Les Associés (1991)

Réalisateur(s)

John Woo

Casting

Leslie Chung

Cho Yun-Fat

Chu Kong

Kenneth Tsang

Cherie Cheung

Chow Yun-Fat

Leslie Cheung Kwok-Wing

Cherie Chung Cho-Hung

Paul Chu Kong

Woo Fung

Pierre Yves Burton

John Tang Yat-Kwan

Tong Ka-Fai

Leila Tong

David Wu

Musique

Man Yee Lam

Crédits complets

Casting

• Chow Yun-fat ... Red Bean Puddin / Joe
• Leslie Cheung ... James / Jim
• 鍾楚紅 ... Red Bean / Cherie
• Paul Chu Kong ... Chu / Godfather
• Kenneth Tsang ... Chow / Dad
• 胡楓 ... Mr. Cheung
• Pierre Yves Burton ... Mr. Burton
• 鄧一君 ... Young Red Bean Pudding / Young Joe
• Tong Ka-Fai ... Young James / Young Jim
• 唐寧 ... Young Red Bean / Young Cherie
• 胡大為 ... Auctioneer
• John Woo ... Stanley Wu
• 郭追 ... Guard
• 黃偉亮 ... Mr. Cheung's Thug
• 藍靖 ...

Equipe technique

• 秦小珍 ... Scénariste
• John Woo ... Scénario
• 高志森 ... Scénariste
• John Woo ... Réalisateur
• Linda Kuk Mei-Lai ... Producteur
• 胡大為 ... Monteur
• 梁曼儀 ... Chef décorateur
• Daniel Baschieri ... Production Manager
• Shirley Chan ... Costume Design
• 錢小蕙 ... Associate Producer
• 梁華生 ... Direction Artistique
• Terence Chang ... Producteur
• Leslie Cheung ... Theme Song Performance
• 郭追 ... Stunt Coordinator
• 嚴偉倫 ... Chef-opérateur
• 潘恆生 ... Chef-opérateur
• John Woo ... Story
• 林敏怡 ... Compositeur de la musique originale