Vous êtes ici

Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • Denzel Washington ... Lincoln Rhyme
  • Angelina Jolie ... Amelia Donaghy
  • Queen Latifah ... Thelma
  • Michael Rooker ... Captain Howard Cheney
  • Michael McGlone ... Detective Kenny Solomon
  • Luis Guzmán ... Eddie Ortiz
  • Leland Orser ... Richard Thompson
  • John Benjamin Hickey ... Dr. Barry Lehman
  • Bobby Cannavale ... Steve, Amelia's Boyfriend
  • Ed O'Neill ... Detective Paulie Sellitto
  • Richard Zeman ... Lieutenant Carl Hanson
  • Olivia Birkelund ... Lindsay Rubin
  • Gary Swanson ... Alan Rubin
  • James Bulleit ... Train Engineer
  • Frank Fontaine ... Grandfather
  • Zena Grey ... Granddaughter
  • Daniel Brochu ... NYU Student
  • Desmond Campbell ... Taxi Inspector
  • Christian Veliz ... Young Boy
  • Mercedes Gómez ... Ortiz's Mother
  • Mary C. Hammett ... Girlfriend in Nightclub
  • Amanda Gay ... Girl in Nightclub
  • Steve Adams ... Gas Worker
  • Larry Day ... Gas Worker
  • Burke Lawrence ... Police Instructor
  • Terry Simpson ... Cop in Apartment
  • Eric Davis ... Cop in Apartment
  • Arthur Holden ... Bookstore Clerk
  • Yahsmin Daviault ... Rhyme's Sister
  • Keenan MacWilliam ... Rhyme's Niece
  • David Warshofsky ... Amelia's Partner
  • Mateo Gómez ... Hot Dog Vendor
  • Ted Whittall ... Ortiz's Assistant
  • Peter Michael Dillon ... Homicide Detective
  • Jonathan Stark ... Male Detective
  • Fulvio Cecere ... Forensics Expert
  • Hal Sherman ... Fingerprint Cop
  • Russell Yuen ... Forensics Worker
  • Andy Bradshaw ... Uniform Cop
  • Jean-Marc Bisson ... Rescue Worker
  • Christopher Bregman ... Rescue Worker
  • Sonya Biddle ... Nurse
  • Phillip Noyce ... Customer in Antique Bookshop (uncredited)
  • Charles Alonso ... News Reporter (uncredited)
  • Michael Arthur ... NYPD Officer (uncredited)
  • Alex Lorre ... Rescue Worker (uncredited)
  • Todo Segalla ... Cop (uncredited)
  • Andrew Semple ... Perp (uncredited)

Equipe technique

  • Will Cantler ... Casting
  • Dean Semler ... Chef-opérateur
  • Bernard Telsey ... Casting
  • Michael Klawitter ... Producteur exécutif
  • Louis A. Stroller ... Producteur
  • Phillip Noyce ... Réalisateur
  • William Hoy ... Monteur
  • Dan Jinks ... Producteur exécutif
  • David Vacarri ... Casting
  • Jeremy Iacone ... Scénario
  • Martin Bregman ... Producteur
  • Michael Bregman ... Producteur
  • Craig Armstrong ... Compositeur de la musique originale
  • Jennifer Lamb ... Cascades
  • Susan C. MacQuarrie ... Set Decoration
  • Harriet Zucker ... Set Decoration
  • Andrea Kenyon ... Casting
  • Daniele Léger ... Costume Supervisor
  • Myriam Vézina ... Casting
  • Marie-Claude Gosselin ... Set Decoration
  • Matthew Gray ... Set Designer
  • Nigel Phelps ... Chef décorateur
  • Jon Billington ... Assistant Art Director
  • Jan Foster ... Production Manager
  • Michel Brochu ... Construction Coordinator
  • Jean Frenette ... Stunt Coordinator
  • Robert Grasmere ... Visual Effects Supervisor
  • John T. Reitz ... Sound Re-Recording Mixer
  • Jery Hewitt ... Stunt Coordinator
  • Rejean Brochu ... Construction Coordinator
  • Christina Kontos ... Production Manager
  • Francis Marleau ... Special Effects Coordinator
  • C.J. Goldman ... Makeup Effects
  • David E. Campbell ... Sound Re-Recording Mixer
  • Rachael Penfold ... Visual Effects Producer
  • Doris Simard ... Art Department Coordinator
  • Raymond M. Samitz ... Construction Coordinator
  • Bruce Stambler ... Supervising Sound Editor
  • Kathryn Casault ... Maquilleur
  • Gregg Rudloff ... Sound Re-Recording Mixer
  • Colin Miller ... Supervising Sound Editor
  • Michael Russo ... Stunt Coordinator
  • James J. Gilson ... Gaffer
  • Joe E. Rand ... Music Editor
  • K.C. Bailey ... Still Photographer
  • Daniel Matthews ... Transportation Coordinator
  • Peter Girolami ... Gaffer
  • René Guillard ... Gaffer
  • Wayne Paull ... Camera Operator
  • François Fauteux ... Location Manager
  • Joel Holland ... Video Assist Operator
  • Dean Crone ... Camera Operator
  • Jonathan Wenk ... Still Photographer
  • Mike Benson ... Additional Photography
  • Barbara Stoia ... Script Supervisor
  • Tony Pierce-Roberts ... Additional Photography
  • Julie Sageau ... Video Assist Operator
  • Lorraine Jamison ... Unit Publicist
  • Takashi Seida ... Still Photographer
  • Nadine Demeule ... Video Assist Operator
  • Deborah Parker ... Location Manager
  • Bo Dietl ... Associate Producer
  • Monique Champagne ... Script Supervisor
  • Jodi Michelle Pynn ... Cascades
  • Claude Paré ... Supervising Art Director
  • Stephen Krug ... Set Production Assistant
  • Adrien Morot ... Prosthetic Makeup Artist
  • Eames Gagnon ... Best Boy Electric
  • Daniel R. Chavez ... Executive In Charge Of Post Production
  • Robert Allicock ... Hairstylist
  • George Dickson ... Post Production Assistant
  • Vito G. Balenzano ... Driver
  • Ralph Contrado ... Scenic Artist
  • Mathieu Charest ... Key Grip
  • Damian Gonzales ... Electrician
  • Micael Albrecht ... Lighting Technician
  • Jacques F. Bernier ... First Assistant Camera
  • Patrick Mahoney ... Craft Service
  • Eric Béliveau ... Transportation Captain
  • George Acogny ... Music Supervisor
  • Daniele Léger ... Assistant Costume Designer
  • Jason 'Jay' Brown ... Set Dressing Artist
  • Ricky Friedman ... Assistant Director
  • Allan Byer ... Production Sound Mixer
  • Gilles Fortier ... Rigging Gaffer
  • Danielle Boucher ... Production Coordinator
  • Bill Anagnos ... Cascades
  • Alain Bisson Doyal ... Rigging Grip
  • Réjean Forget ... Key Hair Stylist
  • John Coniglio ... First Assistant Editor
  • Eric Lafrance ... Carpenter
  • Oliver James ... Researcher
  • Jim Kontos ... Unit Manager
  • Maggie Kusik ... Production Accountant
  • Andrew S. Eisen ... Additional Editing
  • Mike Stanwick ... Color Timer
  • François Grenon ... Boom Operator
  • John Charles ... Software Team Lead
  • Mark Akeson ... Stand In
  • Paul Aulicino ... First Assistant Sound Editor
  • Joanne Lamstein ... Cascades
  • Douglas Fox ... Property Master
  • Julie Casault ... Assistant Makeup Artist
  • Anne Alloucherie ... Second Assistant Director
  • Christopher Bregman ... Third Assistant Director
  • Carl Lessard ... Graphic Designer
  • Kenneth G. Brown ... Second Second Assistant Director
  • Frank Perry Rose ... Dresser
  • Courtney Henley-Anderson ... Production Assistant
  • Cecilia Weston ... Conductor
  • Alan Holly ... ADR Mixer
  • Simon Guilbault ... Draughtsman
  • Gary Burritt ... Negative Cutter
  • Christian Biron ... Assistant Location Manager
  • Claire Alary ... Assistant Property Master
  • Jonathan Goldman ... Second Unit Director
  • Braden Belmonte ... Clapper Loader
  • John W. Murphy ... Dolly Grip
  • Tom Debenham ... Compositing Artist
  • James Ashwill ... Foley Mixer
  • Michael Arthur ... Stunt Driver
  • Stephen Hilton ... Music Programmer
  • Agnieszka Kroskowska ... Additional Third Assistant Director
  • Michael Dressel ... Foley Supervisor
  • Marie Portelance ... Assistant Unit Manager
  • Charles-André Bertrand ... Assistant Set Dresser
  • Robert Dawson ... Title Designer
  • Sarah Dolan ... Music Coordinator
  • Catherine Lavoie ... Assistant Script
  • Guylaine Boucher ... Assistant Production Coordinator
  • Sonny Rea ... Key Production Assistant
  • Bill Richards ... Aerial Coordinator
  • Linda Lew ... Foley Recordist
  • William Cawley ... Sound Assistant
  • Tara McNamee ... Stunt Double
  • Pam Aaron ... Wardrobe Supervisor
  • Teena Deocales ... Production Secretary
  • Pierre Côté ... Special Effects Technician
  • Louis Elman ... ADR Voice Casting
  • Alex Maleev ... Storyboard Artist
  • John T. Cucci ... Foley Artist
  • Terry Eckert ... Best Boy Grip
  • Patrick Bernier ... Second Assistant Camera
  • Lance Brown ... Additional Sound Re-Recording Mixer
  • Richard Todman ... Assistant Dialogue Editor
  • Christopher Ackland ... Dialogue Editor
  • Robert Troy ... Dialogue Editor
  • Charles Hamilton ... Sound Recordist
  • Simon Kaye ... Production Sound Mixer
  • Christian Grenier ... Electrician
  • John McAleer ... First Assistant Camera
  • Jean-Pierre Lamarche ... Key Grip
  • Paddy Eason ... Compositing Artist
  • Dan O'Connell ... Foley Artist
  • Catherine Gélinas ... Dresser
  • Lyse Pomerleau ... Wardrobe Coordinator
  • Kymbra Callaghan ... Maquilleur
  • Eric Kutner ... Electrician
  • Thomas O'Connor ... Electrician
  • Hannah Walker Edwards ... CG Animator
  • Dominic Parker ... CG Animator
  • Jeff Scott ... Electrician
  • Mai Iskander ... Second Assistant Camera
  • Karl Wasserman ... Cableman
  • James Pollard ... Dolly Grip
  • Christian Lemay ... Second Assistant Camera
  • Larry M. Cherry ... Hairstylist
  • Jon Thum ... Compositing Artist
  • Jessica Gallavan ... ADR Supervisor
  • Janeen Schreyer ... Maquilleur
  • David Crone ... Steadicam Operator
  • John Lewin ... Gaffer
  • Gavin Toomey ... Compositing Artist
  • Doc Kane ... ADR Mixer
  • Linda Murphy ... Boom Operator
  • Josée Philibert ... Dresser
  • Roy Bryson ... Hairstylist
  • Billy Patsos ... Key Grip
  • Alison Kelly ... Second Assistant Camera
  • David Sutton ... Boom Operator
  • Nicolas Marion ... First Assistant Camera
  • Patrick B. O'Brien ... First Assistant Camera
  • Josée Comeau ... Seamstress
  • François Legris ... Electrician
  • Barry Idoine ... First Assistant Camera
  • Geoffrey Erb ... Second Unit Director of Photography
  • Stephen Murphy ... CG Animator
  • Mark Nelmes ... Digital Effects Supervisor
  • Deirdre N. Williams ... Wardrobe Supervisor
  • Michel L'Heureux ... Dresser
  • Marie-Etienne Bessette ... Wardrobe Assistant
  • Lisa R. Frucht ... Wardrobe Supervisor
  • Bradley Clouse ... Sound Assistant
  • Sophie Godard ... Dresser
  • Carl Fullerton ... Maquilleur
  • Dan Glass ... CG Animator
  • Ginette Cérat-Lajeunesse ... Assistant Hairstylist
  • Claude Pothier ... Rigging Gaffer
  • Martin Cantwell ... Assistant Sound Editor
  • Jacques Leroide ... Foley Editor
  • Avery Gibbard ... Wardrobe Assistant
  • Richard Blackburn ... Electrician
  • William 'Bear' Paul ... Key Grip
  • Patrick Jean-Joseph ... Second Assistant Camera
  • Richard Clarke ... CG Animator
  • Sylvie Chaput ... Seamstress
  • John Bagley ... Electrician
  • Larry Orlick ... First Assistant Camera
  • Sonny Rea ... Key Rigging Grip
  • Craig Haagensen ... Second Unit Director of Photography
  • Jeanette Haley ... Post Production Coordinator
  • Noga Isackson ... First Assistant Director
  • Walter Byrns ... Swing
  • Claude Jacques ... Assistant Set Dresser
  • Étienne Bédard ... Painter
  • Gus Papadopoulos ... Set Dresser
  • Christina Hong ... Art Department Assistant
  • Matthew Gray ... Draughtsman
  • Réal Paré ... Art Department Assistant
  • Sébastien Gervais ... Swing
  • Louise Cova ... Assistant Set Dresser
  • Susan C. MacQuarrie ... Set Dresser
  • Denis Côté ... Swing
  • Josceline Genest ... Art Department Assistant
  • Elizabeth Schlitten ... Property Master
  • Claude Gervais ... Swing
  • Jean-Guy LeBlanc ... Assistant Set Dresser
  • Nicole Stiegelbauer ... Standby Painter
  • Ève Boulonne ... Set Dresser
  • Charles-André Bertrand ... Second Assistant Director
  • Louis-René Landry ... Draughtsman
  • Eric Stepper ... Property Master
  • Patrick Mangan ... Second Assistant Director
  • Regina Sabat-Dhouib ... Assistant Director Trainee
  • Karine Charobert ... Painter
  • Mario Paré ... Painter
  • Jefferson Sage ... Supervising Art Director
  • Robert Parle ... Assistant Set Dresser
  • Joseph Lang Browns ... Draughtsman
  • Eric Brassard ... Swing
  • Gina Hendricks ... Assistant Property Master
  • Claude Leclair ... Assistant Set Dresser
  • Diane Pagé ... Art Department Assistant
  • Roy Farfel ... Cascades
  • Odette Gadoury ... Costume Designer
  • Janet Paparazzo ... Cascades
  • Jeffery Deaver ... Novel