Vous êtes ici

Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Crédits complets

Casting

  • Julia Wieniawa ... Anastazja
  • Mateusz Więcławek ... Filip
  • Adam Woronowicz ... Inspector Kwaśniewski
  • Monika Krzywkowska ... Gloria
  • Paulina Gałązka ... Jolanta
  • Aleksandra Pisula ... Olivia
  • Adam Turczyk ... Jordan
  • Nikodem Rozbicki ... Paweł
  • Katarzyna Chojnacka ... Angelika
  • Konrad Żygadło ... Daniel
  • Bartłomiej Firlet ... Jezus
  • Yassine Fadel ... Jacques
  • Barbara Garstka ... Pinky
  • Michał Meyer ... Aspirant Grzegorz Dąbrowski
  • Szymon Roszak ... Robert
  • Wojciech Łozowski ... Dariusz
  • Michał Sikorski ... Rafał
  • Kamil Piotrowski ... Marek
  • Magdalena Perlińska ... Renata
  • Adam Bobik ... Pizza Boy
  • Tomasz Karolak ... Chief (voice)
  • Dominika Sakowicz ... Dancing Girl
  • Mattia Rosinski ... Slash
  • Jarosław Boberek ... Flat Owner (voice)
  • Ewa Kania ... Mother of Pizza Boy (voice)
  • Elie Rosinski ... Guest by the Fire
  • Rafał Rosiak ... Guy Smoking a Pipe in Front of the House
  • Maciej Dąbrowski ... Guy Smoking a Pipe in Front of the House
  • Maciej Kozakoszczak ... Guy Smoking a Pipe in Front of the House
  • Kacper Lech ... Party Guest
  • Magdalena Gawęcka ... Party Guest
  • Igor Kaminski ... Party Guest
  • Aleksandra Pala ... Party Guest
  • Dominika Klewicz ... Party Guest
  • Maja Łepek ... Party Guest
  • Kasper Cytrycki ... Party Guest
  • Danylo Raschupkin ... Party Guest
  • Wojciech Trusewicz ... Party Guest
  • Konrad Zaleski ... Party Guest
  • Mark Camacho ... Additional Voices (voice)
  • Tod Fennell ... Pawet (voice)
  • Marcel Jeannin ... Malinowski (voice)
  • Mateusz Rumiński ... Party Guest

Equipe technique

  • Łukasz Targosz ... Music Producer
  • Łukasz Targosz ... Musician
  • Michal Bereza ... Sound Recordist
  • Aneta Brykalska ... Music Consultant
  • Błażej Chochorowski ... Musician
  • Maciej Pawłowski ... Sound Re-Recording Mixer
  • Wojciech Psiuk ... Music Consultant
  • Nick Sinckler ... Other
  • Katarzyna Tarkowska ... Other
  • Jacek Tarkowski ... Conductor
  • Jacek Tarkowski ... Musician
  • Jacek Tarkowski ... Sound Recordist
  • Michal Turnau ... Other
  • Dominika Dylewska ... Maquilleur
  • Dominika Dylewska ... Assistant Makeup Artist
  • Marta Walendzik-Wiśniewska ... Maquilleur
  • Zaneta Wardaszka ... Maquilleur
  • Kalina Lach ... Costume Design
  • Mela Melak ... Set Decoration
  • Mela Melak ... Chef décorateur
  • Nadia Lebik ... Casting
  • Joanna Brejnakowska ... Extras Casting
  • Justyna Komoń ... Extras Casting
  • Łukasz Korba ... Extras Casting
  • Joanna Rękas-Kijewska ... Extras Casting
  • Olga Krzywkowska ... Co-Costume Designer
  • Sonia Ziółkowska ... Assistant Costume Designer
  • Małgorzata Mech ... Costume Assistant
  • Edyta Wojtczak ... Costume Assistant
  • Artur Bartos ... Visual Effects
  • Mateusz Sawicki ... Pyrotechnic Supervisor
  • Bartłomiej Stępniak ... Pyrotechnic Supervisor
  • Fabian Stępniak ... Pyrotechnic Supervisor
  • Arkadiusz Wośkowski ... Boom Operator
  • Tomasz Wieczorek ... Sound
  • Stanislaw Wieczorek ... Sound Assistant
  • Sebastian Włodarczyk ... Sound Effects
  • Jacek Tarkowski ... Dialogue Editor
  • Łukasz Świerzawski ... Sound Designer
  • Łukasz Świerzawski ... Sound Effects Editor
  • Grzegorz Sieradzki ... Sound Effects Editor
  • Jacek Rychły ... Dialogue Editor
  • Dominika Orszulak ... Sound Post Production Coordinator
  • Grzegorz Koniarz ... Sound Effects
  • Marta Grześkowiak ... Sound Post Production Coordinator
  • Michał Gregorczyk ... Boom Operator
  • Patryk Gąstoł ... Sound Effects
  • Małgorzata Czuro ... Sound Effects Editor
  • Maciej Amilkiewicz ... Dialogue Editor
  • Aneja Belcl ... Assistant Director
  • Karolina Galicka ... Assistant Director
  • Patryk Sielecki ... Assistant Director
  • Karolina Jaks ... Second Assistant Director
  • Nadia Lebik ... Second Assistant Director
  • Barbara Frackiewicz ... Second Assistant Director
  • Leszek Bodzak ... Producteur
  • Aneta Cebula-Hickinbotham ... Producteur
  • Mitja Okorn ... Creative Producer
  • Grzegorz Olkowski ... Line Producer
  • Jan Belcl ... Monteur
  • Anna Chruścicka ... Assistant Production Manager
  • Rafal Jakubczyk ... Other
  • Krzysztof Jerzak ... Production Manager
  • Marta Kapczyńska-Czwartosz ... Assistant Production Manager
  • Jolanta Kłosińska ... Administration
  • Marta Krauze ... Assistant Production Manager
  • Jakub Rynkiewicz ... Assistant Production Manager
  • Maciej Sawicki ... Other
  • Anna Szczoczarz ... Assistant Production Manager
  • Wiktor Brański ... Cascades
  • Łukasz Czubak ... Cascades
  • Paweł Jabłoński ... Cascades
  • Jakub Kazikowski ... Cascades
  • Dominika Krzymowska ... Cascades
  • Michał Krzyżkowiak ... Cascades
  • Sławomir Kurek ... Cascades
  • Maciej Kwiatkowski ... Cascades
  • Filip Miękus ... Cascades
  • Kajetan Miros ... Cascades
  • Mirosław Pisarek ... Cascades
  • Marcin Popek ... Cascades
  • Joanna Różańska ... Cascades
  • Franciszek Zuzak ... Cascades
  • Tomasz Lewandowski ... Stunt Coordinator
  • Megi Broel-Plater ... Compositing Artist
  • Emanuel Filov ... Compositing Artist
  • Julia Jackiewicz ... Compositing Artist
  • Filip Kaczorek ... Compositing Artist
  • Goran Kjulavkovski ... Compositing Artist
  • Voranc Kumar ... Compositing Artist
  • Mieszko Łaciński ... Compositing Artist
  • Michał Nowacki ... Compositing Artist
  • Žiga Radulj ... Compositing Artist
  • Nejc Skafar ... Compositing Artist
  • Daniel Suliborski ... Compositing Artist
  • Alen Tuco ... Compositing Artist
  • Laze Tutkocski ... Compositing Artist
  • Pawel Wesolowski ... Compositing Artist
  • Grzegorz Brzysko ... 3D Animator
  • Grzegorz Brzysko ... 3D Modeller
  • Luka Leskovšek ... Visual Effects Supervisor
  • Luka Leskovšek ... 2D Supervisor
  • Luka Leskovšek ... Compositing Artist
  • Marcin Przymus ... Visual Effects Supervisor
  • Andraz Sedmak ... Visual Effects Producer
  • Emilia Szymańska ... Visual Effects
  • Helena Twarowska ... Visual Effects Producer
  • Maciej Pawłowski ... Dialogue Editor
  • Łukasz Targosz ... Compositeur de la musique originale
  • Monika Zalewska ... Script
  • Cezary Stolecki ... Camera Operator
  • Artur Bartos ... Special Effects
  • Cezary Stolecki ... Chef-opérateur
  • Mitja Okorn ... Producteur
  • Jan Belcl ... Réalisateur
  • Jarosław Jakubiec ... Production Manager
  • Jarosław Jakubiec ... Unit Production Manager
  • Jan Belcl ... Scénario
  • Łukasz L.U.C Rostkowski ... Songs