Tale of Tales (2015)

Réalisateur(s)

Matteo Garrone

Scénariste(s)

Matteo Garrone

Edoardo Albinati

Ugo Chiti

Massimo Gaudioso

Casting

Vincent Cassel

John C. Reilly

Toby Jones

Salma Hayek Pinault

Shirley Henderson

Hayley Carmichael

Bebe Cave

Stacy Martin

Christian Lees

Jonah Lees

Guillaume Delaunay

Alba Rohrwacher

Massimo Ceccherini

Laura Pizzirani

Musique

Alexandre Desplat

Crédits complets

Casting

• Salma Hayek Pinault ... Queen of Longtrellis
• Vincent Cassel ... King of Strongcliff
• Toby Jones ... King of Highhills
• Shirley Henderson ... Imma
• Hayley Carmichael ... Dora
• Bebe Cave ... Violet
• Stacy Martin ... Young Dora
• Christian Lees ... Elias
• Jonah Lees ... Jonah
• Guillaume Delaunay ... Ogre
• Alba Rohrwacher ... Mother Circus Performer
• Massimo Ceccherini ... Father Circus Performer
• John C. Reilly ... King of Longtrellis
• Laura Pizzirani ... Jonah's Mother
• Franco Pistoni ... Necromancer
• Jessie Cave ... Fenizia
• Michael Martini ... 1st Circus Boy
• Alessandro Campagna ... 2nd Circus Boy
• Lorenzo Bernardi ... Contortionist
• Giselda Volodi ... Lady-in-Waiting
• Giuseppina Cervizzi ... Lady-in-Waiting
• Luisa Ragusa ... Lady-in-Waiting
• Giovanni Calcagno ... Court Knights
• Stefano Strufaldi ... Court Cardinal
• Giuseppe Carnemolla ... Court Astrologer
• Diego Parenti ... Baby Elias
• Gherardo Toccafondi ... Baby Elias
• Lorenzo Mastronardi ... Baby Jonah
• Paolo Risi ... Court Jester
• Giuliano Del Taglia ... Court Jester
• Betty La Padula ... Court Jester
• Kathryn Hunter ... Witch
• Ryan McParland ... Lackey
• Kenneth Collard ... Knife Sharpener
• Renato Scarpa ... Barber
• Guenda Goria ... 1st Maid of Honour
• Catrinel Marlon ... 2nd Maid of Honour
• Talita Bartoli ... Courtesan
• Cristiana Vaccaro ... Courtesan
• Elizabeth Kinnear ... Courtesan
• Andrea Rodriguez ... Courtesan
• Sabrina La Torre ... Courtesan
• Eric MacLennan ... Doctor
• Nicola Sloane ... Violet's Handmaiden
• Davide Campagna ... Circus Performer
• Giulio Beranek ... Circus Performer
• Vincenzo Nemolato ... Circus Performer
• Martina Laticignola ... Young Violet
• Andrea Loreni ... Tightrope Walker
• Vincenzo Pellegrini ... Suitor
• Francesco Lo Mascolo ... Suitor
• Maxence Dinant ... Suitor
• Tiziana Buldini ... Dead Queen of Longtrellis (uncredited)

Equipe technique

• Matteo Garrone ... Réalisateur
• Matteo Garrone ... Producteur
• Ugo Chiti ... Scénario
• Alexandre Desplat ... Compositeur de la musique originale
• Peter Suschitzky ... Chef-opérateur
• Edoardo Albinati ... Scénario
• Massimo Gaudioso ... Scénario
• Matteo Garrone ... Scénario
• Jeremy Thomas ... Producteur
• Jean Labadie ... Producteur
• Marco Spoletini ... Monteur
• Massimo Cantini Parrini ... Costume Design
• Dimitri Capuani ... Chef décorateur
• Marco Furbatto ... Direction Artistique
• Massimo Pauletto ... Direction Artistique
• Alessia Anfuso ... Set Decoration
• Leslie Shatz ... Sound Designer
• Peter Watson ... Producteur exécutif
• Anne Sheehan ... Producteur exécutif
• Alessio Lazzareschi ... Producteur exécutif
• Nicki Hattingh ... Producteur exécutif
• Sheryl Crown ... Producteur exécutif
• Gianpaolo Rifino ... Supervising Art Director
• Patrizia Barbera ... Assistant Costume Designer
• Marina Angela Ruiz ... Seamstress
• Veronica Spadaro ... Seamstress
• Eleonora Patriarca ... First Assistant Camera
• Alessandro Contenta ... Animation
• Amedeo Califano ... Visual Effects Coordinator
• Bruno Albi Marini ... Visual Effects Supervisor
• Nicola Sganga ... Visual Effects Supervisor
• Jon Flores ... Sound Effects Editor
• Marco Streccioni ... Sound Engineer
• Francesco Pegoretti ... Hair Designer
• Novella Borghi ... Maquilleur
• Biasi Pierangela ... Maquilleur
• Diego Prestopino ... Maquilleur
• Gino Tamagnini ... Makeup Designer
• Valter Casotto ... Prosthetic Supervisor
• Paolo Del Brocco ... Co-Producer
• Sebastiano Murer ... Property Master
• Maricetta Lombardo ... Sound Recordist
• Leslie Bloome ... Foley Artist
• Joanna Fang ... Foley Artist
• Ryan Collison ... Foley Mixer
• Daniel Ward ... Foley Editor
• Xavier Forcioli ... Music Coordinator
• Giambattista Basile ... Book
• Edoardo Albinati ... Story
• Ugo Chiti ... Story
• Matteo Garrone ... Story
• Massimo Gaudioso ... Story
• Leonardo Cruciano ... Special Effects Supervisor
• Leonardo Cruciano ... VFX Supervisor
• Leslie Shatz ... Sound Mixer
• Davide D'Onofrio ... Boom Operator
• Gianluca Chiaretti ... Line Producer
• Michela Rossi ... Unit Production Manager
• Anne-Laure Labadie ... Producteur
• Paolo Trotta ... First Assistant Director
• Andrea Tagliaferri ... First Assistant Director
• Nicola Deorsola ... First Assistant Director
• Nunzia De Stefano ... Other
• Jina Jay ... Casting Director
• Chiara Polizzi ... Casting
• Alessandro Brambilla ... Camera Operator
• Marta Billingsley ... Sound Editor
• Alessandro Feletti ... Sound Editor
• Gennaro Aquino ... Location Manager
• Monica Verzolini ... Post Production Supervisor
• Francesca Di Giamberardino ... Title Designer
• Stefano Pajetta ... Title Graphics
• Justin Kelly ... Associate Producer
• Alainée Kent ... Associate Producer
• Davide Tovi ... Associate Producer
• Andrea Zoso ... Associate Producer
• Matteo Mattei ... Set Decoration
• Ivan Bejarano ... Special Effects Makeup Artist
• Ilaria D'Amico ... Assistant Makeup Artist
• Luigi D'Andrea ... Special Effects Makeup Artist
• Andrea Eusebi ... Prosthetics Sculptor
• Andrea Giomaro ... Prosthetics Sculptor
• Vesna Giordano ... Prosthetic Makeup Artist
• Nelly Guimaras ... Prosthetic Makeup Artist
• Andrea Leanza ... Prosthetics
• Giulia Maran ... Maquilleur
• Samuele Miccoli ... Additional Hairstylist
• Michele Salgaro Vaccaro ... Special Effects Makeup Artist
• Michele Salgaro Vaccaro ... Prosthetics
• Maria Teresa Sisto ... Maquilleur
• Lorenzo Tamburini ... Prosthetic Makeup Artist
• Valentina Visintin ... Prosthetic Makeup Artist
• Claudia Cravotta ... Unit Manager
• Fabio Marini ... Location Manager
• Neri Migani ... Assistant Unit Manager
• Maurizio Milo ... Unit Manager
• Simona Morgantini ... Payroll Accountant
• Michela Rossi ... Production Manager
• Brando De Sica ... Assistant Director
• Elvis Frasca ... Assistant Director
• Matteo Bertelli ... Painter
• Marco Bisesti ... Set Dresser
• Tommaso Borrelli ... Graphic Designer
• Mauro Capogrosso ... Scenic Artist
• Matteo Cecconi ... Painter
• Silvia Colafranceschi ... Draughtsman
• Davide De Cubellis ... Storyboard Artist
• Cosimo Giannuzzi ... Swing
• Paolo Iudice ... Set Dresser
• Tommaso Ragnisco ... Concept Artist
• Tommaso Ragnisco ... Matte Painter
• Domenico Reordino ... Lead Painter
• Francesco Sereni ... Concept Artist
• Francesco Spina ... Leadman
• Valeria Vecellio ... Assistant Set Decoration
• Libero Colimberti ... Boom Operator
• Gabriele Conti ... Assistant Sound Engineer
• Detlef Halaski ... Sound Re-Recording Mixer
• Damiano Silva ... Sound Re-Recording Assistant
• Claudia Brugnaletti ... Special Effects Assistant
• Nolwenn Caro ... Special Effects
• Daniel Carrasco ... Character Designer
• Silvia Chicoli ... Special Effects Coordinator
• Leonardo Cruciano ... Special Effects Coordinator
• Francesca Galafassi ... Prosthetics
• Carlo Diamantini ... Prosthetics Sculptor
• Renzo Iemmolo ... Special Effects
• Cristina Malillos ... Special Effects Makeup Artist
• Marta Marrone ... Special Effects
• Domenico Matera ... Special Effects
• Viola Moneta ... Special Effects
• Gigi Ottolino ... Special Effects Supervisor
• Luigi Ottolino ... Special Effects
• Vito Sabini ... Prosthetics Sculptor
• Elio Terribili ... Special Effects Technician
• Stefano Pajetta ... Title Designer
• Giovanni Tricomi ... Special Effects Technician
• Luca Bellano ... Digital Compositor
• Ubaldo Boni ... 3D Artist
• Dennis Cabella ... Compositing Lead
• Korinne Cammarano ... Digital Compositor
• Ivan Cenzi ... Visual Effects Camera
• Gabriele Chiapponi ... VFX Artist
• Sara Ciceroni ... Digital Compositor
• Claudia Coppa ... Digital Compositor
• Gianluca De Pasquale ... Digital Compositor
• Marcello Ercole ... Compositing Lead
• Giorgio Iovino ... Matte Painter
• Simone Jacoella ... Visual Effects
• Jodi Ann McNamara ... VFX Director of Photography
• Giuseppe Motta ... Visual Effects
• Luigi Nappa ... 3D Artist
• Francesco Pachetti ... VFX Artist
• Miriam Pavese ... Compositor
• Donatello Della Pepa ... Visual Effects Camera
• Matteo Petricone ... Digital Compositor
• Riccardo Demetrio Provazza ... Digital Compositor
• Francesco Rizzi ... Visual Effects Camera
• Paulina Rodriguez Lemus ... CG Artist
• Andrea Salvatori ... Character Modelling Supervisor
• Nicola Sganga ... VFX Supervisor
• Sorin Voicu ... VFX Artist
• Andrea Schiavone ... Digital Compositor
• David Ambrosi ... Stunt Coordinator
• Davide Campagna ... Cascades
• Danilo Capuzi ... Stunt Double
• Riccardo Mioni ... Stunt Coordinator
• Vittorio Nencini ... Animal Coordinator
• Emiliano Bambusi ... Additional Camera
• Lucas Berisso ... Grip
• Alessandro Brambilla ... Steadicam Operator
• Francesca Capaldo ... Video Assist Operator
• Laura Corio ... Second Assistant Camera
• Greta de Lazzaris ... Still Photographer
• Andrea di Benedetto ... Grip
• Bruno Fundarò ... Digital Imaging Technician
• Livio Montarsi ... Second Assistant Camera
• Giacomo Rebuzzi ... Digital Imaging Technician
• Francesco Scazzosi ... Digital Imaging Technician
• Claudio Serantoni ... Best Boy Grip
• Simone Trecca ... Underwater Camera
• Lorenzo Catenacci ... Underwater Camera
• Olivia Brittain ... Casting Assistant
• Jessie Frost ... Casting Assistant
• Pietro Manigrasso ... Extras Casting
• Marco Berrettoni ... Ager/Dyer
• Claudio D'Avanzo ... Tailor
• Aurelia Laurenti ... Assistant Costume Designer
• Pamela Paolini ... Wardrobe Specialized Technician
• Lucia Votoni ... Costume Assistant
• Rosario Balistreri ... Digital Imaging Technician
• Andrea Baracca ... Post Production Supervisor
• Chiara De Cunto ... Assistant Editor
• Guendalina Folador ... Post Production Coordinator
• Simone Lungo ... Assistant Editor
• Giuliana Sarli ... Assistant Editor
• Vincenzo Soprano ... Assistant Editor
• Claudio Trotti ... Post-Production Manager
• Ilena Aquino ... Assistant Location Manager
• Jonathan Allen ... Scoring Mixer
• Romain Allender ... Music Programmer
• Jean-Pascal Beintus ... Orchestrator
• Nicolas Charron ... Orchestrator
• Gabriele Conti ... Score Engineer
• Alexandre Desplat ... Conductor
• Alexandre Desplat ... Orchestrator
• Dominique Lemonnier ... Music Score Producer
• Sylvain Morizet ... Orchestrator
• Marco Streccioni ... Score Engineer
• Anne-Sophie Versnaeyen ... Orchestrator
• Angelo Francavilla ... Colorist
• Simona Bellettini ... Legal Services
• Alessio Lazzareschi ... Legal Services
• Antonio Basso ... Production Assistant
• Luca Cenname ... Production Assistant
• Federica Cinquepalmi ... Production Coordinator
• Luca De Giorgi ... Production Assistant
• Fabio Di Pasquale ... Production Assistant
• Gerard Diefenthal ... Production Assistant
• Raffaello Liguori ... Production Assistant
• Paola Piattelli ... Production Assistant
• Stefano Pietrini ... Production Assistant
• Andrea Rapallini ... Production Assistant
• Salvatore Pecoraro ... Finance
• Giusy Nicosia ... Props