Trois voyous un peu maladroits kidnappent Candy, la fille d'un gérant de bijouterie. Ils enterrent la jeune fille dans une boîte de bois et communiquent avec son père pour qu'il leur donne les bijoux les plus dispendieux de son magasin. Les voyous n'ont pas choisi la bonne proie, puisque le père se fout de sa fille. Il ignore les demandes des kidnappeurs et se rend plutôt chez sa maîtresse. Complètement pris par surprise, les voyous devront s'y prendre autrement pour attirer l'attention du père de Candy.