À Barcelone, l'inspecteur Andrés Gattino cherche par tous les moyens à récupérer un important stock d'armes dissimulé par Manuel, détenu en prison et qui refuse de parler.

Cependant, lorsque le policier arrête une jeune femme coupable de vol dans un magasin, il pense parvenir enfin à son but, celle-ci n'étant autre que Fanny Pelopaja, la maîtresse de Manuel.

Si, dans un premier temps, elle accepte de collaborer, Fanny semble néanmoins avoir d'autres projets en tête...