Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • 大泉洋 ... Professor Layton (voice)
  • 堀北真希 ... Luke Triton (voice)
  • 相武紗季 ... Emmy Altava (voice)
  • Nana Mizuki ... Janice Quatlane (voice)
  • 渡部篤郎 ... Jean Descole (voice)
  • Hōchū Ōtsuka ... Inspector Clamp Grosky (voice)
  • 家弓家正 ... Oswald Whistler (voice)
  • Fumiko Orikasa ... Melina Whistler (voice)
  • Kikuko Inoue ... Celia Raidley (voice)
  • Sumire Morohoshi ... Nina (voice)
  • Shōzō Iizuka ... Curtis O'Donnell (voice)
  • Kenta Miyake ... Marco Brock (voice)
  • 豊口めぐみ ... Amelia Ruth (voice)
  • Jōji Nakata ... Frederick Bargland (voice)
  • LiLiCo ... Annie Dretche (voice)
  • Kōichi Yamadera ... Pierre Starbuck (voice)
  • 稲葉実 ... Don Paolo (voice)
  • 斎藤志郎 ... Inspector Chelmey (voice)
  • Mamiko Noto ... Flora Reinhold (voice)
  • 納谷六朗 ... Dr. Andrew Schrader (voice)

Equipe technique

  • 橋本昌和 ... Réalisateur
  • 西浦智仁 ... Compositeur de la musique originale
  • 佐藤孝一 ... Key Animation
  • Hiroyuki Horiuchi ... Key Animation
  • 杉光登 ... Key Animation
  • 久保光寿 ... Key Animation
  • 岡村玲子 ... Key Animation
  • 海谷敏久 ... Key Animation
  • 小倉陳利 ... Key Animation
  • 清水洋 ... Key Animation
  • 徳田夢之介 ... Key Animation
  • 戸谷賢都 ... Key Animation
  • 宮岡真弓 ... Key Animation
  • 吉野真一 ... Animation Director
  • 菅沼芙実彦 ... Key Animation
  • 中西彩 ... Key Animation
  • 鍋田香代子 ... Animation Director
  • 高橋英樹 ... Animation Director
  • 川面恒介 ... Animation Director
  • 入江健司 ... Key Animation
  • 上田美由紀 ... Key Animation
  • 津田崇 ... Key Animation
  • Junpei Fukuchi ... Key Animation
  • 岩岡優子 ... Key Animation
  • 吉岡毅 ... Key Animation
  • 小川智樹 ... Key Animation
  • 松原徳弘 ... Animation Director
  • 川面恒介 ... Key Animation
  • 小山知洋 ... Key Animation
  • 吉田優子 ... Key Animation
  • Hiroyuki Horiuchi ... Animation Director
  • 大導寺美穂 ... Key Animation
  • 伊勢奈央子 ... Key Animation
  • 鍋田香代子 ... Key Animation
  • Katsumi Ikeda ... Key Animation
  • 緒方厚 ... Key Animation
  • 鈴木美咲 ... Key Animation
  • 一石小百合 ... Animation Director
  • 牧孝雄 ... Key Animation
  • Hosato Shima ... Key Animation
  • 宮田忠明 ... Key Animation
  • 杉光登 ... Animation Director
  • 小島明日香 ... Key Animation
  • 石井明治 ... Key Animation
  • 深沢幸司 ... Key Animation
  • 夏住愛子 ... Key Animation
  • 黒石崇裕 ... Key Animation
  • 小島彰 ... Key Animation
  • 牧野博美 ... Key Animation
  • 大東百合恵 ... Key Animation
  • 尾鷲英俊 ... Key Animation
  • 早川麻美 ... Key Animation
  • 藤井康雄 ... Key Animation
  • 大野泰江 ... Key Animation
  • 東海林康和 ... Key Animation
  • 緒方康恭 ... Sound Effects
  • 杉光登 ... Character Designer
  • 久保雅一 ... Producteur exécutif
  • 武藤晶子 ... Sound Effects
  • 竹田悠介 ... Direction Artistique
  • 杉光登 ... Supervising Animation Director
  • 西佐知子 ... Sound Effects
  • 橋本昌和 ... Storyboard Artist
  • 山谷尚人 ... Sound Effects
  • Masafumi Mima ... Sound Director
  • 堀川憲司 ... Producteur
  • 倉橋静男 ... Sound Effects
  • 阿部秀司 ... Co-Executive Producer
  • 西村純二 ... Storyboard Artist
  • 山内章弘 ... Producteur
  • 斉藤恒芳 ... Main Title Theme Composer
  • Aya Matsui ... Scénario
  • 長谷川卓也 ... Sound Effects
  • 岡田有正 ... Producteur
  • 増井壮一 ... Storyboard Artist
  • 三井友和 ... Sound Effects
  • 濱名一哉 ... Producteur exécutif
  • 今石洋之 ... Storyboard Artist
  • 藤巻直哉 ... Co-Executive Producer
  • 篠原理子 ... Direction Artistique
  • 奥野敏聡 ... Producteur
  • 志村錠児 ... Storyboard Artist
  • 辺見俊夫 ... Monteur
  • Toshihiro Kitta ... Co-Producer
  • 菊池宣広 ... Co-Producer
  • 阿蘇博 ... Co-Producer
  • Koji Goromaru ... Co-Producer
  • 細谷まどか ... Co-Producer
  • 和田典子 ... Background Designer