Etreintes Brisées (2009)

Réalisateur(s)

Pedro Almodóvar

Scénariste(s)

Pedro Almodóvar

Casting

Penélope Cruz

Lluis Homar

Blanca Portillo

José Luis Gómez

Rubén Ochandiano

Tamar Novas

Musique

Alberto Iglesias

Crédits complets

Casting

• Penélope Cruz ... Lena
• Lluís Homar ... Mateo Blanco / Harry Caine
• Blanca Portillo ... Judit García
• José Luis Gómez ... Ernesto Martel
• Rubén Ochandiano ... Ray X
• Tamar Novas ... Diego
• Ángela Molina ... Lena's Mother
• Chus Lampreave ... Concierge
• Kiti Mánver ... Madame Mylene
• Lola Dueñas ... Lip Reader
• Mariola Fuentes ... Edurne
• Carmen Machi ... Chon
• Kira Miró ... Model
• Rossy de Palma ... Julieta
• Alejo Sauras ... Álex
• Carlos Sampedro ...
• Ramón Pons ... Lena's Father
• Coté Soler ...
• Marta Aledo ... Maribel
• Carlos Leal ...
• Chema Ruiz ... Dr. Blasco
• Dani Martín ... Ray X's Boyfriend
• Jöns Pappila ...
• Javi Coll ... Luis
• Juan Bautista Cucarella ...
• Lyng Dyrup ...
• Enrique Aparicio ...
• Enrique Vargas ...
• Viviana Espinoza ...
• Fernando Lueches ... Montador de Avid
• Fernando Iglesias ...
• Javier Giner ... Camello
• Carlos García Cambero ...
• Bina Daigeler ...
• Agustín Almodóvar ... Gardener
• Esther García ...
• Karola Sánchez ... Production Assistant
• Yuyi Beringola ... Cinearte Receptionist (uncredited)
• José Coromina ... Man Walking the Dog and Greeting Lena's Mother (uncredited)
• Sergio Díaz ... Assistant Director (uncredited)
• Jaime Fernández-Cid Buscató ... Vecino Enrollado Bar (uncredited)

Equipe technique

• Pedro Almodóvar ... Réalisateur
• Pedro Almodóvar ... Scénariste
• José Salcedo ... Monteur
• Esther García ... Producteur
• Rodrigo Prieto ... Chef-opérateur
• Antxón Gómez ... Chef décorateur
• Víctor Molero ... Chef décorateur
• Víctor Molero ... Direction Artistique
• Marta Blasco ... Set Decoration
• Pilar Revuelta ... Set Decoration
• Sonia Grande ... Costume Design
• Massimo Gattabrusi ... Key Hair Stylist
• Ana Lozano ... Makeup Designer
• Mónica Miguel ... Assistant Hairstylist
• Haridian Nóbrega ... Assistant Makeup Artist
• Arianna Palmucci ... Assistant Hairstylist
• Eva Quilez ... Assistant Makeup Artist
• Virginia Ruiz ... Assistant Makeup Artist
• Daniela Tartari ... Assistant Hairstylist
• Óscar Abades ... Cascades
• Camino Capellín ... Cascades
• Jordi Casares ... Stunt Coordinator
• Camino García ... Cascades
• Ángel Gómez Fernández ... Cascades
• Antonio Lemos ... Cascades
• Sonsoles Aranguren ... Digital Compositor
• Luis Blasco ... Digital Compositor
• Bahar Cetin ... Digital Compositor
• Guillermo Orbe ... Digital Compositor
• Ramón Ramos ... Visual Effects
• Thorsten Rienth ... Digital Compositor
• César Abades ... Special Effects
• Reyes Abades ... Special Effects
• Óscar Abades ... Special Effects Technician
• Jordi Morera ... Special Effects Makeup Artist
• Pablo Perona ... Special Effects Makeup Artist
• Marcos Sagasta ... Special Effects Assistant
• Aleix Torrecillas ... Special Effects Makeup Artist
• Yuyi Beringola ... Script Supervisor
• Álex F. Capilla ... Dialogue Editor
• Patrick Ghislain ... Foley Mixer
• Pelayo Gutiérrez ... Sound Editor
• Rodrigo Merolla ... Boom Operator
• Julien Naudin ... Foley Artist
• Ricardo Viñas ... Dolby Consultant
• Alberto Iglesias ... Compositeur de la musique originale
• Mirella de la Puente ... Assistant Hairstylist
• Yael Fernández-Maquieira ... Assistant Makeup Artist
• Sergio Díaz ... Unit Production Manager
• Israel Mendoza ... Production Assistant
• Toni Novella ... Line Producer
• Federico Rozadillas ... Assistant Unit Manager
• Cecilio Caparrini ... Assistant Director Trainee
• Guillermo Escribano ... Assistant Director
• Pablo García ... Third Assistant Director
• Ferran Rial ... Second Assistant Director
• Daniel Rivero ... Second Assistant Director
• Andrea Vázquez ... Third Assistant Director
• Sonia Aranzabal ... Set Dresser
• Esteban Arranz ... Assistant Decorator
• Pablo Buratti ... Storyboard Artist
• Susana Fernandez ... Property Buyer
• Juan Gatti ... Graphic Designer
• Juanjo Gracia ... Assistant Decorator
• Valentín Isakov ... Props
• Antía León Castro ... Set Decorating Coordinator
• José Luis Moya ... Construction Coordinator
• Ramón Moya ... Construction Manager
• Nuria Muni ... Assistant Decorator
• María Clara Notari ... Assistant Art Director
• Javier Orgaz ... Carpenter
• Iñaki Rubio ... Property Buyer
• Alexis Santos ... Props
• Borja F. Sedano ... Props
• Pablo Seoane ... Set Dresser
• Isaac Viejo ... Graphic Designer
• Tania Whalbeck ... Painter
• Eduardo Castro ... Assistant Sound Editor
• Jaime Fernández-Cid Buscató ... Boom Operator
• Angel Fraguela ... Sound Assistant
• Marc Orts ... Sound Re-Recording Mixer
• Miguel Rejas ... Sound
• Iñaki Sánchez ... Sound Assistant
• Daniel Reboul ... Special Effects
• Joaquín Vergara ... Special Effects
• David Esteve ... Digital Compositor
• Inma Nadela ... Digital Compositor
• Katia Fernández ... Cascades
• Paola Ardizzoni ... Still Photographer
• Fernando Beltrán ... Electrician
• Daniel Gago ... Electrician
• Álvaro García ... Second Assistant Camera
• Falkwyn Goyeneche ... Video Assist Operator
• Francisco Izaguirre ... Lighting Technician
• Ioseba Larumbe ... Additional Lighting Technician
• Juan Leiva ... First Assistant Camera
• Joaquín Manchado ... Camera Operator
• Raúl Manchado ... Steadicam Operator
• Carlos Miguel ... Key Grip
• Roberto Miguel ... Grip
• Emilio Pereda ... Still Photographer
• Bartolomé Pérez ... Lighting Technician
• José Manuel Reboul ... Electrician
• Iván Sequeira ... Electrician
• Martín Sánchez Fernández ... Lead Painter
• Jorge Sequeira ... Electrician
• Pablo Sánchez ... Second Assistant Camera
• Miguel Angel Viñas ... Camera Intern
• Andrés Cuenca ... Casting Assistant
• Tonucha Vidal ... Casting Assistant
• Macarena García ... Assistant Costume Designer
• Lucía López ... Assistant Costume Designer
• Joaquín Montull ... Assistant Costume Designer
• Miguel P. Gilaberte ... Digital Intermediate Colorist
• Manuel Laguna ... Assistant Editor
• Pedro Lozano ... Post Production Coordinator
• Rosa Ortiz ... Assistant Editor
• Guillermo Peña Jr. ... Telecine Colorist
• José Luis Crespo ... Music Producer
• José Luis Crespo ... Scoring Mixer
• Alberto Iglesias ... Conductor
• Virginia Lacorzana ... Script Supervisor
• Gabi Díaz Bermejo ... Production Intern
• Verónica Díaz ... Production Coordinator
• Susana Fernandez ... Set Decoration Buyer
• Diana García Jimena ... Administrative Assistant
• Marina Hernando ... Production Assistant
• Cecilia Maric ... Production Secretary
• Yuriria Montero ... Production Secretary
• Mercedes Selgas ... Production Accountant
• Karine de Haynin ... Publicist
• John Galliano ... Thanks
• Chris Laurence ... Musician
• Agustín Almodóvar ... Producteur
• Luis San Narciso ... Casting