La Nuit nous Appartient (2007)

Réalisateur(s)

James Gray

Scénariste(s)

James Gray

Casting

Joaquin Phoenix

Mark Wahlberg

Eva Mendes

Robert Duvall

Tony Musante

Alex Veadov

Paul Herman

Antoni Corone

Katie Condidorio

Danny Hoch

Oleg Taktarov

Dominic Colón

Joseph D'Onofrio

Yelena Solovey

Moni Moshonov

Musique

Wojciech Kilar

Crédits complets

Casting

• Joaquin Phoenix ... Bobby Green
• Mark Wahlberg ... Joseph Grusinsky
• Eva Mendes ... Amada Juarez
• Robert Duvall ... Burt Grusinsky
• Alex Veadov ... Vadim Nezhinski
• Paul Herman ... Spiro Giavannis
• Antoni Corone ... Michael Solo
• Tony Musante ... Jack Shapiro
• Katie Condidorio ... Hazel
• Danny Hoch ... Jumbo Falsetti
• Олег Тактаров ... Pavel Lubyarsky
• Dominic Colón ... Freddie
• Joseph D'Onofrio ... Bloodied Patron
• Елена Соловей ... Kalina Buzhayev
• מוני מושונוב ... Marat Buzhayev
• Maggie Kiley ... Sandra Grusinsky
• Craig Walker ... Russell De Keifer
• Claudia Lopez ... Claudia
• Edward Shkolnikov ... Eli Mirichenko
• Katya Savina ... Eli & Masha's Daughter
• Matthew Djentchouraev ... Eli & Masha's Son
• Scott Nicholson ... Nat the Cop
• Robert C. Kirk ... Sergeant Provenzano
• Al Linea ... Portly Cop
• Teddy Coluca ... Uniformed Cop #1
• Frank Girardeau ... Police Chaplain
• Joseph Coffey ... Uniformed Cop #2
• Jose Edwin Soto ... Latino Man
• Greg Wilson ... Poker Player
• Ed Koch ... Mayor
• Fred Burrell ... Commissioner Ruddy
• Mike Massimino ... Hospital Guard
• Edward Conlon ... Hospital Guard #2
• Sharon Wilkins ... Nurse
• Ross Brodar ... Tattooed Man
• Francis Toumbakaris ... Slavic Youth
• Hoon Lee ... Emergency Services Driver
• Barbara Ann Davison ... Neighbor Lady
• Irwin Gray ... Neighbor
• Luigi Scorcia ... Luigi
• Miriam Cruz ... Amada's Mother
• Doug Torres ... Schneider
• Tony Guida ... Vitt the Guard
• Robert G. McKay ... Riker's Desk Guard
• Blaise Corrigan ... Uniformed Police Officer
• Karl Bury ... Random Cop
• Joe Forbrich ... Guard
• Robert A. Pennacchia ... Guard
• Richard Petrocelli ... Tough Looking Cop
• Nik Pjeternikaj ... Albanian Drug Lord
• Jamal Weathers ... Parabolic Engineer
• Elliot Santiago ... El Caribe Bouncer #1
• Jeff Ward ... El Caribe Bouncer #2
• Christopher Place ... El Caribe Party Patron #1
• Samantha MacIvor ... El Caribe Party Patron #2
• Bob Colletti ... El Caribe Party Patron #3
• Aaron Vexler ... El Caribe Party Patron #4
• Victor Tatarkin ... Vadim's Goon #2
• Patrick M. Walsh ... Eli Bodyguard
• Coati Mundi ... Coati Mundi
• Salvatore Inzerillo ... Police Reporter (uncredited)
• Ava Lee Scott ... Veronica (uncredited)
• Ashley Avis ... Vadim's Girlfriend (uncredited)
• James Balsamo ... Club Dancer (uncredited)
• Edwin J. Birmingham ... ESU Officer (uncredited)
• Robert Bizik ... Police Officer (uncredited)
• John Borras ... Riker's Prison Guard (uncredited)
• Mike Burke ... Pavel's Driver (uncredited)
• Dominick Cicco ... Police Officer (uncredited)
• J.W. Cortes ... Bouncer (uncredited)
• Tony Devon ... Body Guard (uncredited)
• Turi Haim ... Dancer (uncredited)
• Edward M. Kelahan ... Bar Patron (uncredited)
• Nina Lisandrello ... Bobby's Friend (uncredited)
• Bernadette Lords ... El Caribe Party Patron (uncredited)
• Tyler Noble ... Bobby's Friend (uncredited)
• Martin Pfefferkorn ... Perp in Precinct (uncredited)
• Alexandra Tejeda Rieloff ... Cop's Wife (uncredited)
• Aaron Scotti ... El Caribe Party Patron (uncredited)
• Sybelle Silverphoenix ... Club Goer (uncredited)
• Christopher Stadulis ... Police Officer (uncredited)

Equipe technique

• Joaquín Baca-Asay ... Chef-opérateur
• Douglas Aibel ... Casting
• Marc Butan ... Producteur
• Ford Wheeler ... Chef décorateur
• James Gray ... Réalisateur
• Mark Wahlberg ... Producteur
• James Gray ... Scénario
• Nick Wechsler ... Producteur
• John Axelrad ... Monteur
• Catherine Davis ... Set Decoration
• Susan Starr ... "B" Camera Operator
• Douglas Murray ... Supervising Sound Editor
• Frank Rinato ... First Assistant "B" Camera
• Kelly Port ... Visual Effects Supervisor
• Eric Swanek ... First Assistant "A" Camera
• Doug Torres ... First Assistant Director
• Kent Sparling ... Sound Re-Recording Mixer
• Greg Finkel ... Second Assistant "A" Camera
• Douglas Murray ... Sound Designer
• Gary Rizzo ... Sound Re-Recording Mixer
• Pierre Rovira ... Construction Coordinator
• Scott Rosenstock ... Leadman
• Brianne Zulauf ... Art Department Coordinator
• Robert Currie ... Property Master
• Robert Shoup ... Sound Effects Editor
• John J. Ciccimarro ... Construction Coordinator
• Justine M. Cote ... Set Dresser
• Caoimhe Doyle ... Foley Artist
• James Gunn ... Thanks
• Lance Mayer ... Second Assistant "B" Camera
• Tom Cross ... First Assistant Editor
• Billy Miller ... Key Grip
• Sarah E. McMillan ... Assistant Set Decoration
• Mark Simon ... Set Dresser
• Wayne Paull ... "C" Camera Operator
• Stephen Consentino ... Steadicam Operator
• Ryder Washburn ... Armorer
• Melvin Pukowsky ... Best Boy Grip
• Kelly Gleason ... Makeup Department Head
• Craig Lindberg ... Maquilleur
• Ronald G. Roumas ... Sound Recordist
• Alan Freedman ... ADR Mixer
• David Cooney ... Storyboard Artist
• Jeff Naparstek ... Set Dresser
• Margot Boccia ... Maquilleur
• Christopher Spelman ... Music Consultant
• Bill Kolpin ... Set Dresser
• J.J. Abrams ... Thanks
• Barbara Harris ... ADR Voice Casting
• Alisa M. Colley ... Second Assistant "B" Camera
• Sarah Dennis ... Assistant Set Decoration
• Milton Buras ... Hair Department Head
• Andy Malcolm ... Foley Artist
• Angie Rubin ... Music Editor
• Francisco Ortiz ... Second Second Assistant Director
• Kathi Scharer ... Production Accountant
• Samuel H. Hinckley ... Sound Effects Editor
• Nathan Nance ... Sound Recordist
• Thomas Varga ... Sound Mixer
• Sam Perry ... Boom Operator
• Brian McClean ... Best Boy Electric
• Edward Iacobelli ... Transportation Captain
• Bob Fredrickson ... Color Timer
• Anne Joyce ... Still Photographer
• Elizabeth Umstead ... Music Coordinator
• Samantha MacIvor ... Cascades
• Aaron Vexler ... Cascades
• Michael Clancy ... Costume Design
• Craig Haagensen ... Second Unit Director
• Brian Kenyon ... Assistant Director
• Jeong-Hwa Fonkalsrud ... Maquilleur
• Dallas Hartnett ... Hairstylist
• Mary Cooke ... Hairstylist
• Jovan Vitagliano ... Hairstylist
• Patrick McDonald ... Assistant Director
• Patrick Mangan ... Second Unit First Assistant Director
• Patrick Mangan ... Second Assistant Director
• Les McDonough ... Additional Second Assistant Director
• Peter von Bartheld ... Set Dresser
• Wojciech Kilar ... Compositeur de la musique originale
• Veronica Lupu ... Script Supervisor
• James C. Feng ... Direction Artistique
• Peter Phillips ... Post Production Supervisor
• Stephanie Holbrook ... Casting Associate
• Daniel Tresca ... Location Scout
• Mike Upton ... Co-Producer
• Jimmy Price ... Location Scout
• Kerin Ferallo ... Production Coordinator
• Gayle Vangrofsky ... Location Manager
• Couper Samuelson ... Co-Producer
• Anthony Katagas ... Unit Production Manager
• Kevin Flatow ... Associate Producer
• Janice Williams ... Production Supervisor
• Anthony Katagas ... Producteur exécutif
• Rebecca Fulton ... Script Supervisor
• Mark Cuban ... Producteur exécutif
• Todd Wagner ... Producteur exécutif
• Joaquin Phoenix ... Producteur
• Isabel Henderson ... Post Production Supervisor
• John Cenatiempo ... Stunt Driver
• Donald Mowat ... Maquilleur
• Bradley Parker ... Visual Effects Supervisor
• Janet Paparazzo ... Stunt Driver
• George B. Colucci Jr. ... Stunt Driver
• Dana Sano ... Music Supervisor