUNTERS) Réalisation : Paul Lynch Synopsis : Une équipe d’archéologues découvre une grotte préhistorique qui semble abriter autre chose que des peintures rupestres… Episode 11 : LA METHODE HELLGRAMITE (THE HELLGRAMITE METHOD) Réalisation : Gilbert M. Shilton Synopsis : Un alcoolique décide de suivre une cure de désintoxication qui se révèle pire que la maladie ! Episode 12 : REGRESSION DE MEMOIRE (MEMORIES) Réalisation : Ryszard Bugajski Synopsis : Marie McNeil aide ses patients à retrouver leur passé par l’hypnose… Episode 13 : L’APPEL (THE CALL) Réalisation : Gilbert M. Shilton Synopsis : En composant un faux numéro, un homme seul tombe sur la femme parfaite. Elle l’aime aussi mais refuse obstinément de le rencontrer. Episode 14 : VISION 20/20 (20/20 VISION) Réalisation : Jim Purdy Synopsis : Un employé d’une société de prêts découvre qu’il peut soudain voir l’avenir grâce à ses lunette… Episode 15 : TANTE SELENA EST MOURANTE (OUR SELENA IS DYING) Réalisation : Bruce Pittman Synopsis : Cette histoire originelle de Rod Sterling nous raconte la vie d’une femme impitoyable prête à tout pour éviter la mort ! Episode 16 : L’EQUATION DE LA MORT (THE COLD EQUATIONS) Réalisation : Martin Lavut Synopsis : Une femme embarque clandestinement à bord d’un vaisseau spatial… Episode 17 : LA TRANSE (THE TRANCE) Réalisation : Randy Bradshaw Synopsis : Un faux-médium entre en communication avec ancien habitant d’Atlantis. Episode 18 : LEGITIME DEFENSE (ACTES OF TERROR) Réalisation : Brad Turner Synopsis : Une femme, terrorisée par un mari violent, reçoit un cadeau qui lui confrère un terrible pouvoir. Episode 19 : IL ETAIT UNE FOIS (THERE WAS AN OLD WOMAN) Réalisation : Otta Hanus Synopsis : Un célèbre auteur pour enfants, qui a l’impression d’être devenu inutile et bon à rien, tombe par hasard sur un admirateur… Episode 20 : L’ETRANGER DANS LE BOIS (STRANGER IN POSSUM MEADOWS) Réalisation : Sturla Gunnarsson Synopsis : Un jeune garçon rencontre un vieil homme qui recueille des échantillons de toutes sortes dans les bois Episode 21 : LE CŒUR A SES RAISONS (APPOINTMENT ON ROUTE 17) Réalisation : René Bonnière Synopsis : Un transplanté cardiaque change de personnalité et tombe sous le charme d’une serveuse… Episode 22 : PERTES ET PROFILS (STREET OF SHADOW) Réalisation : Richard Bugajski Synopsis : Un sans-abri reçoit soudainement autant d’argent qu’il le désire… Episode 23 : UNE PARTIE PARTICULIERE (A GAME OF POOL) Réalisation : Randy Bradshaw Synopsis : Un joueur de billard met sa vie en jeu pour gagner la partie. Episode 24 : LE PASSAGE (THE WALL) Réalisation : Atom Egoyan Synopsis : Un officier de l’Air Force découvre un paradis après avoir été projeté dans une autre dimension… Episode 25 : LUTTE DE GENERATIONS (FATHER AND SON GAME) Réalisation : Randy Bradshaw Synopsis : Un homme prolonge sa vie en transplantant son cerveau dans un corps plus jeune. Episode 26 : CHAMBRE 2426 (ROOM 2426) Réalisation : Ryszard Bugajski Synopsis : Enfermé dans une cellule spéciale pour agissements et pensées contre l’état, un homme cherche à s’en évader. Episode 27 : SOUVENIRS A VENDRE (THE MIND OF SIMON FOSTER) Réalisation : Doug Jackson Synopsis : Afin d’assurer sa survie, un homme se résout à vendre sa mémoire. Episode 28 : LA METAMORPHOSE DES MURS (SOMETHING IN THE WALLS) Réalisation : Allan Kroeker Synopsis : Internée en maison de repos, Sharon Miles vit dans une terreur permanente ! Episode 29 : LE CHAT ET LA SOURIS (CAT AND MOUSE) Réalisation : Eric Till Synopsis : Andrea attend l’amour, en la personne du prince charmant. Episode 30 : UN RENDEZ-VOUS TANT ATTENDU (RENDEZ-VOUS IN A DARK PLACE) Réalisation : René Bonnière Synopsis : Une femme est fascinée par la mort. Pourtant sa stupeur est totale quand elle rencontre enfin l’objet de son obsession… Episode 31 : L’AMOUR EST AVEUGLE (LOVE IS BLIND) Réalisation : Gilbert M. Shilton Synopsis : Un mari jaloux est pris de rage lorsqu’un bluesman aveugle entonne une certaine chanson… Episode 32 : EPIDEMIE (MANY, MANY MONKEYS) Réalisation : Richard Bugajski Synopsis : A la suite d’une catastrophe biologique l’ensemble de la population perd la vue. Episode 33 : SOURIEZ VOUS ETE FILME (SPECIAL SERVICE) Réalisation : Randy Bradshaw Synopsis : Un homme ordinaire découvre que sa vie est filmée et qu’elle fait un tabac à l’écran…
|