Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • James Mason ... Charles Dobbs
  • Simone Signoret ... Elsa Fennan
  • Maximilian Schell ... Dieter Frey
  • Harriet Andersson ... Ann Dobbs
  • Harry Andrews ... Inspector Mendel
  • Kenneth Haigh ... Bill Appleby
  • Roy Kinnear ... Adam Scarr
  • Max Adrian ... Morton - Adviser
  • Lynn Redgrave ... Virgin Bumpus
  • Robert Flemyng ... Samuel Fennan
  • Leslie Sands ... Inspector
  • Corin Redgrave ... David
  • David Warner ... Edward II (in Edward II)
  • Timothy West ... Matrvis (in Edward II)
  • Stanley Lebor ... Lancaster (in Edward II)
  • Charles Kay ... Lightborn (in Edward II)
  • Michael Bryant ... Gaveston (in Edward II)
  • Jonathan Wales ... Gurney (in Edward II)
  • Paul Hardwick ... Young Mortimer (in Edward II)
  • Murray Brown ... Nobleman (in Edward II)
  • William Dysart ... Nobleman (in Edward II)
  • Peter Harrison ... Nobleman (in Edward II)
  • Roger Jones ... Nobleman (in Edward II)
  • David Quilter ... Nobleman (in Edward II)
  • Terence Sewards ... Nobleman (in Edward II)
  • Paul Starr ... Nobleman (in Edward II)
  • June Murphy ... Witch #1 (in Macbeth)
  • Frank Williams ... Witch #2 (in Macbeth)
  • Rosemary Lord ... Witch #3 (in Macbeth)
  • Janet Hargreaves ... Aldwych Theatre Tickey Clerk
  • Kenneth Ives ... Stage Hand
  • Juba Kennerley ... Play Spectator
  • Petra Markham ... Play Spectator
  • Patrick Halpin ... Play Spectator
  • Leonard Llewellyn ... Play Spectator
  • Patricia Payne ... Play Spectator
  • James Payne ... Play Spectator
  • Dido Plumb ... Play Spectator
  • Pearl Prescod ... Play Spectator
  • Robert Rowland ... Usher
  • Sheraton Blount ... Eunice Scarr
  • Margaret Lacey ... Mrs Bird
  • Les White ... Karel Harek aka Blondie
  • Michael Brennan ... Wolfe - the Barman
  • Denis Shaw ... Wolfe - Publican
  • Maria Charles ... Blonde in Pub
  • Amanda Walker ... Brunette in Pub
  • Fred Machon ... Pub Patron
  • Peter Roy ... Pub Patron
  • Andrew Andreas ... Pub Waiter
  • Julian Sherrier ... Serpentine Head Waiter
  • Gerry Judge ... Serpentine Waiter
  • John Dimech ... Serpentine Waiter
  • Gertan Klauber ... Man at Zurich Airport
  • Harold Coyne ... Man at Zurich Airport
  • Alan Gibbs ... Man at Zurich Airport
  • Lew Hooper ... Man at Zurich Airport
  • Ned Hood ... Man at Zurich Airport
  • Dan Darnelli ... Man at Zurich Airport
  • Ann Barrass ... Woman at Zurich Airport
  • Bunny Seaman ... Old Lady at Zurich Airport
  • Judy Keirn ... Stewardess
  • Richard Steele ... Businessman
  • Tom Bowman ... Police Sergeant
  • Joe Wadham ... Policeman
  • Colin McKenzie ... Policeman
  • Ernie Rice ... Tramp
  • Victor Brooks ... Cab Driver
  • Arnold Schulkes ... Passerby at Victoria Station
  • Martin Lyder ... Passerby at Victoria Station

Equipe technique

  • Sidney Lumet ... Réalisateur
  • Sidney Lumet ... Producteur
  • Paul Dehn ... Scénario
  • Freddie Young ... Chef-opérateur
  • Thelma Connell ... Monteur
  • Quincy Jones ... Compositeur de la musique originale
  • Denis O'Dell ... Associate Producer
  • James Liggat ... Casting
  • John Howell ... Direction Artistique
  • Cynthia Tingey ... Costume Design
  • Chris Greenham ... Sound Editor
  • Brian West ... Camera Operator
  • Jock Napper ... Gaffer
  • Betty Glasow ... Hairstylist
  • Jill Carpenter ... Maquilleur
  • Percy Godbold ... Property Buyer
  • John le Carré ... Novel
  • Pamela Cornell ... Set Dresser
  • Ted Sturgis ... Assistant Director
  • Kenneth J. Withers ... Focus Puller
  • Gerry Humphreys ... Sound Recordist
  • Les Hammond ... Sound Recordist