Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • Eddie Murphy ... Chandler Jarrell
  • Charles Dance ... Sardo Numspa
  • Charlotte Lewis ... Kee Nang
  • J.L. Reate ... The Golden Child
  • Victor Wong Chi-Keung ... The Old Man
  • Randall "Tex" Cobb ... Til
  • James Hong ... Doctor Hong
  • Shakti Chen ... Kala
  • Tau Logo ... Yu
  • Masanori Toguchi ... Khan
  • Pons Maar ... Fu
  • Peter Kwong ... Tommy Tong
  • Wally Taylor ... Detective Boggs
  • Eric Douglas ... Yellow Dragon
  • Charles Levin ... TV Host
  • Frank Welker ... The Thing (voice)
  • Gene LeBell ... Drunken Biker (uncredited)
  • Kenneth H. Frith Jr. ... Friend at Pink's (as Kenneth 'Fruitty' Frith Jr.)
  • Bennett Ohta ... Herb Shop Clerk
  • Chantara Nop ... Security Man #1
  • Bob Tzudiker ... Businessman Customer
  • Cliffy Magee ... Russell
  • Judy Hudson ... Tortoise Lady
  • Ron Packham ... Buttonman
  • Marilyn Schreffler ... Kala (voice)
  • Conrad Hurtt ... Monk (uncredited)
  • Aron Kincaid ... Informer (uncredited)
  • Ron Veto ... Yak Herder (uncredited)

Equipe technique

  • Donald E. Thorin ... Chef-opérateur
  • Charles R. Meeker ... Producteur exécutif
  • Michael Ritchie ... Réalisateur
  • Dennis Feldman ... Scénario
  • Robert D. Wachs ... Producteur
  • Richard Tienken ... Producteur exécutif
  • Edward S. Feldman ... Producteur
  • Richard A. Harris ... Monteur
  • Gregg Bond ... Special Effects
  • Linda Bond ... Prop Designer
  • Matt McColm ... Cascades
  • Emil Farkas ... Cascades
  • Lonnie Parkinson ... Cascades
  • Felix Silla ... Cascades
  • Jim Wilkey ... Cascades
  • Donna Garrett ... Cascades
  • Vernon Rieta ... Cascades
  • Simone Boisseree ... Cascades
  • Joe Finnegan ... Cascades
  • Ray Bickel ... Cascades
  • Larry Duran ... Cascades
  • Bill Saito ... Cascades
  • Kimberly L. Ryusaki ... Cascades
  • Cris Thomas-Palomino ... Cascades
  • Vince Deadrick Sr. ... Cascades
  • Karen Price ... Cascades
  • Pat McGroarty ... Cascades
  • Bill McIntosh ... Cascades
  • Bernie Pock ... Cascades
  • Phil Chong ... Cascades
  • George Fisher ... Cascades
  • David LeBell ... Cascades
  • Walter Robles ... Cascades
  • Bob K. Cummings ... Cascades
  • Gary Morgan ... Cascades
  • John Sherrod ... Cascades
  • Alan Oliney ... Cascades
  • Jeff Cadiente ... Cascades
  • Cha Cha Sandoval-McMahon ... Cascades
  • Orwin C. Harvey ... Cascades
  • Len Glascow ... Cascades
  • Elizabeth Barrington ... Cascades
  • Phil Tippett ... Visual Effects
  • Troy Gilbert ... Cascades
  • Jeff Imada ... Cascades
  • Gene LeBell ... Cascades
  • Larry Holt ... Cascades
  • Al Leong ... Cascades
  • Spiro Razatos ... Cascades
  • Michel Colombier ... Compositeur de la musique originale
  • John C. Meier ... Cascades
  • Eddie Murphy ... Producteur exécutif
  • Noon Orsatti ... Cascades
  • Patricia Mock ... Casting
  • Marvin March ... Set Decoration
  • J. Michael Riva ... Chef décorateur
  • Ken Chase ... Makeup Designer
  • Lynda Paradise ... Direction Artistique
  • Wayne A. Finkelman ... Costume Design
  • Karen Chase ... Cascades
  • James R. Alexander ... Production Sound Mixer
  • Thomas J. Mack ... First Assistant Director
  • Ken Ralston ... Visual Effects Supervisor
  • Gordon A. Webb ... Unit Production Manager
  • Pamela Easley ... Visual Effects Coordinator
  • Marshall Schlom ... Script Supervisor
  • Eddie Marks ... Costume Supervisor
  • Rob Hahn ... Camera Operator
  • Emmitt-Leon O'Neill ... Second Assistant Director
  • Susan V. Kalinowski ... Hairstylist
  • Michael Gershman ... Camera Operator
  • Steve LaPorte ... Maquilleur
  • James F. Boyle ... Chief Lighting Technician
  • Barry Bedig ... Property Master
  • Virginia Randolph-Weaver ... Set Designer
  • Ira S. Rosenstein ... Location Manager
  • Cameron Birnie ... Assistant Art Director
  • George Stokes ... Construction Coordinator
  • Craig Pinkard ... Transportation Coordinator
  • Judy Cammer ... Set Designer
  • Mickey Gilbert ... Stunt Coordinator
  • Chuck Waters ... Stunt Coordinator
  • Kimberly Harris ... Sound Editor
  • Christopher Rouse ... Assistant Editor
  • Julia Evershade ... Sound Editor
  • Ronald Jacobs ... Supervising Sound Editor
  • Mike Dobie ... Sound Editor
  • Cecelia Hall ... Supervising Sound Editor
  • Marshall Winn ... Sound Editor
  • Jay Kamen ... ADR Editor
  • Juno J. Ellis ... Supervising ADR Editor
  • Gregg Landaker ... Sound Re-Recording Mixer
  • Michel Colombier ... Orchestrator
  • Pamela Bentkowski ... Foley Supervisor
  • Robbie Buchanan ... Orchestrator
  • Jeff Carson ... Supervising Music Editor
  • Albert Woodbury ... Orchestrator
  • Gary Wright ... Foley Editor
  • Elliot Tyson ... Sound Re-Recording Mixer
  • Robert J. Litt ... Sound Re-Recording Mixer
  • Bruce W. Talamon ... Still Photographer
  • Joyce Webb ... Script Supervisor
  • Robert C. Thomas ... Chef-opérateur
  • Diane Warren ... Songs