
21. Épisode 21 – Vendetta
Diffusé le 05/10/1992 - 22 min
Dans une affaire criminelle, Harvey Bullock est soupçonné puis démis de ses fonctions. Bien que ne portant pas l'inspecteur dans son cœur, Batman cherche la vérité…

Diffusé le 05/10/1992 - 22 min
Dans une affaire criminelle, Harvey Bullock est soupçonné puis démis de ses fonctions. Bien que ne portant pas l'inspecteur dans son cœur, Batman cherche la vérité…

Diffusé le 06/10/1992 - 22 min
Bruce Wayne infiltre une confrérie dont le maître à penser, Nostromos, incite les riches hommes d'affaires de Gotham à mettre leur fortune à l'abri dans ses propres coffres, et ce en prévision de la toute prochaine apocalypse…

Diffusé le 08/10/1992 - 22 min
Se penchant sur la mystérieuse disparition de plusieurs sans abris, Bruce enquête sans son costume de justicier. Enlevé, il se retrouve contraint à des travaux forcés au beau milieu du désert…

Diffusé le 12/10/1992 - 22 min
Pour impressionner Alice, la jeune femme dont il est amoureux, Jervis Tetch utilise des implants placés dans des chapeaux afin de contrôler mentalement ceux qui les portent. Mais la jeune femme n'a d'yeux que pour un autre et Jervis, alias le Chapelier Fou, ne l'entend pas ainsi…

Diffusé le 14/10/1992 - 22 min
Un criminel rancunier engage un professionnel pour obtenir une pièce rare : le masque de Batman !

Diffusé le 19/10/1992 - 22 min
Lorsqu'il se réveille, Bruce Wayne apprend que ses parents n'ont jamais été tués… et qu'il n'a jamais été Batman !

Diffusé le 21/10/1992 - 22 min
Batman découvre que des enfants commettent de nombreux méfaits à travers Gotham. Ceux-ci vivent en réalité dans les égouts de la ville, oubliés du monde et contraints de voler…

Diffusé le 26/10/1992 - 22 min
Plusieurs firmes de Wayne Entreprises sont dévalisées par un ninja qui s'avère être Kyodai Ken, un ancien rival de Bruce à l'époque où celui-ci étudiait les arts martiaux…

Diffusé le 29/10/1992 - 22 min
Le docteur Hugo Strange a mis au point une machine permettant de lire les pensées des gens. Très vite, il apprend que Batman est en réalité Bruce Wayne…

Diffusé le 30/10/1992 - 22 min
Catwoman est enlevée par un scientifique qui, grâce à des manipulations génétiques, a réussi à créer un homme-chat et aimerait lui donner une compagne…

Diffusé le 03/11/1992 - 22 min
Empoisonné par l'Épouvantail, Batman est victime d'hallucinations et ne distingue plus ce qui est réel de ce qui ne l'est pas. Le justicier de Gotham est alors interné à l'asile d'Arkham…

Diffusé le 04/11/1992 - 22 min
Bruce Wayne se rend compte que les récentes explosions provoquées à Gotham par un plastiqueur fou ressemblent beaucoup à celles commises dans son feuilleton favori qu'il regardait enfant : Le Fantôme Gris !

Diffusé le 05/11/1992 - 22 min
En cherchant Isis, sa chatte disparue, Catwoman découvre que Roland Daggett projette d'infecter en masse des animaux qui, à leur tour, infecteront la population de Gotham…

Diffusé le 09/11/1992 - 22 min
Alors qu'à l'anniversaire de la mort de ses parents Bruce est assailli de doutes sur son personnage de Batman, le commissaire Gordon est grièvement blessé lors d'une arrestation…

Diffusé le 10/11/1992 - 22 min
Lors d'une partie de cartes dans un club, le Joker, le Pingouin, Double-Face, Poison Ivy et Killer Croc racontent comment ils ont chacun failli en finir avec Batman…

Diffusé le 11/11/1992 - 22 min
Une créature lycanthrope sévit à Gotham…

Diffusé le 12/11/1992 - 22 min
Lorsqu'une chauve-souris géante est repérée dans Gotham, Batman soupçonne le Docteur Langstrom d'être redevenu Man-Bat. Mais des analyses prouvent que Langstrom n'y est pour rien…

Diffusé le 13/11/1992 - 22 min
La veille de Noël, le Joker s’échappe de l’asile d’Arkham et kidnappe plusieurs personnes pour les contraindre à participer à sa propre émission de télévision…

Diffusé le 16/11/1992 - 22 min
Plusieurs personnes importantes de Gotham City sont remplacées par des robots leur ressemblant à la perfection…

Diffusé le 17/11/1992 - 22 min
Batman parvient à se libérer des griffes de la Batcave et la ramène sous son contrôle, bien qu'il ne parvienne pas à retrouver Duane. Barbara Gordon approche Batman pour l'informer du changement soudain de comportement de son père. Un combat brutal s'ensuit entre Batman et le détective Bullock, au cours duquel Batman pousse Bullock sur le Bat Signal, et révèle qu'il est en fait un androïde, ce qui signifie que le vrai Bullock et James Gordon ont disparu, et Batman sait qui est le coupable : H.A.R.D.A.C. Peut-il arrêter le superordinateur avant qu'il ne soit trop tard ?