Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • Skip Hinnant ... Fritz (voice)
  • Reva Rose ... Fritz' Old Lady (voice)
  • Bob Holt ... Various Characters (voice)
  • Robert Ridgely ... (voice)
  • Fred Smoot ... (voice)
  • Dick Whittington ... (voice)
  • Peter Leeds ... Juan / Various Characters (voice)
  • Louisa Moritz ... Chita (Juan's Sister) (voice)
  • Larry Moss ... (voice)
  • Joan Gerber ... Han's Wife (voice)
  • Jay Lawrence ... (voice)
  • Stanley Adams ... (voice)
  • Pat Harrington Jr. ... (voice)
  • Carole Androsky ... (voice)
  • Ralph James ... (voice)
  • Glynn Turman ... (voice)
  • Peter Hobbs ... (voice)
  • Renny Roker ... (voice)
  • Felton Perry ... (voice)
  • Sarina C. Grant ... The Roach (voice)
  • Luke Walker ... (voice)

Equipe technique

  • Robert Taylor ... Réalisateur
  • Milton Gray ... Animation
  • Mike Baez ... Animation
  • Art Vitello ... Animation
  • Gregg Heschong ... Chef-opérateur
  • Ted C. Bemiller ... Chef-opérateur
  • Tom Scott ... Compositeur de la musique originale
  • Eric Monte ... Scénariste
  • Marshall M. Borden ... Monteur
  • Robert Taylor ... Scénariste
  • Robert Crumb ... Comic Book
  • Fred Halliday ... Scénariste
  • Steve Krantz ... Producteur
  • Bill Orcutt ... Production Supervisor
  • John Bruno ... Animation
  • James D. Young ... Music Editor
  • Martin Taras ... Animation
  • Curly Thirlwell ... Sound Re-Recording Mixer
  • Bob Bransford ... Animation
  • Tom Scott ... Music Arranger
  • Martin Strudler ... Layout
  • Bob Bachman ... Animation
  • Jack Hooper ... Negative Cutter
  • Nelson Shin ... Animation
  • Richard Portman ... Sound Re-Recording Mixer
  • Don Williams ... Animation
  • Paul Sommer ... Animation
  • Bobbie Shapiro ... Assistant Editor
  • Robert Taylor ... Character Designer
  • Richard Trueblood ... Animation
  • Bernice Bissett ... Special Effects
  • Bob Tyler ... Animation
  • Ashley Shurl Lupin ... Special Effects
  • Peter Alvarado ... Layout
  • Sonja Ruta ... Animation
  • Greg Nocon ... Animation
  • Frank Andrina ... Animation
  • Dean Thompson ... Animation
  • Don MacDougall ... Sound Re-Recording Mixer
  • Bob Bemiller ... Animation
  • Al Budnick ... Background Designer
  • Cosmo Anzilotti ... Animation
  • David Sheldon ... Production Executive
  • Craig Henderson ... Researcher
  • Jim Davis ... Animation
  • Manuel Perez ... Animation
  • Robert Taylor ... Animation
  • Herb Johnson ... Animation
  • Bob Maxfield ... Animation
  • Jack Foster ... Animation
  • Volus Jones ... Animation
  • Manny Gould ... Animation
  • John Gentilella ... Animation
  • John Freeman ... Animation
  • Fred Hellmich ... Animation