Vous êtes ici

Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • Chris Pratt ... Emmet Brickowski (voice)
  • Elizabeth Banks ... Wyldstyle / Lucy (voice)
  • Will Ferrell ... Lord Business / President Business / The Man Upstairs
  • Morgan Freeman ... Vitruvius (voice)
  • Will Arnett ... Batman / Bruce Wayne (voice)
  • Liam Neeson ... Bad Cop / Good Cop / Pa Cop (voice)
  • Alison Brie ... Unikitty (voice)
  • Nick Offerman ... Metal Beard (voice)
  • Charlie Day ... Benny (voice)
  • Jadon Sand ... Finn
  • Channing Tatum ... Superman (voice)
  • Jonah Hill ... Green Lantern (voice)
  • Cobie Smulders ... Wonder Woman (voice)
  • Anthony Daniels ... C-3PO (voice)
  • Billy Dee Williams ... Lando (voice)
  • Keith Ferguson ... Han Solo (voice)
  • Shaquille O'Neal ... Shaq (voice)
  • Will Forte ... Abraham Lincoln (voice)
  • Dave Franco ... Wally (voice)
  • Jake Johnson ... Barry (voice)
  • Keegan-Michael Key ... Foreman Jim (voice)
  • Todd Hansen ... Gandalf / Additional Voices (voice)
  • David Burrows ... Octan Robot / Additional Voices (voice)
  • Chris McKay ... Larry the Barista / Additional Voices (voice)
  • Jorma Taccone ... Shakespeare / Additional Voices (voice)
  • Christopher Miller ... TV Presenter (voice)
  • Chris Romano ... Joe (voice)
  • Kelly Lafferty ... Lord Business' Assistant (voice)
  • Amanda Farinos ... Mom (voice)
  • Craig Berry ... Blake / Additional Voices (voice)
  • Doug Nicholas ... Surfer Dave / Additional Voices (voice)
  • Chris Paluszek ... Robot Foreman (voice)
  • Melissa Sturm ... Gail / Ma Cop (voice)
  • Leiki Veskimets ... Computer (voice)
  • Graham Miller ... Duplo (voice)

Equipe technique

  • Phil Lord ... Réalisateur
  • Phil Lord ... Scénario
  • Roy Lee ... Producteur
  • Dan Lin ... Producteur
  • Christopher Miller ... Réalisateur
  • Christopher Miller ... Scénario
  • Mark Mothersbaugh ... Compositeur de la musique originale
  • Pablo Plaisted ... Chef-opérateur
  • Simon Bull ... Animation
  • Jarrod Anderson ... Technical Supervisor
  • Steve Agland ... Lighting Artist
  • Shane Aherne ... Lighting Artist
  • Jhon Alvarado ... Animation
  • Stewart Alves ... Animation
  • Ross Anderson ... Lighting Artist
  • Nicklas Andersson ... Animation
  • Laurence Andrews ... Layout
  • Shannon Armstrong ... Lighting Coordinator
  • Simon Ashton ... Animation
  • Sven Assmuss ... Animation
  • Kevin Baker ... Lighting Artist
  • Craig Berry ... Storyboard
  • Benjamin Bigiel ... Modeling
  • Simon Bunker ... Lighting Technician
  • Blair Burke ... Animation
  • Dug Calder ... Animation
  • Pablo Calvillo ... Layout
  • Marco Carpagnano ... Animation
  • Amanda Collins ... Lighting Coordinator
  • Sharon Colman ... Storyboard
  • Vernessa Cook ... Layout
  • Mike Cottee ... Animation
  • Gareth Cowen ... Layout
  • Nicholas Cross ... Lighting Artist
  • Theresa Cullen ... Storyboard
  • Omar Dabbagh ... Layout
  • Vivian David ... Lighting Artist
  • Nick DeBoar ... Lighting Artist
  • Elise Deglau ... Animation
  • Sergio Delfino ... Animation
  • Jérôme Dernoncourt ... Animation
  • Patricio Ducaud ... Animation
  • Mike Dugard ... Animation
  • Rachael Dunk ... Lighting Artist
  • Chris Ebeling ... Animation
  • D. Edwardz ... Layout
  • Matt Estela ... Lighting Artist
  • Matt Everitt ... Animation
  • Matt Farell ... Animation
  • Raffaele Fragapanan ... Technical Supervisor
  • Kayn Garcia ... Animation
  • Tim Gaul ... Layout
  • Carine Gillet ... Lighting Artist
  • Natalia Gubareva ... Lighting Artist
  • David Hansen ... Animation
  • Herbert Heinsche ... Lighting Artist
  • Aaron Hoffman ... Lighting Artist
  • Andrew Hunt ... Animation
  • Scott Hunter ... Animation
  • Scott Hurney ... Storyboard
  • Neil Kennedy ... Animation
  • Timothy Kenyon ... Lighting Artist
  • Igor Khait ... Storyboard
  • Ryan Kirby ... Lighting Artist
  • John Powers Middleton ... Co-Producer
  • Shane Prigmore ... Conceptual Design
  • Mary Hidalgo ... Casting
  • Michael Uslan ... Producteur exécutif
  • Phil Lord ... Story
  • Christopher Miller ... Story
  • Dan Hageman ... Story
  • Kevin Hageman ... Story
  • Allison Abbate ... Producteur exécutif
  • Will Allegra ... Associate Producer
  • Matthew Ashton ... Producteur exécutif
  • Bruce Berman ... Producteur exécutif
  • Jon Burton ... Producteur exécutif
  • Kathleen Fleming ... Producteur exécutif
  • Benjamin Melniker ... Producteur exécutif
  • Steven Mnuchin ... Producteur exécutif
  • Zareh Nalbandian ... Producteur exécutif
  • James Packer ... Producteur exécutif
  • Matt Skiena ... Producteur exécutif
  • Jill Wilfert ... Producteur exécutif
  • Seanne Winslow ... Producteur exécutif
  • Amber Naismith ... Associate Producer
  • David Burrows ... Monteur
  • Chris McKay ... Monteur
  • Grant Freckelton ... Chef décorateur
  • James Lorimer ... Special Effects Supervisor
  • Julie-Marie Robar ... Costume Supervisor
  • Mark Locke ... Transportation Captain
  • Brian Steagall ... Transportation Coordinator
  • Kathleen Fleming ... In Memory Of
  • Tyler Allison ... First Assistant "B" Camera
  • Jennifer Bell ... Second Assistant "B" Camera
  • Michole Bergstrom ... First Assistant "A" Camera
  • Tim Christie ... Dolly Grip
  • Jason Gary ... Best Boy Grip
  • Ben Glass ... Still Photographer
  • Mark Goellnicht ... Camera Operator
  • Kurt Grossi ... Key Grip
  • Dwight Joseph Lavers ... Dolly Grip
  • Barry Peterson ... Chef-opérateur
  • Jacob Pinger ... Camera Operator
  • Doug Price ... Second Assistant "A" Camera
  • Bradford Ralston ... Video Assist Operator
  • Hayley Beisler ... Post Production Assistant
  • Andy Bialk ... Conceptual Design
  • Charles Santoso ... Conceptual Design
  • Chris Georgiou ... Conceptual Design
  • Donald Walker ... Conceptual Design
  • Felicity Coonan ... Conceptual Design
  • John Yost ... Conceptual Design
  • Kristen Anderson ... Conceptual Design
  • Mark Ackland ... Conceptual Design
  • Matt Hatton ... Conceptual Design
  • Mike Zarb ... Conceptual Design
  • Nadia Attlee ... Conceptual Design
  • Nori Tominaga ... Conceptual Design
  • Pavel Elagin ... Conceptual Design
  • Phil Rynda ... Conceptual Design
  • Phil Whiteley ... Conceptual Design
  • Simon Whiteley ... Conceptual Design
  • Tim Pyman ... Conceptual Design
  • Toby Grime ... Conceptual Design
  • Vivienne To ... Conceptual Design
  • Chris Reccardi ... Conceptual Design
  • Sam Chynoweth ... Colorist
  • Doug Nicholas ... Additional Editor
  • Robert Fisher Jr. ... Additional Editor
  • Todd Hansen ... Additional Editor
  • Michael Fuller ... Direction Artistique
  • Suzanne Evans-Booth ... Animation Supervisor
  • Deirdre Jernigan ... Art Department Assistant
  • Jane Milledge ... Art Department Manager
  • Jay Pelissier ... Direction Artistique
  • Sue Chan ... Direction Artistique
  • Daniel O'Brien ... Assistant Editor
  • Rob Zeigler ... Assistant Editor
  • Courtney O'Brien Brown ... Assistant Editor
  • Luke MacKay ... Assistant Editor
  • Mike Medina ... Construction Coordinator
  • Larry Guy Clause ... Construction Foreman
  • Keiran Lee ... Digital Intermediate Assistant
  • Marcus Newman ... Digital Intermediate Assistant
  • Steve Day ... First Assistant Director
  • Jonathan Tappin ... First Assistant Editor
  • Robert Hallowell II ... Hair Department Head
  • Bridget Cook ... Hairstylist
  • Stuart Willis ... Layout Supervisor
  • Christopher Neely ... Leadman
  • Lucinda Glenn ... Lighting Manager
  • Tammy Ashmore ... Makeup Department Head
  • Henry Karjalainen ... Post Production Supervisor
  • David Siegel ... Production Manager
  • Allison Cain ... Production Manager
  • Alice S. Kim ... Production Supervisor
  • Trish Gallaher Glenn ... Property Master
  • Brian Feola ... Propmaker
  • Brett Fernandez ... Props
  • Denis Cordova ... Props
  • Mario A. Arce ... Props
  • Ronnie Fernandez ... Props
  • Wendy Means ... Props
  • Alfonso Mediano ... Props
  • Cara McCastlain Fisher ... Second Assistant Director
  • Brian Ulrich ... Scenic Artist
  • Jack Evans ... Set Dresser
  • John Bratton ... Set Dresser
  • Steven Light-Orr ... Set Dresser
  • David L. Bush ... Set Dresser
  • Scott Edward Collins ... Set Dresser
  • Lizzie Sam ... Story Coordinator
  • Virginie Strub ... Story Coordinator
  • Jacob Esquivel ... Set Production Assistant
  • Nathan Earley ... Set Production Assistant
  • Carlos Rafael Betancourt ... Set Production Assistant
  • Kelly Lafferty ... Script Coordinator
  • Lori Grabowski ... Script Supervisor
  • Gabrielle Desdoigts ... Production Assistant
  • Emma Siegel ... Production Assistant
  • Catherine Desmier ... Production Coordinator
  • Leiki Veskimets ... Production Coordinator
  • Lori Miyakawa ... Production Accountant
  • Ross Jensen ... Production Accountant
  • Chantal Montesanti ... Human Resources
  • Claudia Liem ... Human Resources
  • Claudine Tenana ... Human Resources
  • Ivana Zivkovich ... Human Resources
  • Louise Estephan ... Human Resources
  • Christina Rudd ... Accountant
  • Claire Wang ... Accountant
  • Erin Osterlund ... Accountant
  • Janelle Baker ... Accountant
  • Lauren Swift ... Accountant
  • Melinda Dennis ... Accountant
  • Rob Cornish ... Accountant
  • Tanya King ... Accountant
  • Alyssia Sharpe ... Accountant
  • Chance Tassone ... Craft Service
  • Guy Griffiths ... Head of Research
  • Peter Purcell ... Additional Sound Re-Recording Mixer
  • Gregg Rudloff ... Additional Sound Re-Recording Mixer
  • Michael Semanick ... Additional Sound Re-Recording Mixer
  • Thomas J. O'Connell ... ADR Mixer
  • Scott Edelson ... Boom Operator
  • James T. Sale ... Orchestrator
  • James T. Sale ... Additional Music
  • Sonal Joshi ... Dialogue Editor
  • John Simpson ... Foley Artist
  • Ryan Squires ... Foley Mixer
  • Glenn Butler ... Sound Mix Technician
  • Duncan McRae ... Sound Mix Technician
  • Sam Hayward ... Sound Mix Technician
  • Tim Ryan ... Music Editor
  • Ricky Edwards ... Orchestrator
  • Phil Heywood ... Sound Re-Recording Mixer
  • Greg P. Fitzgerald ... Sound Re-Recording Mixer
  • Wayne Pashley ... Sound Re-Recording Mixer
  • Brad Haehnel ... Scoring Mixer
  • Damian Candusso ... Sound Effects Editor
  • Rick Lisle ... Sound Effects Editor
  • Andrew Miller ... Sound Effects Editor
  • Emma Mitchell ... Sound Effects Editor
  • Robert Eber ... Sound Mixer
  • Derryn Pasquill ... Supervising Dialogue Editor
  • Andrew Dorfman ... Supervising Music Editor
  • Fabian Sanjurjo ... Supervising Sound Effects Editor
  • Jade Taglioli ... Animation
  • Kirsty Millar ... Visual Effects Supervisor
  • Yoriaki Mochizuki ... Story Artist
  • Chris Paluszek ... Story Artist
  • David Tuber ... Story Artist
  • Ken Mitchroney ... Story Artist
  • Jared Sandrew ... Stereoscopic Supervisor
  • Matthew Gidney ... Stereoscopic Supervisor
  • Adam Ryan ... Modeling
  • Andrew McDonald ... Modeling
  • Daniel Bryce ... Modeling
  • Jeff Driver ... Modeling
  • Nam Gyu Gang ... Modeling
  • Paul Braddock ... Modeling
  • Pierre Salazar ... Modeling
  • Tristan Connors ... Modeling
  • Michael R.W. Anderson ... Modeling
  • Georgina Lovering ... Lighting Coordinator
  • Craig Welsh ... Lighting Supervisor
  • Pablo Plaisted ... Layout Supervisor
  • Jim Dodd ... Lead Animator
  • Mathieu Dimuro ... Lead Animator
  • Tim Gibson ... Lead Animator
  • David Williams ... Lead Animator
  • Amanda Farinos ... Animation Coordinator
  • Lexie Busby ... Animation Coordinator
  • Linda Luong ... Animation Coordinator
  • Sandra Mondange ... Animation Coordinator
  • Alfie Olivier ... Animation Supervisor
  • Chris McKay ... Animation Supervisor
  • Beorn Leonard ... Animation
  • Christel Pougeoise ... Animation
  • Christian So ... Animation
  • Christopher Potter ... Animation
  • Craig Peck ... Animation
  • Dan Lane ... Animation
  • Gregory Naud ... Animation
  • John Turello ... Animation
  • Loïc Miermont ... Animation
  • Mathieu Walsh ... Animation
  • Stein Løtveit ... Animation
  • Tim Rowlandson ... Animation
  • Aidan Sarsfield ... CG Supervisor
  • Damien Gray ... CG Supervisor
  • Julien Leveugle ... Compositing Supervisor
  • Alex Lay ... Compositor
  • Guido Wolter ... Compositor
  • Kazia Roach ... Compositor
  • Matt Greig ... Compositor
  • Norah Mulroney ... Compositor
  • Phillip Lange ... Compositor
  • Troy Darben ... Compositor
  • Tyson Donnelly ... Compositor
  • Alex Halstead ... VFX Artist
  • Andrei Allerborn ... VFX Artist
  • Christian Epunan Hernandez ... VFX Artist
  • Christopher Kilshaw ... VFX Artist
  • Dan Bethell ... VFX Artist
  • Danielle Brooks ... VFX Artist
  • David Cunningham ... VFX Artist
  • Jayandera Danappal ... VFX Artist
  • Larry Townsend ... VFX Artist
  • Matt Ebb ... VFX Artist
  • Miles Green ... VFX Artist
  • Raphaël Gadot ... VFX Artist
  • Reza Ghobadinic ... VFX Artist
  • Rogier Fransen ... VFX Artist
  • Sotiris Bakosis ... VFX Artist
  • Aitor Prieto ... Visual Effects Technical Director
  • Rob Coleman ... Head of Animation
  • Egbert Tjong ... Layout
  • Eoin Murphy ... Layout
  • Gareth Young ... Layout
  • Hailey White ... Layout
  • Heidy Villafane ... Layout
  • Lachlan Phillips ... Layout
  • Ned Walker ... Layout
  • Aditya Talwar ... Lighting Artist
  • Celine Velasco ... Lighting Artist
  • Cinzia Pegorin ... Lighting Artist
  • Etienne Marc ... Lighting Artist
  • Feargal Stewart ... Lighting Artist
  • Francesco Sansoni ... Lighting Artist
  • Graeme McGirr ... Lighting Artist
  • Guillaume Ruegg ... Lighting Artist
  • Joshua Nunn ... Lighting Artist
  • Khai Tuck Wong ... Lighting Artist
  • Matthieu Molina ... Lighting Artist
  • Stefan Litterini ... Lighting Artist
  • Tavis Roberts ... Lighting Artist
  • Wayne Osborne ... Lighting Artist
  • Miguel Angel Pérez Tejerina ... Lighting Artist
  • Jerome Moo ... Matte Painter
  • Kim Taylor ... Matte Painter
  • Michael Halford ... Matte Painter
  • Yannick Tan ... Matte Painter
  • Kevin Ulrich ... Animation
  • Shawn Patterson ... Songs