S3E15 Épisode 15 – Lorraine

Synopsis

Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Chuck Danner, un pianiste de bar qui a changé de nom et de vie après avoir été témoin d'un meurtre. Sa mission est d'échapper au tueur qui les poursuit lui et Lorraine, qu'il a entraîné dans sa folle échapée. Mais où qu'il aille et quoi qu'il fasse son poursuivant le retrouve. Al quant à lui n'est pas d'un grand secours et il change d'avis... comme de tenue !