Les Simpson - Saison 22

21. Épisode 21 – 500 clés

Diffusé le 15/05/2011 - 23 min

7.2

Homer s'introduit avec Barney au sein de la brasserie Duff. De son côté, Lisa découvre une mystérieuse clé permettant d'ouvrir une salle au sous-sol de l'école...

22. Épisode 22 – La pêche au Ned

Diffusé le 22/05/2011 - 23 min

6.4

Après une énième bêtise de Bart, Edna Krapabelle est suspendue ! Obligée de pointer dans un centre de rétention pour professeurs sanctionnés, elle s'évade, aidée dans son méfait par le fils Simpson. Mais son évasion tourne court et Ned Flanders vient à sa rescousse. Cette rencontre inattendue se transforme rapidement en rendez-vous. Un couple est en train de naître...