Le Déclic

Je viens de relire la BD drôlissime et explosive de Manara il y a une semaine... et de voir cette adaptation cette après-midi... OUCH !
Malheureusement ratée, vraiment ratée. Pathétiquement ratée !

Pourquoi ? Tout simplement parce que le film n'ose pas. Bien trop édulcorée là où il fallait aller dans l'excès, cette adaptation bien trop sage se plante dans les grandes largeurs.
Il survole la BD sans toujours la respecter, ne modifie vraiment pas pour le meilleur et supprime tout simplement ce qu'il y a de mieux.
Toute la fin avec la bougie et le bordel très incorrect qui suit et dégénère, est carrément supprimée; pour un final sage et sans aucun intérêt. La loose totale pour une BD provocante et décomplexée !!

Certaines séquences cultes sont reprises, mais fonctionnent mal par un manque total de folie dans la mise en scène. Y'avait pourtant pas forcément besoin d'introduire de la pornographie pour garder l'esprit de ces séquences hilarantes... qui tombent ici à plat.

Le casting est raté aussi !
Florence Guérin est jolie, présente bien, ne s'en sort pas trop mal; mais n'a pas assez d'expansivité, de démesure dans son jeu. Y'a que sa chatte qui brûle la pellicule.
Jean-Pierre Kalfon, excellent acteur, est paradoxalement un très mauvais choix, car il est bien trop classe et charismatique pour tenir le rôle d'un loser, qui à la base est très moche en plus d'être con et libidineux dans la BD. Dommage, il était le seul à avoir la folie (voir sa prestation sur la plage à la fin) qui manque globalement à ce film et fait qu'il est raté, à part quelques bons moments ça et là.
Les autres font le job... paresseusement...

Pas de déclic, pas de plaisir sur ce coup-là les gars !
Et dire que Manara y a participé...