Vous êtes ici

Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • Michelle Yeoh ... Senior Inspector Ng
  • Cynthia Rothrock ... Senior Inspector Carrie Morris
  • 岑建勳 ... Strepsil
  • 孟海 ... Aspirin
  • Tsui Hark ... Panadol
  • 田俊 ... Henry Tin Wai Keung
  • 狄威 ... Dick / Willie
  • 鍾發 ... Big Moustache / Mad Dog
  • Melvin Wong ... Officer Wong
  • 太保 ... Bo
  • 咖喱 ... Curry
  • Wu Ma ... Policeman
  • 樓南光 ... Parking Inspector
  • Eddie Maher ... Thug with Fake Passport
  • 林威 ... Ah Tung (Armoured Car Thief)
  • 沈威 ... Henry Tin's Lawyer
  • 程守一 ... One of Henry Tin's Men
  • Kwok Kwan-Shing ... Famous Snooker Player
  • 陳國新 ... Bartender Questioned at Night Club
  • 陳敬 ... Armoured Car Thief
  • 吴振东 ... Flasher in Video Store
  • 錢昇瑋 ... Mainland Robber
  • 吳漢強 ... Mainland Robber
  • Shirley Kwan Suet-Lai ... Old Age Home's Nurse
  • 吳海添 ... Police Captain
  • Yat Boon-Chai ... Officer Yat Boon-Chai
  • 陳果 ... Goh / Frankie
  • Michael Harry ... Richard Nornen
  • 何柏光 ... Bartender in Pool Hall
  • Sek Chung-Yuk ... Panadol's Neighbour
  • 江浪 ... Armoured Car Thief Driver
  • 陳志輝 ... Pool Hall Thug (uncredited)
  • Chan Kwok-Keung ... Policeman at Airport (uncredited)
  • 陳明偉 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 曾醒光 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 鄭偉正 ... Pool Hall Thug (uncredited)
  • Johnny Cheung Wa ... Armoured Car Guard (uncredited)
  • 張榮祥 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 張永漢 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 姜大衞 ... Sifu's Roommate (uncredited)
  • 江龍 ... Ba Chung (Armoured Car Thief) (uncredited)
  • 錢嘉樂 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 蔡宪章 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 蔡國強 ... Armoured Car Guard (uncredited)
  • 周金江 ... Policeman / Henry's Thug (uncredited)
  • 朱斗 ... Policeman (uncredited)
  • 徐建華 ... Arrested Thief (uncredited)
  • 秦貴寶 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 肥伯 ... Policeman (uncredited)
  • Ha Kwok-Wing ... Henry's Thug (uncredited)
  • 韓年生 ... Henry's Thug / Guy at Club (uncredited)
  • 小侯 ... Henry's Thug (uncredited)
  • Sammo Kam-Bo Hung ... Sifu (uncredited)
  • 洪新南 ... Pool Hall Thug (uncredited)
  • 林富偉 ... Pool Hall Thug (uncredited)
  • 劉晃世 ... Henry's Thug / Policeman (uncredited)
  • 李志傑 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 李擎柱 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 陸應康 ... Policeman (uncredited)
  • 馬漢沅 ... Mainland Robber (uncredited)
  • 馬兆猛 ... Policeman (uncredited)
  • 馬玉成 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 麥偉章 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 吳耀漢 ... Weak Heart (uncredited)
  • 彭潤祥 ... Policeman (uncredited)
  • 沈火新 ... Policeman at Airport (uncredited)
  • 岑健生 ... Policeman (uncredited)
  • 蕭德虎 ... Policeman (uncredited)
  • 泰山 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 譚偉民 ... Armoured Car Thief (uncredited)
  • Tong Pau-Chung ... Henry's Thug (uncredited)
  • 黃煒溏 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 胡榮達 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 楊昇 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 楊世鈞 ... Henry's Thug (uncredited)
  • 元奎 ... Policeman (uncredited)
  • 元武 ... Henry's Thug (uncredited)
  • Yung Yin-Fan ... Matron of Old Age Home (uncredited)
  • 趙志淩 ... Deleted footage

Equipe technique

  • 元奎 ... Martial Arts Choreographer
  • 孟海 ... Martial Arts Choreographer
  • Dare Devils Stunt Unlimited ... Stunt Driver
  • 王坤 ... Stunt Double
  • 柯受良 ... Stunt Driver
  • Sammo Kam-Bo Hung ... Producteur
  • 元奎 ... Réalisateur
  • Dickson Poon Dik-Sang ... Producteur exécutif
  • Wu Ma ... Associate Producer
  • Dickson Poon Dik-Sang ... Presenter
  • 小侯 ... Cascades
  • Lou Wai ... Script Supervisor
  • 史美儀 ... Associate Producer
  • Marc Mercury ... Cascades
  • 奚仲文 ... Costume Design
  • Fong Ho-Yuen ... Still Photographer
  • 黃錦江 ... Direction Artistique
  • Lee Kwan-Lung ... Props
  • Yiu Wai-Ming ... Wardrobe Master
  • 陳志舜 ... Assistant Production Manager
  • 吳國華 ... Foley
  • Raymond Lee King-Man ... Set Designer
  • Chan Yuk-Ming ... Assistant Director
  • 錢嘉樂 ... Cascades
  • Eddie Mok Kwan-Kit ... Direction Artistique
  • Yung Yin-Fan ... Assistant Production Manager
  • Tsui Bo-Lung ... Maquilleur
  • 錢小蕙 ... Production Manager
  • Hoh Ga-Ying ... Assistant Production Manager
  • 戴樂民 ... Compositeur de la musique originale
  • 太保 ... Assistant Director
  • 吳漢強 ... Assistant Director
  • 黃仲標 ... Chef-opérateur
  • 黃炳耀 ... Scénario
  • David Yeung Dai-Wai ... Focus Puller
  • Lam Wong ... Gaffer
  • 張耀宗 ... Supervising Editor
  • 姜全德 ... Monteur
  • Sek Chi-Kong ... Monteur
  • 鄧少林 ... Music
  • Linda Kuk Mei-Lai ... Production Coordinator
  • 丁羽 ... ADR Editor