Voyage au bout de l'enfer (1978)

Réalisateur(s)

Michael Cimino

Scénariste(s)

Deric Washburn

Michael Cimino (histoire)

Louis Garfinkle & Quinn K. Redeker (histoire)

Casting

Robert De Niro

John Cazale

John Savage

Christopher Walken

Meryl Streep

Musique

Stanley Myers

Crédits complets

Casting

• Robert De Niro ... Michael Vronsky
• Christopher Walken ... Nikanor "Nick" Chevotarevich
• John Cazale ... Stan
• John Savage ... Steven Pushkov
• Meryl Streep ... Linda
• George Dzundza ... John
• Rutanya Alda ... Angela
• Pierre Segui ... Julien
• Amy Wright ... Bridesmaid
• Richard Kuss ... Linda's Father
• Joe Grifasi ... Bandleader
• Dennis Watlington ... Cab Driver
• Shirley Stoler ... Steven's Mother
• Chuck Aspegren ... Axel
• Mary Ann Haenel ... Stan's Girl
• Mady Kaplan ... Axel's Girl
• Paul D'Amato ... Sergeant
• Christopher Colombi Jr. ... Wedding Man
• Victoria Karnafel ... Sad Looking Girl
• Jack Scardino ... Cold Old Man
• Joe Strnad ... Bingo Caller
• Helen Tomko ... Helen
• Charlene Darrow ... Red Head
• Jane-Colette Disko ... Girl Checker
• Michael Wollet ... Stock Boy
• Robert Beard ... World War Veteran
• Joe Dzizmba ... World War Veteran
• Stephen Kopestonsky ... Priest
• John F. Buchmelter III ... Bar Patron
• Frank Devore ... Barman
• Tom Becker ... Doctor
• Lynn Kongkham ... Nurse
• Nongnuj Timruang ... Bar Girl
• Po Pao Pee ... Chinese Referee
• Dale Burroughs ... Embassy Guard
• Parris Hicks ... Sergeant
• Samui Muang-Intata ... Chinese Bodyguard
• Sapox Colisium ... Chinese Man
• Vitoon Winwitoon ... NVA Officer
• Somsak Sengvilai ... V.C. Referee
• Charan Nusvanon ... Chinese Boss
• Jiam Gongtongsmoot ... Chinese Man At Door
• Chai Peyawan ... South Vietnamese Prisoner
• Mana Hansa ... South Vietnamese Prisoner
• Sombot Jumpanoi ... South Vietnamese Prisoner
• Phip Manee ... Woman In Village
• Ding Santos ... V.C. Guard
• Krieng Chaiyapuk ... V.C. Guard
• Ot Palapoo ... V.C. Guard
• Chok Chai Mahasoke ... V.C. Guard
• Joel Thingvall ... Steel Worker (uncredited)
• Gary A. Jones ... Hospital Orderly (uncredited)

Equipe technique

• Michael Cimino ... Réalisateur
• Michael Cimino ... Producteur
• Michael Deeley ... Producteur
• John Peverall ... Producteur
• Barry Spikings ... Producteur
• Vilmos Zsigmond ... Chef-opérateur
• Peter Zinner ... Monteur
• Cis Corman ... Casting
• Ron Hobbs ... Direction Artistique
• Kim Swados ... Direction Artistique
• Gus Basso ... Greensman
• Harold McConnell ... Leadman
• George Stokes ... Construction Coordinator
• Mickey Woods ... Construction Coordinator
• Donald A. Bolger ... Boom Operator
• James J. Klinger ... Supervising Sound Effects Editor
• Stephen Katz ... Dolby Consultant
• Buddy Van Horn ... Stunt Coordinator
• Carey Loftin ... Stunt Coordinator
• Eric Seelig ... Costume Supervisor
• Frank 'Cat' Ballou ... Transportation Coordinator
• Arthur Dunne ... Transportation Coordinator
• Frank Ernst ... Location Manager
• June Samson ... Script Supervisor
• M.R. Boonyalak Sukawasdi ... Location Manager
• Mary Keats ... Hairstylist
• Del Acevedo ... Maquilleur
• Edwin Butterworth ... Maquilleur
• Claude Binyon Jr. ... Production Manager
• Teri E. Dorman ... Sound Editor
• James Fritch ... Sound Editor
• William L. McCaughey ... Sound Re-Recording Mixer
• Richard Portman ... Sound Re-Recording Mixer
• Frank M. Reale ... Sound Re-Recording Mixer
• Aaron Rochin ... Sound Re-Recording Mixer
• Enrique Bravo ... Camera Operator
• Nick McLean ... Camera Operator
• Fred Schuler ... Camera Operator
• Greer Cavagnaro ... Still Photographer
• Katrina Franken ... Still Photographer
• Wynn Hammer ... Still Photographer
• Dieter Ludwig ... Still Photographer
• Rick Martens ... Gaffer
• Robert Werden ... Unit Publicist
• Quinn K. Redeker ... Story
• Deric Washburn ... Story
• Deric Washburn ... Scénario
• Michael Cimino ... Story
• Louis Garfinkle ... Story
• Stanley Myers ... Compositeur de la musique originale
• Troy Melton ... Cascades
• Keith Kelsay ... Assistant Camera
• Dick Smith ... Maquilleur
• John Williams ... Theme Song Performance