Upgrade (2018)

Réalisateur(s)

Leigh Whannell

Scénariste(s)

Leigh Whannell

Casting

Logan Marshall-Green

Richard Cawthorne

Rosco Campbell

Betty Gabriel

Harrison Gilbertson

Melanie Vallejo

Benedict Hardie

Linda Cropper

Simon Maiden

Steve Danielsen

Christopher Kirby

Abby Craden

Richard Anastasios

Kenny Low

Emily Havea

Crédits complets

Casting

• Logan Marshall-Green ... Grey Trace
• Betty Gabriel ... Detective Cortez
• Harrison Gilbertson ... Eron Keen
• Melanie Vallejo ... Asha Trace
• Benedict Hardie ... Fisk
• Linda Cropper ... Pamela
• Simon Maiden ... Stem (voice)
• Steve Danielsen ... Jeff Handley
• Richard Cawthorne ... Serk
• Christopher Kirby ... Tolan
• Abby Craden ... Kara (voice)
• Richard Anastasios ... Wen
• Kenny Low ... Police Driver
• Emily Havea ... Nurse Henderson
• Ming-Zhu Hii ... Dr. Diana Gordon
• Stephanie Demkiw ... Technician
• Manjot Jassal ... Technician
• Esther Joseph ... Technician
• Sachin Joab ... Dr. Bhatia
• Matt Davis ... Homeless Man
• Clayton Jacobson ... Manny
• Arthur Angel ... Old Bones Patron
• Puven Pather ... Old Bones Heavy
• Ri-Jie Kwok ... Old Bones Heavy
• Dave Mondon ... Old Bones Heavy
• Rosco Campbell ... VR Guy
• Kai Bradley ... Jamie
• Michael M. Foster ... Vessel Guard
• Zia Kelly ... Vessel Guard
• Mark Doggett ... Business Man
• James Ao ... Militarised Police Officer (uncredited)
• Kylie Azzopardi ... Old Bones Patron (uncredited)
• Thomas Banda ... Militarised Police Officer (uncredited)
• Douglas Embry ... Detective (uncredited)
• Cat Franke ... Passerby (uncredited)
• Savannah Gail ... Refugee (uncredited)
• Liam Howarth ... Homeless Drifter (uncredited)
• David Lieu ... Passerby (uncredited)
• 長島夕貴 ... Militarised Police Officer (uncredited)
• Lorie Raymundo ... Passerby (uncredited)
• Yasemin Islek ... Passerby (uncredited)

Equipe technique

• Sandie Morris ... Production Accountant
• Andrew 'A.J.' Johnson ... Steadicam Operator
• Joel Dougherty ... Sound Re-Recording Mixer
• Leigh Whannell ... Réalisateur
• Kylie du Fresne ... Producteur
• Maria Pattison ... Costume Design
• Felicity Abbott ... Chef décorateur
• Andy Canny ... Monteur
• Leigh Whannell ... Scénariste
• Jason Blum ... Producteur
• Brian Kavanaugh-Jones ... Producteur
• Jeanette Volturno ... Producteur exécutif
• Vaso Babic ... Prosthetics
• Alice Baueris ... Prosthetics
• Seth Justus ... Prosthetics Sculptor
• Couper Samuelson ... Producteur exécutif
• Troy McManus ... Prosthetics
• Marcus Bolton ... Executive In Charge Of Post Production
• Edward Yates ... Prosthetics
• Jane Maguire ... Post Production Supervisor
• Leah Popple ... On Set Dresser
• Nathan Reardon ... Prop Maker
• Stewart Dean ... Post Producer
• Karen Mahood ... Second Unit First Assistant Director
• Rachel Scane ... Prosthetics
• Marina Bonofiglio ... Additional Second Assistant Director
• Chris Flenley ... Sculptor
• Sophie Hayward ... Set Dresser
• John Portnoy ... Post Production Supervisor
• Sam Jamieson ... Property Buyer
• Tim McGaw ... Prop Maker
• Paulie Dennis ... Set Painter
• Sam Noack ... Scenic Artist
• Leah Meurer ... Assistant Makeup Artist
• Mark Barlow ... Unit Manager
• Jaryd Dickson ... Additional Second Assistant Director
• Sam Jamieson ... Set Dresser
• Camilla Camelot Bassi ... Special Effects Makeup Artist
• Jacqueline Donnelly ... Graphic Designer
• Liam Heyen ... Production Executive
• Laura Punteri ... Maquilleur
• Joe Loh ... Unit Manager
• Kara Masters ... Additional Third Assistant Director
• Andrew Miller ... Loop Group Coordinator
• Tim Webb ... Set Dresser
• Steven Carroll ... Special Effects
• Konzonav Kalita ... Graphic Designer
• Charmaine Kuhn ... Additional Third Assistant Director
• Tim Webb ... Property Buyer
• Tyler Rambie ... ADR Mixer
• Maxine Dennett ... Special Effects Supervisor
• Gina Gyles ... Assistant Foley Artist
• Nicholas Whelan ... Boom Operator
• Dean Ryan ... Sound Recordist
• Polly McKinnon ... ADR Editor
• Polly McKinnon ... Dialogue Editor
• Grant Condon ... Special Effects Technician
• Ryan Cole ... ADR Supervisor
• Eric Haddon ... Set Painter
• Eliza Fawcett ... Painter
• Michael Wolff ... Charge Scenic Artist
• Matt Coffey ... ADR Mixer
• Chris Clements ... Set Painter
• Brenden Barry Brown ... Special Effects Technician
• Rick Howie ... Special Effects Manager
• Daniel Moctezuma ... Foley Recordist
• Sophie Alcorn ... Special Effects Technician
• Niki Bern ... Compositing Supervisor
• Glenn Cone ... VFX Artist
• Georgie Uppington ... Executive Visual Effects Producer
• Caleb Thompson ... Visual Effects Compositor
• Phil Lange ... Visual Effects Compositor
• Kani Saib ... Visual Effects Coordinator
• Ethan Vellacott ... VFX Editor
• Egan Wesener ... VFX Artist
• Hauk Olafsson ... Special Effects Technician
• Rebecca Burnett ... Visual Effects Production Manager
• Ryan Coates ... Visual Effects Compositor
• Darren Coombes ... Visual Effects Compositor
• Benjamin James Ying ... Visual Effects Compositor
• Aevar Bjarnason ... VFX Artist
• Nick Kaloterakis ... 3D Generalist
• Monique O'Halloran ... Visual Effects Compositor
• Brock Wareham ... Special Effects Technician
• Jake Dobbie ... VFX Artist
• Antony Haberl ... Visual Effects Compositor
• Kate Stenhouse ... Visual Effects Producer
• Joe Tsung-Yu Wu ... 3D Modeller
• David Williams ... Visual Effects Compositor
• Ali Kennedy ... Visual Effects Producer
• Jarrod Twerik ... Special Effects Technician
• Chase Worland ... VFX Editor
• Rob Conn ... Animation
• Robert James Kelly ... VFX Artist
• Sina Rahimpour ... 3D Generalist
• Matthew Wigg ... VFX Editor
• Evan Shipard ... Matte Painter
• Matt Ebb ... Visual Effects
• Matt Greig ... Visual Effects Compositor
• Silvio Jemma ... 3D Generalist
• Mahdi Manar ... VFX Artist
• Andrew McAllister ... Special Effects Technician
• Xanthe Alroe ... 3D Tracking Layout
• Warwick Sadler ... Stunt Driver
• Mike Snow ... Cascades
• Mina Reyad ... Visual Effects Compositor
• Zia Kelly ... Cascades
• Dave Mondon ... Cascades
• Deirdre Naughton ... Stunt Driver
• Alex Yakimov ... Stunt Double
• Matthew Campbell ... Cascades
• Ri-Jie Kwok ... Cascades
• Hayden Stewart ... Cascades
• Laura Sutton ... Stunt Double
• Graham Vincent ... Stunt Double
• Kenny Low ... Cascades
• Marky Lee Campbell ... Stunt Driver
• Christiaan Abernethy ... Electrician
• Michael M. Foster ... Stunt Driver
• Adam Howell ... Cascades
• Jayden Irving ... Cascades
• Puven Pather ... Stunt Driver
• Philli Anderson ... Stunt Double
• Brett Walter ... 3D Generalist
• Rian Goodge ... Stunt Double
• Graham Jahne ... Stunt Driver
• Bryce Hardy ... Stunt Double
• Carla McLeish ... Cascades
• Sharelle Starr ... Stunt Driver
• Jonathan Haynes ... Second Assistant "B" Camera
• Steve Wells ... Dolly Grip
• Chris Child ... First Assistant "A" Camera
• Ricky Loncaric ... Grip
• Jackson Finter ... Still Photographer
• Sebastien Deveze ... Electrician
• David 'Rusty' Leckonby ... Additional Grip
• Murray Watt ... First Assistant Camera
• Rayner Cook ... First Assistant Camera
• Jensen Cope ... Second Assistant "A" Camera
• Dan Mitton ... Key Grip
• Mark Parish ... Assistant Grip
• Sarah O'May Turner ... Additional Second Assistant Camera
• David Birrell ... Digital Imaging Technician
• Eddie Geddes ... Additional Lighting Technician
• Darryl Murphy ... Dolly Grip
• Neil Baxter ... Electrician
• Andrew 'A.J.' Johnson ... "B" Camera Operator
• Keir Suggett ... First Assistant Camera
• Raffaele Giordano ... Lighting Technician
• Joshua Jenkins ... Lighting Technician
• Warwick Field ... Second Unit Director of Photography
• Michael Baker ... Best Boy Electric
• Clinton Roche ... Best Boy Electric
• Drew Rhodes ... Location Manager
• Lisa Sbarrato ... Location Coordinator
• Jed Palmer ... Music Arranger
• Christian Barratt-Hill ... Loop Group Coordinator
• Cyna Strachan ... Post Production Coordinator
• Melanie Kuan ... Post Production Assistant
• Sarah Murphy ... Assistant Production Coordinator
• Cyna Strachan ... Producer's Assistant
• Jack Tosi ... Location Scout
• Josh Bourne ... Production Runner
• Stewart Dean ... Digital Intermediate Producer
• Andre Rivas ... Color Assistant
• Jed Palmer ... Musician
• Christian Scallan ... Scoring Mixer
• Reezy Miller ... Post Production Scripts
• Julian Duggan ... Location Manager
• Hunter Clancey ... Feature Finishing Producer
• Renee Minasian ... Post Production Coordinator
• Adam Hollinshead ... Musician
• Rob Prusa ... Picture Car Coordinator
• Madeleine Gottlieb ... Production Assistant
• Angus Bell Young ... Post Production Coordinator
• Joshua Fielstra ... Additional Music
• Tracey Mair ... Unit Publicist
• Ingrid van Herp ... Production Assistant
• Olga Hamlet ... Post Production Coordinator
• Zoë Barry ... Musician
• Nathaniel Stone ... Musician
• Sophie Gregg ... Loop Group Coordinator
• Ben Grant ... Producteur exécutif
• Phillip Dawe ... Co-Producer
• Rosemary Blight ... Producteur exécutif
• Mandi Bialek-Wester ... Direction Artistique
• Nikki Barrett ... Casting
• Terri Taylor ... Casting
• Justin Meinesz ... Grip
• Jemma Burns ... Music Supervisor
• Michelle Russell ... Line Producer
• Glenn Arrowsmith ... Key Grip
• Beatriz Sequeira ... Co-Producer
• Chris Weir ... Fight Choreographer
• Chris Anderson ... Stunt Coordinator
• Phoebe Roberts ... Assistant Art Director
• Alistair Reilly ... Location Manager
• Leigh Whannell ... Producteur exécutif
• Katie Sharrock ... Set Decoration
• Brett Pierce ... Music Editor
• Aria Harrison ... Script Supervisor
• Charles Layton ... Producteur exécutif
• Stefan Duscio ... Chef-opérateur
• Jed Palmer ... Compositeur de la musique originale
• Bailey Conway ... Co-Producer
• Chiara Tripodi ... Hair Designer
• Dave Bartlett ... Construction Foreman
• Chiara Tripodi ... Makeup Designer
• Leah Meurer ... Assistant Hairstylist
• Larry Van Duynhoven ... Prosthetic Designer
• Eden Small ... Prosthetics Sculptor
• Jessica Rogers ... Construction Coordinator
• Craig Fison ... Prop Maker
• Dylan Black ... Carpenter
• Avery Walker ... Carpenter
• Christopher Hand ... Greensman
• Pia McDowell ... Property Master
• Peter Beeh ... Aerial Camera
• Ross Murdoch ... Construction Manager
• Zeljka Stanin ... Additional Hairstylist
• Selena Pertzel ... Makeup & Hair
• Clint Wall ... Carpenter
• Nick Pearson ... Swing
• Anastassia Poppenberg ... Swing
• Andrew Jerram ... First Assistant Camera
• Amanda Grillini ... Swing
• Harrison Trubie ... Swing
• Scott Geersen ... Title Designer
• Camilla McKewen ... Costume Assistant
• Andrew Thompson ... Extras Casting
• Stephen Cunnington ... Armorer
• Lauren Keely ... Production Assistant
• Dyan Gregoriou ... Additional Hairstylist
• David Morris ... Swing
• Mitchell Dickie ... Swing
• Todd Gingell ... Swing
• Karina Davies ... Second Assistant Camera
• Maggie Kolev ... Additional Hairstylist
• Rachelle O'Donnell ... Makeup & Hair
• Tom St Jack ... Carpenter
• Tom Tcimpidis ... Digital Imaging Technician
• Sarah Domeier Lindo ... Casting Associate
• Fiona MacKinnon ... Costume Supervisor
• Kylie Muller ... Post Production Accountant
• Dean Norman ... Construction Foreman
• Michael Bell ... Set Designer
• Camilla Ruig ... Swing
• Gina Hallas ... Production Accountant
• Manuel Caracciolo ... Art Department Coordinator
• Craig Dermody ... Swing
• Ally Conover ... Casting Assistant
• Scott Warwick ... Armorer
• Tami Holton ... Costume Standby
• Massimo Luongo ... Lighting Technician
• Kate Bernauer ... Digital Compositor
• Dwaine Hyde ... Digital Intermediate Colorist
• Jonathan Keogh ... Additional Editor
• Jo Spillane ... Online Editor
• Peter Persaud ... Foley Recordist
• Emma Bortignon ... Sound Effects Editor
• Andrew Ramage ... Sound Recordist
• Ryan Cole ... Supervising Dialogue Editor
• David Williams ... 3D Generalist
• Tom Reiser ... Colorist
• Brendan Croxon ... ADR Recordist
• P.K. Hooker ... Supervising Sound Editor
• Mark Kwanten ... Digital Compositor
• Ross Macpherson ... Digital Compositor
• Ahmad Halimi ... Assistant Editor
• Steve Baine ... Foley Artist
• Matthew Wigg ... Assistant Editor
• Jonathan Dearing ... Visual Effects Supervisor
• Jessica Power ... Special Effects Technician
• Shannon Longville ... Assistant Editor
• Adrian Hauser ... Digital Intermediate Colorist
• Adam Baker ... Sound Effects Editor
• Nadia Ascione ... Digital Compositor
• Garth O'Bryan ... Digital Compositor
• Syna San ... Visual Effects Coordinator
• Randy Vellacott ... Digital Compositor
• P.K. Hooker ... Sound Designer
• Gabrielle Joosten ... Visual Effects Producer
• Ken McGill ... Sound Effects Editor
• Will Files ... Supervising Sound Editor
• Liam O'Kane ... Visual Effects Coordinator
• David Van Dyke ... Visual Effects Producer
• Chris Terhune ... Sound Effects Editor
• Tom Burns ... Sound Mix Technician
• Tane Welham ... Digital Compositor
• Katerina Mitropoulos ... Special Effects Coordinator
• Herman Olguin ... Special Effects Technician
• Andrew Wallis ... Special Effects Technician
• Edwina Hayes ... Visual Effects Producer
• Angelo Sahin ... Special Effects Supervisor
• Xavier Irvine ... Concept Artist
• Anthony Veith ... Rigging Gaffer
• Rachel Chakman ... Production Secretary
• Mimi Davis-Taylor ... Production Coordinator
• Jenny Kent ... Dialect Coach
• Andy Canny ... Second Unit Director
• Shelley Farthing-Dawe ... Second Unit Director of Photography
• Hiroyuki Igarashi ... Boom Operator
• Tom Jecks ... Third Assistant Director
• Mark Bradford ... Rigging Grip
• Ian 'Scooter' Welbourn ... Second Assistant Director
• Lisa Tomasetti ... Still Photographer
• Jayden Irving ... Rigging Grip
• Damien M. Grant ... Second Unit First Assistant Director
• Ben Timony ... Still Photographer
• Karl Engeler ... Gaffer
• John Regan ... Best Boy Grip
• Sarah Enticknap ... Still Photographer
• Toby Pease ... First Assistant Director
• Steven Carroll ... Sculptor