Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • Nathan Fillion ... Abe Dale
  • Katee Sackhoff ... Sherry Clarke
  • Craig Fairbrass ... Henry Caine
  • Adrian Holmes ... Marty Bloom
  • Kendall Cross ... Rebecca Dale
  • Teryl Rothery ... Julia Caine
  • William MacDonald ... Dr. Karras
  • Joshua J. Ballard ... Danny Dale
  • David Milchard ... Kurt
  • Tegan Moss ... Liz
  • Michael Ryan ... Homeless Man
  • Chris Shields ... Father Nathan
  • David Orth ... Dr. Serling
  • Donna Yamamoto ... ER Nurse #1
  • Lexie Huber ... ER Nurse #2
  • Paul Wu ... Head Designer
  • Vanesa Tomasino ... Laura
  • Manoj Sood ... Male Nurse
  • Dean Redman ... Security Guard
  • Aaron Pearl ... Stanley
  • Jared Keeso ... Jerry
  • Claire Riley ... Reporter #1
  • Tasha Chiu ... Reporter #2
  • Marke Driesschen ... Reporter #3
  • John Treleaven ... George Sutter
  • Cheryl Mullen ... Beverly Anne Cloy
  • Malcolm Scott ... Wilson
  • D. Harlan Cutshall ... Uniformed Cop #1
  • Sean Whale ... Uniformed Cop #2
  • Joseph May ... EMT
  • Steven McMichael ... Ambulance Driver
  • Keej Mullen ... Young Mother
  • Erika-Shaye Gair ... Red Coat Girl
  • Tammy Gillis ... Scooter Girl
  • Cory Monteith ... Scooter Guy
  • Janie Woods-Morris ... Elevator Ghost
  • David Purvis ... Bus Stop Ghost #1
  • Jo Ann Chivers ... Bus Stop Ghost #2
  • Michaela Mann ... Diner Waitress
  • Kimani Ray Smith ... Cyclist Ghost
  • Clif Kosterman ... Tattooed Man
  • Aidan Williamson ... Church Boy
  • Quinn Lord ... Henry Caine's Son
  • Suzanne Ristic ... Mary Freeman
  • Trevor Roberts ... School Ghost #1
  • Elan Ross Gibson ... School Ghost #2
  • Roger Allford ... VW Man
  • Brad Turner ... VW Crash Onlooker
  • Robert Musnicki ... Hotel Lobby Manager
  • Tom Elkins ... Old Man (voice)
  • Gary Lam ... Hotel Newscaster (voice)

Equipe technique

  • Patrick Lussier ... Réalisateur
  • Brian Pearson ... Chef-opérateur
  • Tom Elkins ... Monteur
  • Patrick Lussier ... Monteur
  • Shawn Williamson ... Producteur
  • Monique Ganderton ... Cascades
  • Brett Armstrong ... Cascades
  • Krista Bell ... Cascades
  • Owen Walstrom ... Cascades
  • Maureen Webb ... Casting
  • Andrew Neskoromny ... Chef décorateur
  • Catherine Schroer ... Direction Artistique
  • Shane Vieau ... Set Decoration
  • Maya Mani ... Costume Design
  • Aieisha Li ... Costume Supervisor
  • Laura Lee Connery ... Cascades
  • Garvin Cross ... Cascades
  • Lin-Li-Anne Lee ... Art Department Coordinator
  • Tavis Gogal ... Construction Foreman
  • David Dowling ... Property Master
  • Andrew D. Wilson ... Camera Operator
  • John Dekker ... Gaffer
  • Michael Mayo ... Rigging Gaffer
  • Kelly Anderson ... Rigging Grip
  • Igor Beuhler ... Rigging Grip
  • Jeff Grimshire ... Rigging Grip
  • Seth Hettrick ... Rigging Grip
  • Josh Lovig ... Rigging Grip
  • Richard LaBossiere ... Rigging Grip
  • Marty McInally ... Steadicam Operator
  • Chris Helcermanas-Benge ... Still Photographer
  • Kevin Black ... Key Grip
  • Meagan Carsience ... Music Editor
  • Craig Pettigrew ... Music Editor
  • Sarah Webster ... Music Supervisor
  • Dana Dubé ... Animal Coordinator
  • Rob Fournier ... Armorer
  • Susan Lambie ... Script Supervisor
  • Craig Myers ... Armorer
  • Colleen Bolton ... Casting Associate
  • Koreen Heaver ... Assistant Costume Designer
  • Stephanie L. Jones ... Set Costumer
  • Shane Davidson ... 2D Supervisor
  • Frank Belina ... Animation
  • Louis Cox ... Animation
  • Brett Keyes ... Digital Effects Supervisor
  • Adam de Bosch Kemper ... Lead Animator
  • Taylor Moll ... Lead Animator
  • James Ruttan ... Visual Effects Coordinator
  • Carole Cowley ... Visual Effects Producer
  • Jody Vetterl ... Visual Effects Producer
  • Ken Zorniak ... Visual Effects Producer
  • Lisa Turner ... Visual Effects Producer
  • Marusha Xeros ... Visual Effects Producer
  • Michael Shand ... Visual Effects Supervisor
  • Shawn Walsh ... Visual Effects Supervisor
  • Bruce Turner ... Visual Effects Supervisor
  • Kandace Loewen ... Key Hair Stylist
  • Margaret Yaworski ... Key Makeup Artist
  • Julie Beaton-Pachauer ... Makeup Effects
  • Bill Terezakis ... Makeup Effects
  • Brad Van Arragon ... Production Manager
  • Deni King ... ADR Supervisor
  • Jeff MacFarlane ... Boom Operator
  • Jacqueline Cristianini ... ADR Supervisor
  • Brian Campbell ... Dialogue Editor
  • Shane Shemko ... Foley
  • Cam Wagner ... Foley
  • Jason Mauza ... Foley Editor
  • Matt Kunau ... Dolby Consultant
  • James Wallace ... Sound Designer
  • Ken Cade ... Sound Effects Editor
  • David Scott ... Sound Effects Editor
  • Kevin Belen ... Sound Re-Recording Mixer
  • Iain Pattison ... Sound Re-Recording Mixer
  • Paul Sharpe ... Sound Re-Recording Mixer
  • Jak Osmond ... Special Effects Coordinator
  • Christopher Lasko ... Digital Intermediate
  • Normand Corbeil ... Compositeur de la musique originale
  • Craig Clarke ... Compositing Artist
  • Ed Anders ... Cascades
  • Mike Carpenter ... Cascades
  • Jason Calder ... Cascades
  • Mike Desabrais ... Cascades
  • Ryan Ennis ... Stunt Coordinator
  • Caroline Field ... Cascades
  • Brad Loree ... Cascades
  • Randy Lee ... Cascades
  • Brad Kelly ... Cascades
  • Steven McMichael ... Cascades
  • Joe Doserro ... Cascades
  • Tommy Europe ... Cascades
  • Shawn Beaton ... Cascades
  • Scott J. Ateah ... Cascades
  • Rob 'Sluggo' Boyce ... Cascades
  • Adrian Hein ... Cascades
  • Chris Duggan ... Cascades
  • Lars Grant ... Cascades
  • Nicholas Harrison ... Cascades
  • Ryan Schroeder ... Cascades
  • Kimani Ray Smith ... Cascades
  • Phillip Mitchell ... Cascades
  • Barry Nerling ... Cascades
  • Ian Thompson ... Cascades
  • John Ulmer ... Cascades
  • Shawn Stewart ... Cascades
  • Jason Wingham ... Cascades
  • Chris Webb ... Cascades
  • Matt Venne ... Scénariste