The Monuments Men (2014)

Réalisateur(s)

George Clooney

Scénariste(s)

George Clooney

Grant Heslov

Casting

George Clooney

Cate Blanchett

Matt Damon

Bill Murray

John Goodman

Jean Dujardin

Hugh Bonneville

Bob Balaban

Sam Hazeldine

Holger Handtke

Dimitri Leonidas

Justus von Dohnányi

Zahari Baharov

Diarmaid Murtagh

Musique

Alexandre Desplat

Crédits complets

Casting

• George Clooney ... Lt. Frank Stokes
• Matt Damon ... Lt. James Granger
• Bill Murray ... Sgt. Richard Campbell
• John Goodman ... Sgt. Walter Garfield
• Cate Blanchett ... Claire Simone
• Hugh Bonneville ... 2nd Lt. Donald Jeffries
• Sam Hazeldine ... Colonel Langton
• Jean Dujardin ... 2nd Lt. Jean-Claude Clermont
• Bob Balaban ... Pvt. Preston Savitz
• Holger Handtke ... Colonel Wegner
• Dimitri Leonidas ... Pvt. Sam Epstein
• Justus von Dohnányi ... Viktor Stahl
• Zahari Baharov ... Commander Elya
• Diarmaid Murtagh ... Captain Harpen
• Serge Hazanavicius ... Rene Armand
• Udo Kroschwald ... Hermann Goering
• Grant Heslov ... Doctor
• Michael Brandner ... Dentist
• Luc Feit ... Aachen Vicar
• Claudia Geisler-Bading ... Stahl's Wife
• Andrew Alexander ... Major Piper
• Michael Hofland ... Priest (Claude)
• Miles Jupp ... Major Feilding
• Alexandre Desplat ... Émile
• Emil von Schönfels ... Sniper Boy
• Aurélia Poirier ... Young French Girl
• Matthew Greenwood ... Young Dying Soldier
• Michael Dalton ... President Roosevelt
• Christian Rodska ... President Truman
• Stefan Kolosko ... German Commander
• Thomas Wingrich ... German 2nd in Command
• Oliver Devoti ... Colonel at Caen
• James Payton ... Hitler
• Lucas Tavernier ... St. Bavo Priest
• Oscar Copp ... French Truck Driver
• Luciana Castellucci ... Nun
• Declan Mills ... Siegen Private
• Richard Crehan ... Brit Private
• Corin Stuart ... Brit GI Translator
• André Hinderlich ... German POW
• Maximilian Seidel ... German POW
• Marcel Mols ... Bruges Priest
• Matt Rippy ... Colonel Gregg
• John Dagleish ... ADSEC Sarge
• Andrew Byron ... Supply Sergeant
• Nicolas Heidrich ... Stahl's Child
• Aidan Sharp ... Stahl's Child
• Xavier Laurent ... French Armed Man
• Ben-Ryan Davies ... Brit Private - Bruges
• Nick Clooney ... Older Stokes
• Joel Basman ... German Soldier at Ghent
• Adrian Bouchet ... Sarge Near Altaussee
• Joe Reynolds ... Stokes' Son
• Levi Strasser ... Stokes' Grandson
• Piet Paes ... Priest in Truck
• Audrey Marnay ... Jean-Claude's Wife
• Jim Dines ... Trawler Skipper
• Marc Rolfe ... US Solider
• Nora Sagal ... Campbell's Daughter (voice)
• Avery June Jones ... Campbell's Granddaughter (voice)
• James Audrey Jones ... Campbell's Granddaughter (voice)

Equipe technique

• George Clooney ... Réalisateur
• George Clooney ... Scénario
• Grant Heslov ... Scénario
• George Clooney ... Producteur
• Grant Heslov ... Producteur
• Alexandre Desplat ... Compositeur de la musique originale
• Stephen Mirrione ... Monteur
• Kay Georgiou ... Hairstylist
• Andrea Gotowtschikow ... Maquilleur
• Jan Kempkens-Odemski ... Maquilleur
• Waldo Sanchez ... Hair Department Head
• Heba Thorisdottir ... Maquilleur
• John King ... Direction Artistique
• Christoph Fisser ... Co-Producer
• Barbara A. Hall ... Producteur exécutif
• Henning Molfenter ... Co-Producer
• Carl Woebcken ... Producteur
• Dillon Bennett ... Foley Editor
• Peter Burgis ... Foley Artist
• Mark DeSimone ... ADR Mixer
• Glen Gathard ... Foley Mixer
• Paul Massey ... Sound Re-Recording Mixer
• Peter Gleaves ... ADR Mixer
• Rachael Tate ... Dialogue Editor
• Jack Stew ... Foley Artist
• Jason Swanscott ... Foley Artist
• James Harrison ... Sound Effects Designer
• Mark Taylor ... Sound Re-Recording Mixer
• Phedon Papamichael ... Chef-opérateur
• Robert M. Edsel ... Novel
• Bret Witter ... Novel
• Jina Jay ... Casting
• James D. Bissell ... Chef décorateur
• Cornelia Ott ... Direction Artistique
• David Scheunemann ... Direction Artistique
• Bernhard Henrich ... Set Decoration
• Louise Frogley ... Costume Design
• Christine Beveridge ... Makeup Department Head
• Simone Bär ... Casting
• Rachel Desmarest ... Casting
• John Casey ... Costume Supervisor
• Helen Jarvis ... Supervising Art Director
• Sam Conway ... Special Effects Coordinator
• Jack Longmate ... Special Effects Assistant
• Mike Möller ... Cascades
• Drew Jones ... Visual Effects Production Manager
• Rafael E. Sánchez ... Gaffer
• Angus Bickerton ... Visual Effects Supervisor
• Ben Collins ... Assistant Art Director
• Christiane Hallervorden ... Cascades
• Perry Evans ... Gaffer
• Asuka Tovazzi ... Stunt Double