Les Disciples de la 36ème chambre (1985)

Réalisateur(s)

Liu Chia-Liang

Casting

Hou Hsiao

Lily Li

Gordon Liu

Jason Pai Piao

Liu Chia-Liang

Hsiao Ho

Gordon Liu Chia-Hui

Lau Kar-Leung

Mak Wai-Cheung

Ching Miao

Lee Hoi-Sang

Yuen Qiu

Chan Shen

Yang Chi-Ching

Wong Ching-Ho

Crédits complets

Casting

• 小侯 ... Fong Shiyu
• 劉家輝 ... Monk San Te
• 李麗麗 ... Miao Tsui Hua
• 白彪 ... Governor
• 劉家良 ... Manchu Gym Chief
• 麥偉章 ... Fong Maiyu
• Ching Miao ... Fong De
• 李海生 ... Tiger Lei
• 元秋 ... Li Xiao Huan
• 詹森 ... School Officer Sha Duo'er
• 杨志卿 ... Chief Yang
• 王清河 ... Shiyu's Teacher
• 沈勞 ... Teacher
• 林輝煌 ... Governor's Advisor
• Wong Lik ... Governor's Man
• Sun Chien ... Governor's Man
• 楊世鈞 ... Governor's Man
• 洪新南 ... Governor's Man
• 李擎柱 ... Governor's Champion
• 姚文基 ... Kin Tianchu
• 王憾塵 ... Chief Abbot Zhishan
• 林克明 ... Monk Mingzhi
• 劉少君 ... Shaolin Secular Student
• 林威 ... San Te's Senior Monk / Gym Chief's Man
• 神仙 ... San Te's Senior Monk
• Chan Hung ... One of Sha's Man
• 林志泰 ... One of Sha's Man (uncredited)
• Ngai Tim-Choi ... One of Sha's Men
• 麥飛鴻 ... Gym Chief's Man
• 張榮祥 ... Gym Chief's Man
• Ho Wing-Cheung ... Gym Chief's Man
• 蘇漢生 ... Gym Chief's Man / Shaolin Monk
• 馬漢沅 ... Gym Chief's Man
• 班潤生 ... Gym Chief's Man / Servant
• Cho Yuen-Tat ... Chun Milu
• Wong Chi-Keung ... Shaolin Secular Student
• 李文標 ... Shaolin Secular Student
• 陳勇 ... Shaolin Monk
• 曾醒光 ... Shaolin Monk
• Kei Ho-Chiu ... Manchu Guard
• 郭政鴻 ... Shaolin Secular Student
• 歐瑞偉 ... Shaolin Secular Student
• Wong Chue-Kwong ... Shaolin Secular Student
• 淩漢 ...
• 金天柱 ... Servant
• 梁心 ... Servant
• 鄧煜榮 ... Canton Association's Servant
• 張作舟 ... Canton Association's Member
• 尹相林 ... Canton Association's Member
• 馮明 ... Canton Association's Member
• 劉準 ... Canton Association's Member
• Tang Wing-Siu ... Shaolin Secular Student
• 張連平 ... Gym Chief's Man
• Chan Kwok-Keung ... Fang Xiaoyu
• 黃偉輝 ... Monk
• 陳明偉 ... (extra) (uncredited)
• Yeung Wah ... (extra) (uncredited)
• 蕭德虎 ... (extra) (uncredited)
• 區志雄 ... (extra) (uncredited)
• 吳傑強 ... (extra) (uncredited)
• 蔡國強 ... (extra) (uncredited)
• Lam Tit-Ching ... (extra) (uncredited)
• Ailen Sit Chun-Wai ... (extra) (uncredited)

Equipe technique

• 劉家良 ... Réalisateur
• 方逸华 ... Producteur
• 姜興隆 ... Monteur
• 劉家良 ... Scénario
• 劉家良 ... Martial Arts Choreographer
• 李擎柱 ... Martial Arts Choreographer
• 小侯 ... Martial Arts Choreographer
• 林克明 ... Assistant Director
• Chan Yau-Man ... Assistant Director
• 朱佳 ... Script Supervisor
• Cho On-Sun ... Chef-opérateur
• 阮定邦 ... Lighting Technician
• Au Kau ... Lighting Technician
• 劉濟友 ... Costume Design
• Lau Gai-Sing ... Maquilleur
• Lee Yim-Hoi ... Monteur
• 黎沃 ... Props
• Wong Kwok-Wai ... Props
• Chan King-Sam ... Direction Artistique
• Tang Kong-Yin ... Direction Artistique
• Run Run Shaw ... Presenter
• Wan Pak-Nam ... Production Coordinator
• Wong Hon-Chung ... Unit Manager
• Fong Wai-Hap ... Still Photographer
• 彭雁聯 ... Hairstylist
• 黃家禧 ... Production Manager