La 36ème chambre de Shaolin (1978)

Réalisateur(s)

Liu Chia-Liang

Scénariste(s)

Ni Kuang

Casting

Gordon Liu

Lung Chan

Norman Chu

Hoi San Lee

Lo Lieh

Gordon Liu Chia-Hui

John Cheung Ng-Long

Wilson Tong

Wa Lun

Hon Kwok-Choi

Lau Kar-Wing

Wai Wang

Chen Szu-Chia

Wong Ching-Ho

Woo Wang-Daat

Musique

Yung-Yu Chen

Crédits complets

Casting

• 劉家輝 ... Liu Yu-de / Monk San Ta
• 羅烈 ... General Tien Ta
• 张午郎 ... Lord Cheng
• 唐伟成 ... Lord Tang San-yao
• Wa Lun ... Liu Yu-de's Classmate
• 韩国材 ... Lin Zhen
• 劉家榮 ... General Yin
• 韋弘 ... Teacher Ho
• 陳思佳 ... Yien Pin, Teacher Ho's Assistant
• 王清河 ... Liu Yu-de's Father
• Woo Wang-Daat ... Shaolin Abbot
• 李海生 ... Shaolin Justice Officer
• Keung Hon ... Abbot in Charge of Cleanliness
• 郝履仁 ... Abbot in Charge of Top Chamber
• 沈勞 ... Abbot in Charge of Dining Hall
• 雷達 ... Abbot in Charge of Arm Chamber
• 詹森 ... Abbot in Charge of Wrist Chamber
• 姜南 ... Abbot in Charge of Eye Chamber
• 矮冬瓜 ... Abbot in Charge of Head Chamber
• 袁小田 ... Abbot in Charge of Boxing Chamber (uncredited)
• 王憾塵 ... Abbot in Charge of Leg Chamber
• 陳龍 ... Abbot in Charge of Staff Chamber / Soldier
• Ng Yam-Chuen ...
• Ma Koo ...
• 于洋 ... Hung Hsi-kuan, San Ta's Student
• Ng Hong-Sang ... Tung Qian-jin, San Ta's Student
• 徐少強 ... Lu Ah-cai, San Ta's Student
• 汪禹 ... Miller Six, San Ta's Student
• Huang Pa-Ching ... Uncle Wang
• 黃蝦 ... Seafood Shop Worker
• 何其昌 ... Rebel
• 羅強 ... Rebel
• 林克明 ... Soldier
• 何寶星 ... Soldier
• Wong Chi-Keung ... Soldier
• 尹發 ... Soldier
• 泰山 ... Soldier
• Lai Kim-Hung ... Soldier
• 丁東 ... Soldier
• 錢月笙 ... Soldier Beaten with Hammer
• 陳會毅 ... Officer Beaten with Hammer
• Yeung Wah ... Monk Ji Wei of Wrist Chamber
• Tai Kwan-Tak ... Shaolin Monk
• 小侯 ... Shaolin Monk
• 神仙 ... Shaolin Monk
• 惠天賜 ... Soldier
• Johnny Cheung Wa ... Shaolin Monk
• 周小來 ... Abbot
• 張石庵 ... Abbot
• 杜永亮 ... Abbot / Monk / Townsfolk
• 張作舟 ... Roadside Tea Stall Boss
• 馮敬文 ... Beggar
• 金天柱 ... Magistrate / Townsfolk
• 劉準 ... Court Official at Execution
• 林根 ... Townsfolk
• 顧占熊 ... Townsfolk
• 陳明偉 ... Soldier
• 朱佳 ... Shaolin Monk
• 徐忠信 ... Soldier
• 蔣榮發 ... (extra) (uncredited)

Equipe technique

• 劉家良 ... Réalisateur
• 倪匡 ... Scénario
• Run Run Shaw ... Producteur
• 黃岳泰 ... Chef-opérateur
• 姜興隆 ... Monteur
• Lee Yim-Hoi ... Monteur
• 吳緖清 ... Maquilleur
• 劉濟友 ... Costume Design
• 劉家良 ... Martial Arts Choreographer
• Tong Yuen ... Assistant Director
• Huang Pa-Ching ... Assistant Director
• Wong Hoi-Ming ... Script Supervisor
• Chan Fen ... Lighting Technician
• 黎沃 ... Props
• 王永華 ... Sound Recordist
• 方逸华 ... Production Manager
• 彭雁聯 ... Hairstylist
• 陳勳奇 ... Compositeur de la musique originale
• 曹莊生 ... Direction Artistique
• 黃家禧 ... Production Manager