L'Ile de la bête (1978)

Réalisateur(s)

Chu Yuan

Scénariste(s)

Lung Ku

Yu Ching

Casting

Li Ching

Norman Chui Siu Keung

Ti Lung

Wah Yuen

Ling Wan

Ling Yun

Derek Yee Tung-Sing

Elliot Ngok Wah

Ching Li

Wang Chung

Candice Yu On-On

Yuen Wah

Norman Tsui Siu-Keung

Ku Kuan-Chung

Tony Lau Wing

Musique

Yung-Yu Chen

Crédits complets

Casting

• 狄龍 ... Chu Liuxiang
• Ling Yun ... Zhongyuan Yidianhong
• 爾冬陞 ... Bat Prince Yuan Suiyun
• 嶽華 ... Li Yuhan
• Ching Li ... Liu Wuming
• 王鍾 ... Kao Chi Cheng
• 余安安 ... Kam Ling Chi
• 元華 ... Zhi's Mute Bodyguard
• 徐少強 ... Hsiang Fei Tian
• 顧冠忠 ... White-haired Master in Red
• 陳思佳 ... Chu Liu Hsiang's Girl
• 王莱 ... Master Fumei
• Lau Wai-Ling ... Gao Ya Nan
• 劉永 ... Yun's Brother
• Ching Miao ... Priest Tieshan / Zhi's Father
• Ai Fei ... Lung Wu
• 杨志卿 ... Gongsun Jiemin
• 元彬 ... Jiemin's Pale White Bodyguard
• Chong Lee ... Ms. Li
• Shum Lo ... Yuan Yang Sword Master
• 徐忠信 ... Gentleman Sword
• Huang Pei-Chih ... Bamboo Sword
• 詹森 ... Mr. Bat's Auctioneer
• Keung Hon ... One of the Ruin Brothers
• 龍逸昇 ... Japanese Monk Wugan
• Wang Han-Chen ... Yun's Butler
• Lo Wai ... Han's Sword Troop
• 林正英 ... Han's Sword Troop
• 鍾發 ... Han's Sword Troop
• Tam Bo ... Han's Sword Troop
• Lee Hang ... Han's Sword Troop
• Fong Yue ... Restaurant Customer
• 袁日初 ... Mr. Bat's Man
• 班潤生 ... Mr. Bat's Man
• Wan Yiu-Cho ... Mr. Bat's Man
• Ng Yuen-Fan ... Extra
• 尹發 ... Extra
• Wong Chi-Keung ... Extra
• 袁信義 ... Extra
• Chui Fat ... Extra
• 袁振洋 ... Extra
• Cheung Chi-Ping ... Extra

Equipe technique

• 楚原 ... Réalisateur
• 方逸华 ... Producteur
• 楚原 ... Scénario
• 古龍 ... Novel
• 古龍 ... Story
• Tong Kai ... Martial Arts Choreographer
• Huang Pei-Chih ... Martial Arts Choreographer
• Chang Chuan-tsan ... Assistant Director
• Chan Fen ... Lighting Director
• Kung Chuan-Kai ... Costume Design
• Liu Chi-Yu ... Costume Coordinator
• Wu Hsu-Ching ... Maquilleur
• 彭雁聯 ... Hair Designer
• 黎沃 ... Props
• Chan King-Sam ... Scenic Artist
• Wang Yong-Hua ... Sound Recordist
• 陳勳奇 ... Music
• Huang Chieh ... Chef-opérateur
• Chiang Hsing-Lung ... Monteur
• Yu Siu-fung ... Monteur