The Manor (1999)

Réalisateur(s)

Ken Berris

Casting

Greta Scacchi

Gabrielle Anwar

Laura Harris

Martin Dejdar

Edie McClurg

Fay Masterson

Peter O'Toole

Nicholas Ball

Mark Huntley

Jessica Marshall-Gardiner

Michael Halstead

Robert Russell

Drahomíra Fialková

Martina Vedralová

Jirí Lábus

Crédits complets

Casting

• Greta Scacchi ... Mrs. Ravenscroft
• Gabrielle Anwar ... Charlotte Kleiner
• Laura Harris ... Gillian Ravenscroft
• Martin Dejdar ... Tomas Hatcher
• Edie McClurg ... Mrs. French
• Fay Masterson ... Dolly
• Peter O'Toole ... Mr. Ravenscroft
• Nicholas Ball ... Sir Everett Blake
• Mark Huntley ... Patrick Roarke
• Jessica Marshall-Gardiner ... Miss Spencer
• Michael Halstead ... Mr. Forrester
• Robert Russell ... Doctor McBride
• Drahomíra Fialková ... Mother Superior
• Martina Vedralová ... Charlotte's Daughter
• Jiří Lábus ... Angus
• Josef Šebek ... Herr Stöerrle
• Naděžda Štipicová ... Stöerrle's Wife
• Willow Anwar ... Stöerrle's Daughter
• Hana Michálková ... Mistress
• Jana Hanušová ... Female Ghost
• Martin Šuma ... Male Ghost

Equipe technique

• Don Nigro ... Theatre Play
• Steven Moses ... Scénario
• Kenneth Berris ... Réalisateur
• Kenneth Berris ... Scénario
• Martin Dejdar ... Co-Producer
• Michael Šváb ... Producteur
• Martin Kurel ... Chef décorateur
• Alois Fišárek ... Monteur
• Simona Zapletalová ... Costume Design
• Aleš Kocián ... Maquilleur
• Michal Holubec ... Sound Editor
• Ondřej Nerud ... Production Manager
• Michaela Strnadová ... First Assistant Director
• Hynek Svoboda ... First Assistant Director
• Petr Samec ... First Assistant Director
• Jan Mattlach ... Post Production Supervisor
• David Voborský ... Set Decoration
• Steven Moses ... Additional Photography
• David Ployhar ... Camera Operator
• Helena Matušková ... Script Supervisor
• Jaromír Šedina ... Steadicam Operator
• Václav Zajíček ... Focus Puller
• Ivan Jiránek ... Focus Puller
• Antonín Mařík ... Focus Puller
• Marek Prokeš ... Camera Loader
• Petr Bednář ... Camera Loader
• Václav Pražský ... Camera Loader
• Marie Soudná ... Maquilleur
• Tomáš Kuchta ... Maquilleur
• Tereza Kolihová ... Makeup & Hair
• Ivana Němcová ... Makeup & Hair
• Alena Marečková ... Makeup & Hair
• Milan Vlček ... Makeup & Hair
• Helena Šteidlová ... Makeup & Hair
• Pavla Tajerová ... Wardrobe Master
• Jana Dolejší ... Wardrobe Assistant
• Lena Tajerová ... Wardrobe Assistant
• Slavomír Mikovec ... Gaffer
• Miro Žila ... Best Boy Electric
• Radek Černý ... Electrician
• Roman Valeš ... Electrician
• Bohumil Havlíček ... Electrician
• Vladimir Vins ... Electrician
• Gabriel Molnár ... Electrician
• Petr Granilla ... Key Grip
• Maria Angela Quiroga ... Dolly Grip
• Jiří Merc ... Video Assist Operator
• Petr Richter ... Property Master
• Jindřich Rada ... Property Master
• Štefan Milý ... Props
• Stanislav Lukšan ... Props
• Tomáš Hais ... Props
• Marcel Hána ... Props
• Radan Kapinos ... Props
• Radek Baláž ... Props
• Ludvík Kumpán ... Construction Coordinator
• Štefan Helík ... Construction Coordinator
• Pavel Picek ... Unit Manager
• Michal Sláma ... Unit Manager
• Jana Buriánková ... Unit Manager
• Jo Barnett ... Production Supervisor
• Monika Střelková ... Production Assistant
• Naďa Lukášová ... Production Secretary
• Věra Havlová ... Production Secretary
• Jiří Vojtík ... Location Manager
• Jiří Novotný ... Production Accountant
• Milada Hamáková ... Production Accountant
• Jitka Aldorfová ... Accountant
• Václav Hanka ... Production Runner
• Petr Baromykin ... Production Runner
• Vojtěch Větrovec ... Boom Operator
• Richard Pleier ... Boom Operator
• Pavel Dvořák ... Sound Re-Recording Mixer
• Jan Čeněk ... Sound Editor
• Viktor Eckert ... Foley Editor
• Stanislav Cajthaml ... Foley Artist
• Jaroslav Schreder ... Foley Artist
• Marie Chvostová ... Foley Artist
• Zdeněk Hofmann ... Foley Artist
• Alois Funiok ... Foley Artist
• James Seddon ... Dolby Consultant
• Michal Pekárek ... Scoring Mixer
• Zuzana Krištofová ... Vocals
• Vladimír Smutný ... Chef-opérateur
• Mario Klemens ... Conductor
• Jana Hanušová ... Choreographer
• Ladislav Lahoda ... Stunt Coordinator
• Pavel Cajzl ... Cascades
• Patrik Staněk ... Cascades
• Petra Novotná ... Cascades
• Hana Dvorská ... Cascades
• Kamila Skoblová ... Cascades
• Blanka Jarošová ... Cascades
• Dušan Hyška ... Cascades
• Pavel Krátký ... Cascades
• Winter Ave Zoli ... Cascades
• Hana Macinová ... Cascades
• Monika Sachová ... Cascades
• Barbora Fišerová ... Cascades
• Lenka Fronková ... Cascades
• Ota Bareš ... Animal Wrangler
• Josef Staněk ... Animal Wrangler
• Martin Oberländer ... Special Effects
• Roman Tudžaroff ... Special Effects
• Boris Masník ... Visual Effects
• Viktor Müller ... Visual Effects
• Jiří Hanzl ... Still Photographer
• Eva Madhová ... Negative Cutter
• Vladimír Altman ... Color Timer
• Kenneth Berris ... Title Designer
• Pavel Kryml ... Visual Effects
• Ivan Haták ... Visual Effects
• Gabriela Bordovská ... Actor's Assistant
• Martin Kumžák ... Compositeur de la musique originale
• Michal Dvořák ... Compositeur de la musique originale
• Petr Forejt ... Sound Designer
• Daniela Humlová ... Script Supervisor
• Petr Svoboda ... Monteur
• Johanna Ray ... Casting
• Elaine J. Huzzar ... Casting
• Lauren Lund Berris ... Associate Producer
• Lawrence Mortorff ... Producteur exécutif
• Martin Ferdus ... Producteur exécutif
• Gregory Cascante ... Producteur exécutif
• Jiří Novotný ... Producteur exécutif