Diffusé le 29/11/1985 - 24 min
Alors qu'elle se rend à Eternia pour une visite, Adora est renvoyée dans le passé par l'une des fusées d'Hordak, qui entre dans son portail. Elle se rend compte qu'elle est à Eternia, mais des centaines d'années plus tôt !
Diffusé le 02/12/1985 - 24 min
La nouvelle arme de Catra fait que le sol s'ouvre et avale She-Ra et elle-même (par accident) et elles se retrouvent dans une ville souterraine où vivent les félins. Ils attendaient le retour de leur reine (qui ressemble à Catra). Elle prévoit de les utiliser contre She-Ra et de les gouverner en même temps.
Diffusé le 03/12/1985 - 24 min
Hordak devient la risée de la Horde lorsqu'elle capture Perfuma qui transforme ensuite la Zone d'Effroi en un magnifique jardin-paradis ! Nous apprenons qu'Hordak n'aime pas les fleurs. Les craintes pour la sécurité de Perfuma circulent à travers Whispering Woods - mais ils ne devraient pas s'inquiéter - l'étourdie tête en l'air s'amuse.
Diffusé le 04/12/1985 - 24 min
Quelque chose a détruit les arbres et les cultures dans les Bois Chuchotants. Les bûcherons en colère voient une meute de grands loups blancs dans les bois, et les accusent, ainsi que leur chef de meute, la ""sauvageonne"". la princesse Allegra des royaumes de l'île Verte, pour le problème. Adora retrouve la princesse Allegra, qui a fait naufrage il y a de nombreuses années et prévoit de la ramener chez elle et de résoudre la crise actuelle.
Diffusé le 05/12/1985 - 24 min
She-Ra voyage avec Orko pour aider l'oncle d'Orko et son peuple à combattre le maléfique Dr Zeug.
