
21. L'Argent de poche
04/02/1966 – 25 min
Pugsley veut de l'argent et propose de travailler pour en avoir. Cela horrifie ses parents, les Addams ne travaillent pas ! Ils acceptent de le laisser travailler pour lui donner une leçon.

04/02/1966 – 25 min
Pugsley veut de l'argent et propose de travailler pour en avoir. Cela horrifie ses parents, les Addams ne travaillent pas ! Ils acceptent de le laisser travailler pour lui donner une leçon.

11/02/1966 – 24 min
L'anniversaire de grand-mère approche et elle a été invitée. Gomez et Morticia prévoient de l'envoyer dans un spa de beauté, mais Pugsley pense qu'elle se dirige vers la maison de retraite.

18/02/1966 – 25 min
Morticia est prise dans le programme national d'embellissement et décide de devenir décoratrice.

25/02/1966 – 25 min
Ophélie a toujours du mal à trouver un homme. Comme l'observe Gomez : "Dans l'école de l'amour, j'ai bien peur qu'elle n'ait fait qu'échouer". Le dernier soupirant d'Ophélie, Montrose, l'a quittée (le sixième cette année) pour le Corps de la Paix.

04/03/1966 – 25 min
Le directeur de l'école menace d'expulser les enfants après qu'ils aient joué avec des capsules de dynamite.

11/03/1966 – 25 min
Kitty Kat semble manquer d'appétit. Serait-ce dû à solitude, comme le pense la famille, ou à un simple rhume, selon le cousin Machin ?

18/03/1966 – 24 min
Morticia craint que Lurch ne soit surmené, alors Gomez lui construit un assistant robot.

25/03/1966 – 25 min
Morticia a un nouveau lance-flammes, que Fester teste, mettant le feu à leur ours polaire. Ils font une réclamation à leur compagnie d'assurance, ce qui rend furieux M. Henson, le directeur, car son employé, Joe Digby, a oublié d'annuler la couverture de la famille.

01/04/1966 – 25 min
L'amie d'école de Morticia, Trivia, lui rend visite. Lurch est visiblement épris d'elle, mais l'intérêt de Trivia est entièrement tourné vers le show business. Morticia décide de changer l'avis de Trivia en rendant Lurch plus excitant que le monde du spectacle. Elle fait appel à d'autres membres de la famille pour l'aider, y compris Grand-mère, dont la potion d'amour aura l'impact le plus grand et le plus extravagant de tous.

08/04/1966 – 25 min
Ophélie arrive en larmes, comme d'habitude, car elle s'est encore fait plaquer. Morticia pense qu'elle devrait se lancer dans une carrière pour la distraire de ses échecs avec les hommes.