Lego Batman - Le Film (2017)

Réalisateur(s)

Chris McKay

Scénariste(s)

Seth Grahame-Smith

Chris McKenna

Erik Sommers

Casting

Ralph Fiennes

Rosario Dawson

Michael Cera

Zach Galifianakis

Will Arnett

Jenny Slate

Jason Mantzoukas

Conan O'Brien

Doug Benson

Billy Dee Williams

Zoë Kravitz

Kate Micucci

Riki Lindhome

Eddie Izzard

Seth Green

Musique

Lorne Balfe

Crédits complets

Casting

• Will Arnett ... Batman / Bruce Wayne (voice)
• Michael Cera ... Robin / Dick Grayson (voice)
• Rosario Dawson ... Batgirl / Barbara Gordon (voice)
• Ralph Fiennes ... Alfred Pennyworth (voice)
• Zach Galifianakis ... Joker (voice)
• Jenny Slate ... Harley Quinn (voice)
• Jason Mantzoukas ... Scarecrow (voice)
• Conan O'Brien ... The Riddler (voice)
• Doug Benson ... Bane (voice)
• Billy Dee Williams ... Two-Face (voice)
• Zoë Kravitz ... Catwoman (voice)
• Kate Micucci ... Clayface (voice)
• Riki Lindhome ... Poison Ivy (voice)
• Suzy Eddie Izzard ... Voldemort (voice)
• Seth Green ... King Kong (voice)
• Jemaine Clement ... Sauron (voice)
• Ellie Kemper ... Phyllis (voice)
• Channing Tatum ... Superman (voice)
• Jonah Hill ... Green Lantern (voice)
• Adam Devine ... The Flash (voice)
• Héctor Elizondo ... Jim Gordon (voice)
• Mariah Carey ... Mayor McCaskill (voice)
• Lauren White ... Chief O'Hara / Medusa / Additional Voices (voice)
• David Burrows ... Anchorman Phil (voice)
• Laura Kightlinger ... Reporter Pippa (voice)
• Brent Musburger ... Reporter #1 (voice)
• Ralph Garman ... Reporter #2 (voice)
• Chris Hardwick ... Reporter #3 (voice)
• Todd Hansen ... Captain Dale (voice)
• Chris McKay ... Pilot Bill / Additional Voices (voice)
• Susan Bennett ... 'Puter (voice)
• Abel Arnett ... Additional Voices (voice)
• Archie Arnett ... Additional Voices (voice)
• Marco Campagno ... Additional Voices (voice)
• Garret Elkins ... Additional Voices (voice)
• Ryan Halprin ... Additional Voices (voice)
• Alison Ingram ... Additional Voices (voice)
• Holly Isaacson ... Additional Voices (voice)
• Kelly Lafferty ... Additional Voices (voice)
• Doug Nicholas ... Additional Voices (voice)
• Samantha Nisenboim ... Additional Voices (voice)
• Chris Paluszek ... Additional Voices (voice)
• Wendell Stephens ... Additional Voices (voice)
• Vanara Taing ... Additional Voices (voice)
• Matt Town ... Additional Voices (voice)
• Bram Tulloch ... Additional Voices (voice)
• John Venzon ... Additional Voices (voice)
• Matt Villa ... Additional Voices (voice)
• Charlie Bean ... Additional Voices (voice)

Equipe technique

• Bill Finger ... Characters
• Bob Kane ... Characters
• Joe Shuster ... Characters
• Jerry Siegel ... Characters
• Sonal Joshi ... Dialogue Editor
• Derryn Pasquill ... Dialogue Editor
• Chris McKay ... Réalisateur
• William Moulton Marston ... Characters
• Jared Stern ... Additional Writing
• John Venzon ... Monteur
• Unsun Song ... Sound Re-Recording Mixer
• Mary Hidalgo ... Casting
• Gregg Landaker ... Sound Re-Recording Mixer
• Eliot Knapman ... First Assistant Editor
• Courtney Teixera ... First Assistant Editor
• Nigel Christensen ... Sound Effects Editor
• Fabian Sanjurjo ... Supervising Sound Effects Editor
• John Whittington ... Additional Writing
• Matt Villa ... Monteur
• Barbara Harris ... ADR Voice Casting
• Roy Lee ... Producteur
• Pablo Plaisted ... Pre-Visualization Supervisor
• Wayne Pashley ... Supervising Sound Editor
• Cara Payne ... Art Department Coordinator
• Philip Tallman ... Music Editor
• Grant Freckelton ... Chef décorateur
• Dan Lin ... Producteur
• Jared Dwyer ... Sound Effects Editor
• Rick Lisle ... Supervising Dialogue Editor
• Christopher Miller ... Producteur
• David Burrows ... Monteur
• Damien Gray ... CG Supervisor
• Will Kaplan ... Music Editor
• Matt Everitt ... Lead Animator
• Chris Ebeling ... Key Animation
• Phil Lord ... Producteur
• Andrew Miller ... Sound Effects Editor
• Madeleine Purdy ... Art Department Coordinator
• Wayne Pashley ... Sound Designer
• Mario Gabrieli ... Sound Effects Editor
• Rob Coleman ... Animation Supervisor
• Craig Beckett ... Music Editor
• Chris McKenna ... Scénario
• Erik Sommers ... Scénario
• Seth Grahame-Smith ... Scénario
• Jared Stern ... Scénario
• John Whittington ... Scénario
• Seth Grahame-Smith ... Story
• Daniel Edward Mora ... Loop Group Coordinator
• Brian Lynch ... Associate Producer
• Benjamin Melniker ... Producteur exécutif
• Bradford Lewis ... Producteur exécutif
• Samantha Nisenboim ... Associate Producer
• John Powers Middleton ... Co-Producer
• Amber Naismith ... Co-Producer
• Jill Wilfert ... Producteur exécutif
• Andrea McCarthy Paul ... Associate Producer
• Matthew Ashton ... Producteur exécutif
• Michael Uslan ... Producteur exécutif
• Ryan Halprin ... Co-Producer
• Zareh Nalbandian ... Producteur exécutif
• Jon Burton ... Co-Producer
• Will Allegra ... Producteur exécutif
• Steven Mnuchin ... Producteur exécutif
• Michael Patton ... Graphic Designer
• Adam Murphy ... Storyboard Artist
• Toby Grime ... Concept Artist
• Marie Sertillanges ... Graphic Designer
• Pola Lisowicz ... Graphic Designer
• Michael Fong ... Storyboard Artist
• Dave Needham ... Additional Storyboarding
• Jesse Goldsmith ... Assistant Editor
• Hamish Mason ... Digital Intermediate
• Ruth Kelly ... Sculptor
• Toby Grime ... Conceptual Design
• Nina Buch Rasmussen ... Sculptor
• Paul Marion Wood ... Sculptor
• Kristen Anderson ... Set Designer
• Edo Brizio ... Colorist
• Austin Carlson ... Graphic Designer
• Kate Kazokas ... Production Coordinator
• Jeffrey Alan Davies ... Sculptor
• Yoel Mazur ... Sculptor
• Charles Santoso ... Concept Artist
• Matt Hatton ... Concept Artist
• Sean McAlear ... Production Manager
• Toby Gibson ... Production Consultant
• Sandra Beerenbrock ... Production Manager
• Jackson Lewis ... Production Supervisor
• Natalie Wetzig ... Storyboard Artist
• Chris Reccardi ... Concept Artist
• Lars Roersen Nielsen ... Graphic Designer
• Matt Town ... Post Production Supervisor
• Scott Hurney ... Story Artist
• Gibson Radsavanh ... Concept Artist
• Thomas Zenteno ... Concept Artist
• Stewart Whitehead ... Sculptor
• Lorne Balfe ... Compositeur de la musique originale
• Noémie Cauvin ... Concept Artist
• Chris Reccardi ... Conceptual Design
• David Tuber ... Story Artist
• Vanara Taing ... Additional Editing
• Fiona Darwin ... Concept Artist
• Debbie Steer ... Production Supervisor
• Carsten Lind ... Sculptor
• Simon Ashton ... Storyboard Artist
• Paul Constantin Turcanu ... Graphic Designer
• Randall James Bol ... Post Production Supervisor
• Chris Paluszek ... Storyboard Artist
• Ben Murphy ... Assistant Editor
• Emma Marie DuPell ... Assistant Editor
• Marcus Newman ... Digital Intermediate Editor
• Hayley Beisler ... Story Coordinator
• Kelly Baigent ... Storyboard Artist
• Lachlan Phillips ... Storyboard Artist
• Michael Wetterhahn ... Storyboard Artist
• Holly Isaacson ... Assistant Editor
• Emily Dean ... Storyboard Artist
• Fiona Macintosh ... Assistant Editor
• Shannon Longville ... Assistant Editor
• Courtney Lee Bowden ... Assistant Editor
• Mandy Eyley ... Assistant Editor
• Neal Adams ... Thanks
• Kim Bjoerge ... Digital Intermediate
• Alfred Bester ... Thanks
• Matt McMillan ... Assistant Editor
• Sam Chynoweth ... Colorist
• Theresa Cullen ... Storyboard Artist
• Jonathan Tappin ... Additional Editing
• Garret Elkins ... Additional Editing
• Emily Killick ... Assistant Editor
• Yoriaki Mochizuki ... Storyboard Artist
• Ryan Boucher ... Additional Editing
• Robert Bernstein ... Thanks
• John Broome ... Thanks
• Max Allan Collins ... Thanks
• Gene Colan ... Thanks
• Joe Certa ... Thanks
• John Byrne ... Thanks
• Chuck Dixon ... Thanks
• Dave Cockrum ... Thanks
• Alan Grant ... Thanks
• Paul Dini ... Thanks
• Gerry Conway ... Thanks
• Gardner Fox ... Thanks
• Michael Grell ... Thanks
• Steve Englehart ... Thanks
• Robert Kanigher ... Thanks
• Larry Hama ... Thanks
• Carmine Infantino ... Thanks
• Doug Moench ... Thanks
• Jack Kirby ... Thanks
• Joe Kubert ... Thanks
• Gil Kane ... Thanks
• Frank Miller ... Thanks
• Jim Mooney ... Thanks
• Don Newton ... Thanks
• Paul Norris ... Thanks
• Sheldon Moldoff ... Thanks
• Paul Reinman ... Thanks
• George Pérez ... Thanks
• Graham Nolan ... Thanks
• George Papp ... Thanks
• Bob Rozakis ... Thanks
• Jerry Robinson ... Thanks
• Walt Simonson ... Thanks
• Frank Robbins ... Thanks
• Joe Samachson ... Thanks
• Curt Swan ... Thanks
• Bruce Timm ... Thanks
• Lew Schwartz ... Thanks
• Dick Sprang ... Thanks
• Marv Wolfman ... Thanks
• David Wood ... Thanks
• Queenie Li ... Music Coordinator
• Diane Howard ... Publicist
• Sarah Panzetta ... Post Production Assistant
• Zeba Fahid ... Production Accountant
• Jay Fisher ... ADR Mixer
• Nick Jimenez ... ADR Recordist
• Tony Pilkington ... Mixing Engineer
• Terran Seifert ... Production Assistant
• Patrick Christensen ... ADR Mixer
• Glenn Ficarra ... Creative Consultant
• Christopher Gordon ... Conductor
• Alex Timbs ... Information Systems Manager
• Lauren DeFelice ... Production Coordinator
• Ryan Young ... ADR Mixer
• Thomas J. O'Connell ... ADR Mixer
• Seth Waldmann ... Mixing Engineer
• Gabe Hilfer ... Music Consultant
• Jaclyn Abrahante ... Production Coordinator
• Mark Purcell ... Sound Mix Technician
• Johannes Vogel ... Conductor
• Alex Ferguson ... Assistant Sound Engineer
• Nicholas Stoller ... Creative Consultant
• John Requa ... Creative Consultant
• Tyler Newhouse ... ADR Recordist
• Chad Smith ... Musician
• Brenda Finster ... Production Coordinator
• Linda Yeaney ... Assistant Sound Editor
• Lisa Simpson ... Foley Mixer
• Wesley Leung ... Production Coordinator
• Trisha Gum ... Head of Story
• Rose Mackenzie-Peterson ... Assistant Sound Engineer
• Georgia White ... Producer's Assistant
• Mort Weisinger ... Thanks
• Jared Stern ... Creative Consultant
• Michael Linus Bock ... Musician
• Mark De Vivo ... Production Coordinator
• Pankaj K.P. Singh ... Software Engineer
• Michael Fowler ... ADR Mixer
• Nicholas Rowse ... Assistant Sound Engineer
• Laurence Pike ... Musician
• Joan Martorell ... Orchestrator
• Libby Villa ... Sound Post Production Coordinator
• Max Aruj ... Music Score Producer
• F. Hudson Miller ... Sound Editor
• Emma Mitchell ... Sound Effects Editor
• Kelly Lafferty ... Recording Supervision
• Òscar Senén ... Orchestrator
• Michael Semanick ... Sound Re-Recording Mixer
• Angela Ensele ... Senior Modeller
• Aubrie Goslin ... Animation Department Coordinator
• Aaron Burton ... Animation
• Christian So ... Animation
• Arsen Arzumanyan ... Layout
• Gareth Young ... Layout
• Timothy Kenyon ... Lighting Artist
• Daniel Jervis ... Animation
• Nagaraju Kusuma ... Animation
• Yu-Chuan Anji Kao ... Lighting Artist
• Steven Hubbard ... Senior Modeller
• Hannah Roberson ... Animation Coordinator
• Gregory Naud ... Animation
• Damian Pin ... Animation
• Paolo Giordana ... Lighting Artist
• Christopher S. Aud ... Sound Effects Editor
• Scott Britton ... Animation
• Thomas Farnon ... Music Score Producer
• Darren Rea ... Animation
• Bradleigh Betts ... Animation
• Alex Fry ... Compositing Supervisor
• Evan McHugh ... Score Engineer
• Kate Knott ... Animation
• Fraser Page ... Animation
• Guillaume Zimmer ... Layout
• Lachlan Phillips ... Layout
• Samuel Maniscalco ... Lighting Artist
• Nick Pitt-Owen ... Lighting Artist
• Damian De Boos-Smith ... Musician
• Brent St. Mary ... Animation Coordinator
• Michael Shiao Chen ... Animation
• Adam Lau ... Animation
• Patricio Ducaud ... Animation
• David Hansen ... Animation
• Balazs Meszaros ... Animation
• Vincent Fiere ... Matte Painter
• Malinda McGuire ... Production Coordinator
• Stephen Lipson ... Scoring Mixer
• David James Henderson ... Animation
• Alison Ingram ... Production Coordinator
• Turea Blyth ... Production Coordinator
• John Paul Molloy ... Senior Modeller
• Jamie Chung ... Animation
• Sarah de Gaudemar ... Animation
• Jordi Girones ... Animation
• Scott Hunter ... Animation
• Robin Wilson-Davey ... Layout
• Joanna Hanley ... Production Coordinator
• Stewart Alves ... Senior Animator
• Craig Welsh ... Visual Effects
• Zygimantas Kucas ... VFX Artist
• Jins M. Jose ... Animation
• Beorn Leonard ... Animation
• Ilona Blyth ... Production Supervisor
• Andrea Castagnoli ... Senior Animator
• Michael Fong ... Story Artist
• Brett Walter ... VFX Artist
• Ngo Quoc Huy ... Animation
• Alfie Olivier ... Animation
• Rick van de Schootbrugge ... Compositor
• James Bleakley ... Layout
• Sunil Dutta ... Layout
• Alyssia Sharpe ... Production Accountant
• Sotiris Bakosis ... VFX Artist
• Raphaël Gadot ... VFX Artist
• Les Turner ... Senior Animator
• Andy Wakeley ... Animation
• Bradleigh Betts ... Layout
• Ned Walker ... Layout
• Bradley Sick ... Modelling Supervisor
• Paul Heffernan ... Visual Effects
• Derik Gokstorp ... Visual Effects Technical Director
• Simon Pickard ... Animation
• Julian Howard ... Layout
• Andy Finlayson ... Senior Animator
• Kate Adams ... VFX Artist
• Gerrard Southam ... Layout
• Nathan Fitzgerald ... Senior Animator
• Luke Cole ... Software Engineer
• Fabian Mueller ... Stereoscopic Supervisor
• Emily Dean ... Story Artist
• Claire Harrison ... VFX Artist
• George Varettas ... Animation
• Michael Cacciamani ... Lighting Artist
• Alexander Hartwin ... Lighting Artist
• Alexis Jacobson ... Production Coordinator
• Paul Perrott ... Senior Animator
• Heiko von Drengenberg ... Story Artist
• Zoe Saker-Norrish ... Visual Effects Coordinator
• Jay Wongu Oh ... Layout
• Reza Farsad ... Lighting Artist
• Jean-Marc Ariu ... VFX Artist
• Jaideep Khadilkar ... Visual Effects Technical Director
• Melissa Tierney ... Production Supervisor
• Yoriaki Mochizuki ... Story Artist
• Jonathan Cox ... Visual Effects Technical Director
• Miles Green ... Visual Effects
• Sabrina Scalfari ... Visual Effects Supervisor
• John Simpson ... Foley Artist
• David Williams ... Animation
• Loïc Miermont ... Animation
• Andrew Childs ... Producer's Assistant
• Mckenna Grace ... ADR & Dubbing
• Heiko von Drengenberg ... Storyboard Artist