Johnny English: Le Retour (2011)

Réalisateur(s)

Oliver Parker

Scénariste(s)

Hamish McColl

William Davies

Casting

Rowan Atkinson

Gillian Anderson

Rosamund Pike

Eric Carte

Dominic West

Togo Igawa

Roger Barclay

Musique

Ilan Eshkeri

Crédits complets

Casting

• Rowan Atkinson ... Johnny English
• Gillian Anderson ... Pamela
• Dominic West ... Ambrose
• Rosamund Pike ... Kate
• Daniel Kaluuya ... Tucker
• Tim McInnerny ... Quartermain
• Richard Schiff ... Fisher
• Burn Gorman ... Slater
• Roger Barclay ... Agent Two
• Eric Carte ... Agent One
• Togo Igawa ... Ting Wang
• Eleanor Wyld ... Receptionist 1
• Mandi Sidhu ... Receptionist 2
• Margaret Clunie ... Receptionist 3
• Mariella Frostrup ... Royce (voice)
• Miles Jupp ... Technician
• Pik-Sen Lim ... Killer Cleaner
• Williams Belle ... Ling
• 車保羅 ... Chinese Man in Spectacles
• 利沙華 ... Man in Spectacles 2
• Rupert Vansittart ... Derek
• Isla Blair ... Shirley
• Emma Vansittart ... Margaret
• Christina Chong ... Barbara
• Siu Hun Li ... Chinese Susan
• Joséphine de la Baume ... Madeleine
• Wale Ojo ... President Chambal
• Chris Jarman ... Michael Tembe
• Andrew Woodall ... Foreign Secretary
• Isabella Blake-Thomas ... Izzie
• Janet Whiteside ... Pamela's Mother
• Maisie Fishbourne ... Pamela's Toddler
• Mark Ivanir ... Karlenko
• Gary Kane ... Matov
• Stephen Campbell Moore ... Prime Minister
• Lobo Chan ... Xiang Ping
• Clara Paget ... Waitress
• Richard Syms ... Man in Pinstripe
• Lily Atkinson ... Girl with Crash Helmet
• Dave Holland ... Man in Wheelchair
• Benedict Wong ... Chi Han Ly
• Ellen Thomas ... Tucker's Mum
• Ian Shaw ... Agent Number Two
• Oliver Zheng ... Chinese Interpreter

Equipe technique

• William Davies ... Scénariste
• Oliver Parker ... Réalisateur
• Jeremy Braben ... Aerial Director of Photography
• Peter Byrne ... First Assistant "A" Camera
• Zac Nicholson ... Steadicam Operator
• Martin Kenzie ... Second Unit Director of Photography
• Oliver Loncraine ... First Assistant "A" Camera
• Tobias Marshall ... Second Assistant Camera
• Dan Morrison ... Second Assistant Camera
• Sebastian Cort ... Camera Trainee
• Abigail Catto ... Second Assistant "A" Camera
• René Adefarasin ... First Assistant Camera
• Max Glickman ... Second Assistant Camera
• Oliver Ward ... Aerial Camera Technician
• Zac Nicholson ... "A" Camera Operator
• Simon Finney ... Camera Operator
• Leigh Gold ... First Assistant Camera
• Steven Desbrow ... Aerial Director of Photography
• Adam Dorney ... Second Assistant Camera
• Giles Keyte ... Still Photographer
• Luke Redgrave ... "B" Camera Operator
• Dominic Masters ... Supervising Art Director
• Sallie Jaye ... Makeup & Hair
• Paul Herbert ... Stunt Coordinator
• Caroline Smith ... Set Decoration
• Dan Whitty ... Location Manager
• Mark Holding ... Production Sound Mixer
• Glenn Freemantle ... Sound Designer
• Marc Mailley ... Cascades
• Jim Clay ... Chef décorateur
• Ilan Eshkeri ... Compositeur de la musique originale
• George Dean ... Painter
• Jo McLaren ... Cascades
• Stephen McLaughlin ... Music Score Producer
• Stephen McLaughlin ... Scoring Mixer
• Liza Chasin ... Producteur exécutif
• Danny Cohen ... Chef-opérateur
• Guy Bensley ... Monteur
• Lucy Bevan ... Casting
• Graham Johnston ... Makeup & Hair
• Nick Angel ... Music Supervisor
• Tim Bevan ... Producteur
• Eric Fellner ... Producteur
• Debra Hayward ... Producteur exécutif
• Hamish McColl ... Scénario
• Beatrix Aruna Pasztor ... Costume Designer
• William Davies ... Producteur exécutif
• Chris Clark ... Producteur
• Ronaldo Vasconcellos ... Co-Producer
• Kate Fasulo ... Production Supervisor
• Raphaël Benoliel ... Line Producer
• Timur Karamolla ... Assistant Director
• Dan Channing-Williams ... Second Second Assistant Director
• Ivan Lam ... Unit Production Manager
• Ben Howarth ... First Assistant Director
• Tim Wellspring ... Unit Production Manager
• Neal Purvis ... Characters
• Robert Wade ... Characters
• Soledad Bottaro ... Line Producer
• Mark Hopkins ... Second Assistant Director
• Ben Quirk ... Third Assistant Director
• Gareth Tandy ... First Assistant Director
• Terry McShane ... Third Assistant Director
• Harriet Worth ... Second Assistant Director
• Cathy Doubleday ... Script Supervisor
• Sekani Doram ... Assistant Director
• Tracey Warren ... Second Assistant Director
• Doris Tse ... Co-Producer
• Sasha Harris ... Unit Production Manager
• Elle Crocker ... Assistant Director
• Chiu Wah Lee ... Line Producer
• James Chambers ... Third Assistant Director
• Nicky Earnshaw ... Production Manager
• Beatrice Manning ... Second Assistant Director
• Andrew McEwan ... First Assistant Director
• Scott Bunce ... Second Assistant Director
• 鄭緯機 ... Third Assistant Director
• Martin Kenzie ... Second Unit Director
• Alex Oakley ... First Assistant Director
• Gemma Louise Read ... Third Assistant Director
• Cindy Yu ... Second Assistant Director
• Mark Gillespie ... Third Assistant Director
• Greg Tynan ... Third Assistant Director
• Kirsten Lane ... Music Consultant
• Paul Laugier ... Direction Artistique
• Mike Stallion ... Direction Artistique
• Hugo Adams ... Foley Editor
• Niv Adiri ... Sound
• Jack Stew ... Foley Artist
• Pete Ford ... Cascades
• Ryan Stuart ... Cascades
• 黃偉亮 ... Cascades
• Mark Bakowski ... Compositing Supervisor
• Mark Southworth ... Cascades
• Peter James ... Standby Art Director