Un groupe de jeunes étudiants en physique quantique aux champs d’investigation différents intègrent un groupe de projet au sein de la société DxM. Ceci afin d’élaborer un process capable d’aller au-delà du système nerveux humain, de créer réseau neuronal indépendant, d’aider à faire remarcher un coureur nommé Voltaire devenu paraplégique et de « brancher » un cerveau sur n’importe quel corps...