Harry Bosch entame un nouveau chapitre de sa carrière.
Il se retrouve à travailler avec son ennemie d'autrefois et avocate de premier plan, Honey "Money" Chandler.

Quant à sa fille Maddie, elle est devenue policière stagiaire au Los Angeles Police Department.

Saison 1:
Bosch recherche les héritiers d...