Chronicle (2012)

Réalisateur(s)

Josh Trank

Scénariste(s)

Max Landis

Casting

Michael B. Jordan

Michael Kelly

Joe Vaz

Ashley Hinshaw

Alex Russell

Anna Wood

Dane DeHaan

Luke Tyler

Ashley Grace

Bo Petersen

Rudi Malcolm

Crystal-Donna Roberts

Adrian Collins

Grant Powell

Armand Aucamp

Crédits complets

Casting

• Dane DeHaan ... Andrew Detmer
• Alex Russell ... Matt Garetty
• Michael B. Jordan ... Steve Montgomery
• Michael Kelly ... Richard Detmer
• Ashley Hinshaw ... Casey Letter
• Bo Petersen ... Karen Detmer
• Anna Wood ... Monica
• Rudi Malcolm ... Wayne
• Luke Tyler ... Sean
• Crystal-Donna Roberts ... Samantha
• Adrian Collins ... Costly
• Grant Powell ... Howard
• Armand Aucamp ... Austin
• Nicole Bailey ... Cala
• Lynita Crofford ... Casey's Mom
• Royston Stoffels ... Pharmacist
• Patrick John Walton ... Park Ranger
• Lance Elliot ... Police Officer
• Nadine Suliaman ... School Flyer Girl
• Pierre Malherbe ... Police Detective
• Joe Vaz ... Michael Ernesto
• Matthew Dylan Roberts ... Ernesto's Neighbour
• Allen Irwin ... Redneck Trucker
• Chelsea King ... Girl in Window
• Francois Coetzee ... Thug #3
• Hendrik Kotze ... Priest
• Matt Adler ... Newscaster
• Robert Clotworthy ... Newscaster
• Daisy Tormé ... Karen Detmar (voice)
• Chrystee Pharris ... Samantha (voice)
• Daniel Booko ... Costly (voice)
• Byron Thames ... Howard (voice)
• Matt Nolan ... Austin (voice)
• Charles L. Campbell ... Pharmacist (voice)
• Popeye Vogelsang ... Park Ranger (voice)
• Steve Kramer ... Police Officer (voice)
• Ashley Peldon ... School Flyer Girl (voice)
• Paul Pape ... Priest (voice)
• Jeff Fischer ... Thug #3 (voice)

Equipe technique

• Francesca Van Der Feyst ... Key Hair Stylist
• Simone Stubbs ... Key Hair Stylist
• Simone Stubbs ... Key Makeup Artist
• Talia Barak ... Makeup & Hair
• Zania Gerber ... Maquilleur
• Belinda Manwaring ... Maquilleur
• Gloria Wessels ... Maquilleur
• Mathew Howard-Tripp ... Prosthetics
• Rob Carlisle ... Prosthetic Supervisor
• Jim Brebner ... First Assistant Director
• Charlie Watson ... First Assistant Director
• Mark Bunting ... Second Assistant Director
• Sarah MacFarlane ... Second Assistant Director
• De Villiers Fourie ... Second Second Assistant Director
• Shakeela Kingzley ... Art Department Assistant
• Rae Wynne-Roberts ... Construction Manager
• Sonia Staven ... Graphic Designer
• Willow Howell ... Property Master
• Craig Griffin ... Set Dresser
• Sonnel Grobbelaar ... Set Dresser
• Nicci Lubbe ... Set Dressing Buyer
• Troy Morgan ... Storyboard Artist
• Dan Sigobongo ... Best Boy Grip
• Craig Hattingh ... Best Boy Grip
• Peter Belcher ... "A" Camera Operator
• Dale Rodkin ... "B" Camera Operator
• Dale Rodkin ... Steadicam Operator
• Jonathan Kyle ... Data Wrangler
• Andrew Little ... Data Wrangler
• Mitch Bax ... Digital Imaging Technician
• Dean Slotar ... Digital Imaging Technician
• Jacques van Tonder ... Digital Imaging Technician
• Grant Appleton ... Second Unit Director of Photography
• Ashraf Benjamin ... Electrician
• John McKay ... Gaffer
• J.P. Hankins ... Gaffer
• Nouel Lewis ... Generator Operator
• Matt Almas ... Key Grip
• Keith Johnston ... Key Grip
• Brad Maloney ... Libra Head Technician
• Jason Weir ... Lighting Technician
• Amy Yeats ... Second Assistant "A" Camera
• Diogo Domingues ... Second Assistant "B" Camera
• Pierre Henri De Villiers ... Video Assist Operator
• Jayne Forbes ... Assistant Costume Designer
• Alison Fraser ... Assistant Costume Designer
• Jacomina Jankowitz ... Costume Supervisor
• Shahida Dramat ... Seamstress
• Miriam Williams ... Seamstress
• Johnny Gidcomb ... ADR Voice Casting
• Noa Franco ... Casting Assistant
• Bonnie Rodini ... Casting Associate
• Leslie Woo ... Casting Associate
• J.P. van der Merwe ... Extras Casting Coordinator
• Blair Miller ... Assistant Editor
• Craig Eric Parker ... Colorist
• Walter Volpatto ... Digital Intermediate Colorist
• Robert Zalkind ... Digital Conform Editor
• James Baillie ... Chaperone
• Michael Cerff ... Chaperone
• Chezlin Cross ... Chaperone
• Chris Ward ... Chaperone
• Rachel Wood ... Dialogue Coach
• Pip Ayers ... Epk Producer
• Marilyn Lindsay ... First Assistant Accountant
• Joanne Goldstone ... Production Accountant
• Avi Levy ... Production Accountant
• Tarique Fredericks ... Production Assistant
• Sonya Ballas ... Production Coordinator
• Simon Rhodes ... Production Coordinator
• Kat Rogers ... Production Coordinator
• René Foster ... Production Secretary
• Bianca Boshoff ... Set Production Assistant
• Bárbara Morelos-Zaragoza ... Translator
• Katie Shapiro ... Associate Producer
• Greig Buckle ... Line Producer
• Ron Bedrosian ... ADR Mixer
• Mark DeSimone ... ADR Mixer
• Greg Steele ... ADR Mixer
• Beauxregard Neylon ... ADR Mixer
• Julio Carmona ... ADR Recordist
• Greg Zimmerman ... ADR Recordist
• Jacques Pienaar ... Boom Operator
• Damian Fermor ... Cableman
• David Stanke ... First Assistant Sound Editor
• James Moriana ... Foley Artist
• Jeffrey Wilhoit ... Foley Artist
• Brett Voss ... Foley Mixer
• Conrad Kuhne ... Sound Mixer
• Brian Tatosky ... 2D Supervisor
• Paul Hegg ... 3D Artist
• Louis Leung ... 3D Artist
• Jamie Macdougall ... 3D Artist
• Craig Van Den Biggelaar ... 3D Artist
• Jocelyn Cervenka ... 3D Modeller
• Kenny Roy ... 3D Modeller
• Mitch Gonzalez ... 3D Modeller
• Maxim Klochkov ... Animation
• Anna Pozdeyeva ... Animation
• Margarita Sheshukova ... Animation
• Natalia Sorokina ... Animation
• Adam Lawson ... Animation
• Chad Shattuck ... Animation
• Derek Tannehill ... Animation
• Alexey Kalinchikov ... Visual Effects Art Director
• Stas Lebedev ... Visual Effects Art Director
• Pavel Bezborodov ... CG Supervisor
• Tom Archer ... Compositing Supervisor
• Harimander Singh Khalsa ... Compositing Supervisor
• Kevin Lin ... Matchmove Supervisor
• Steve Matson ... Matte Painter
• Brandon Kachel ... Matte Painter
• Kenneth Nakada Mikael Genachte-Lebail ... Matte Painter
• Mikael Genachte-Le Bail ... Matte Painter
• Mayuresh Salunke ... Senior Modeller
• Daniel Mejia ... Sequence Supervisor
• Anthony Fung ... VFX Artist
• Dhas Karthick ... VFX Artist
• Swain Shiv ... VFX Artist
• Derek Cheung ... VFX Artist
• Chad Wilson ... Visual Effects Camera
• Celine Chew ... Visual Effects Coordinator
• Ankit Gokani ... Visual Effects Coordinator
• Amira Quinlan ... Visual Effects Coordinator
• Hannah Slezacek ... Visual Effects Coordinator
• Denise Tam ... Visual Effects Coordinator
• Kathy Chasen-Hay ... Visual Effects Producer
• Thilak ... Visual Effects Producer
• Terry Hutcheson ... Visual Effects Producer
• David Robinson ... Visual Effects Producer
• Ryan Andersen ... Visual Effects Production Assistant
• Pauline Burns ... Visual Effects Production Manager
• Alexandr Petrov ... Visual Effects Technical Director
• Eugeny Urusov ... Visual Effects Technical Director
• Andrey Ustyugov ... Visual Effects Technical Director
• John Riddle ... Visual Effects Technical Director
• Josh Trank ... Réalisateur
• Max Landis ... Scénario
• John Davis ... Producteur
• Max Landis ... Story
• Adam Schroeder ... Producteur
• James Dodson ... Producteur exécutif
• Matthew Jensen ... Chef-opérateur
• Elliot Greenberg ... Monteur
• Ronna Kress ... Casting
• Stephen Altman ... Chef décorateur
• Fred Du Preez ... Set Decoration
• Sean Findley ... Visual Effects Supervisor
• Robert Habros ... Visual Effects Supervisor
• Simon Hansen ... Visual Effects Supervisor
• Andrew Karr ... Visual Effects Supervisor
• Sergey Muraviev ... Visual Effects
• Diana Cilliers ... Costume Design
• Patrick O'Connor ... Direction Artistique
• Megan Tanner ... Makeup Department Head
• Marisa Sonemann-Turner ... Production Manager
• Drew Locke ... Production Manager
• Andrew Sheel ... Art Department Coordinator
• Cecelia van Straaten ... Assistant Art Director
• Clint Gordon ... Greensman
• Michael Rossouw ... Leadman
• Vivienne Gray ... Set Designer
• Kerry Carmean-Williams ... Sound Effects Editor
• Karen Vassar Triest ... Sound Designer
• Tim Walston ... Sound Designer
• Joe Barnett ... Sound Re-Recording Mixer
• Tony Lamberti ... Sound Re-Recording Mixer
• Simon Assekritov ... Visual Effects Editor
• John Berri ... Visual Effects Editor
• Александр Горохов ... Visual Effects Producer
• Sergei Gritsenko ... Visual Effects Producer
• Chris Grun ... Visual Effects Art Director
• Victoria Plis ... Visual Effects Producer
• David Van Dyke ... Visual Effects Producer
• Balakrishnan ... Visual Effects Producer
• Raymond Chen ... Visual Effects Supervisor
• Bryan Godwin ... Visual Effects Supervisor
• Dennis Sedov ... Visual Effects Supervisor
• Kerry Gregg ... Stunt Coordinator
• Peter Belcher ... Camera Operator
• Dale Rodkin ... Camera Operator
• Alan Markfield ... Still Photographer
• J.S. Mackay ... Gaffer
• Tell Reid ... Rigging Gaffer
• Paul Lavoie ... Digital Intermediate
• Matt Tassone ... First Assistant Editor
• Tessa Verfuss ... First Assistant Editor
• Terry Wilson ... Music Editor
• David Halliday ... Transportation Coordinator
• Iain McGreer ... Picture Car Coordinator
• Dezi Rorich ... Publicist
• Danny McWilliams ... Location Manager
• Lorna Bennet ... Script Supervisor
• Robert Bentley ... Location Manager
• Darren Griffiths ... Visual Effects Editor
• Andrew Malesky ... Animation
• Julie D'Antoni ... Visual Effects Producer
• Kelly Oxford ... Supervising Sound Editor
• Megan Tanner ... Hair Department Head
• Johnny Breedt ... Supervising Art Director
• Youssef Guezoum ... Music
• François Coetzer ... Cascades
• Josh Trank ... Story
• Youssef Guezoum ... Compositeur de la musique originale