Vous êtes ici

Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • Andrew McCarthy ... Hank Robinson
  • Michael York ... McGovern
  • Richard Tyson ... Brechner
  • Ana Álvarez ... Veronica
  • Bo Derek ... Nicola Markham
  • Marina Gatell ... Marisa
  • Miquel Gelabert ... Agustin
  • Lolo Herrero ... Joaquim
  • Ernesto Collado ... Pia
  • Hans Richter ... Wolf
  • Pep Torrents ... Sert
  • Julio Perillán ... Aribau
  • Artur Sala ... Nova Guard (as Arturo Sala)
  • Raúl Perales ... Pedro
  • Abel Folk ... Police Officer
  • Isabel Serrano ... Woman (uncredited)
  • Laia Blanch ... Leila

Equipe technique

  • Bryan Goeres ... Réalisateur
  • Nick Angelo ... Scénariste
  • Manuel Corbi ... Producteur
  • Tadeo Villalba Jr. ... Producteur
  • Jacques Haitkin ... Chef-opérateur
  • Paul G. Volk ... Monteur
  • Leo Casamitjana ... Chef décorateur
  • Patrick M. Griffith ... Supervising Sound Editor
  • Craig Campobasso ... Casting
  • Joy Todd ... Casting
  • Núria Vilert ... Casting
  • Sean Murray ... Compositeur de la musique originale
  • Sebastià Laporte ... Costume Design
  • Albert Morera ... Line Producer
  • Roger Corbi ... Co-Producer
  • Patrick J. Statham ... Stunt Coordinator
  • Antonio Higueruelo ... Stunt Coordinator
  • Jeff Danoff ... Cascades
  • Ted Barba ... Cascades
  • Francesc Martinell ... Cascades
  • Ismael Cruz ... Cascades
  • Raúl Gómez ... Cascades
  • Brian Burrows ... Cascades
  • Roger Salvany ... Cascades
  • David González ... Cascades
  • Daniel Vallecillos ... Cascades
  • Anna García Cuartero ... Cascades
  • Cristina Aguirre ... Cascades
  • Cristina Fargas ... Cascades
  • Isabel Serrano ... Cascades
  • Laia Arbonès ... Cascades
  • María Pernia ... Cascades
  • Marian Elshove ... Cascades
  • Gaizka Arcelus ... Cascades
  • Mireia Rosell ... Cascades
  • Rosa Català ... Cascades
  • Víctor Tejera ... Cascades
  • Miguel Puertas ... Unit Production Manager
  • Josep Maria Arbusí ... First Assistant Director
  • Francesc Prat ... Second Assistant Director
  • Paul Janossy ... First Assistant Camera
  • Rafa Miralles ... Second Assistant Camera
  • Juan Gómez ... Camera Loader
  • Àxel Marín ... Steadicam Operator
  • Pepe Cáceres ... Production Sound Mixer
  • Isaac Bonfill ... Boom Operator
  • Laura Hernández Vela ... Script Supervisor
  • Joaquín Fandos ... Set Decoration
  • Iván Carlos Tikas ... Set Dresser
  • Tomás Costoya ... Set Dresser
  • Álvaro Alfaro ... Additional Set Dresser
  • Manuel López ... Additional Set Dresser
  • Rafael Gómez ... Additional Set Dresser
  • Ramón Viña ... Additional Set Dresser
  • Joseba Garmendia ... Additional Set Dresser
  • Nerea Torrecilla ... Property Master
  • Javier Barba ... Assistant Property Master
  • Sebastián Schmidt ... Assistant Property Master
  • Mireia Buyo ... Wardrobe Assistant
  • Alicia Preciado ... Tailor
  • Francesc Ruíz ... Key Makeup Artist
  • Evaristo Ortiz ... Maquilleur
  • Evaristo Ortiz ... Hairstylist
  • Alexandra Pellicer ... Assistant Makeup Artist
  • Anna Asensio ... Assistant Makeup Artist
  • Gabriel Grimalt ... Assistant Makeup Artist
  • Àurea Martí ... Assistant Makeup Artist
  • David Vergés ... Assistant Makeup Artist
  • Moni Caballero ... Gaffer
  • Raimon Bufí ... Electrician
  • José Antonio Danta ... Electrician
  • Cristóbal Marín ... Electrician
  • José Salto ... Electrician
  • Javier Ribas ... Electrician
  • Luis Ayala ... Electrician
  • Ricard Durany ... Electrician
  • Eulàlia Giralt ... Electrician
  • Enrique Marínez ... Electrician
  • Alejandro Navaez ... Electrician
  • Julio César Niño ... Electrician
  • Ferran Pons ... Electrician
  • Ray Ruiz ... Electrician
  • Víctor Sarasa ... Electrician
  • Andrés Tewel ... Electrician
  • Toni Gil ... Key Grip
  • Joan Cardona ... Best Boy Grip
  • Xavi Gordi ... Grip
  • Josep Anton Prunera ... Special Effects Technician
  • Manel Manteca ... Location Scout
  • Iván Naval ... Location Manager
  • David Masllorens i Silva ... Production Assistant
  • Pablo Collado ... Production Assistant
  • Kim Berenguer ... Production Assistant
  • Carla Corbi ... Production Assistant
  • Sara Moret ... Production Assistant
  • Aina Carbó ... Third Assistant Director
  • Carla Jiménez ... Third Assistant Director
  • Rita Rubio ... Extras Casting
  • Juan Carlos Gusmán ... Extras Casting
  • Paul G. Volk ... Second Unit Director
  • Patrick J. Statham ... Second Unit Director
  • Joan Babiloni ... Second Unit Director of Photography
  • Gerard Verdaguer ... Second Unit First Assistant Director
  • Mark Cross ... Production Coordinator
  • Lucía Faraig ... Still Photographer
  • Paul G. Volk ... Post Production Supervisor
  • Sisco Peret ... Post Production Coordinator
  • Koldo Idígoras ... First Assistant Editor
  • Ralph Eck ... Colorist
  • Greg Kautz ... Colorist
  • Debby VanPoucke ... Sound
  • Steve McCarty ... Sound Effects Editor
  • Stephen M. Galvin ... ADR Editor
  • Stephen M. Galvin ... Dialogue Editor
  • David Brugalla ... ADR Recordist
  • Brian Gallagher ... ADR Recordist
  • Bobby Johanson ... ADR Engineer
  • Trevor Sperry ... ADR Recordist
  • Nicholas J. Chapman ... ADR Supervisor
  • Cathleen Roland ... Foley
  • Galen Senogles ... Foley
  • Jason Brennan ... Sound Re-Recording Mixer
  • John Brasher ... Sound Re-Recording Mixer
  • Jason Brennan ... Sound Recordist
  • Tony Karjchir ... Sound Recordist
  • Koldo Idígoras ... Title Designer