Cold Case Files (1999)

Des crimes non résolus enfermés dans des classeurs poussiéreux.
Le temps est un baume inefficace. Des souvenirs douloureux sont laissés aux proches de la victime.

Que se passe-t-il quand un tueur s’en tire avec un meurtre ?
Grâce aux efforts d’une race spéciale de détective moderne, personne n’échappe aux lois de la justice, peu importe l’âge de l’affaire...