She-Ra: la princesse du pouvoir - Saison 1

1. Épisode 1 – L'épée de She-Ra 1re partie : Éthéria

Diffusé le 09/09/1985 - 24 min

8

Le Prince Adam est convoqué au château de Grayskull par la Sorcière, qui l'envoie en mission urgente dans le monde d'Etheria. Elle lui donne une épée qui ressemble exactement à la sienne, à l'exception d'un bijou au centre, et lui dit qu'il doit trouver son propriétaire, dont elle ne peut révéler l'identité. Accompagné de Cringer, Adam se rend à Étheria, où il rencontre Bow, un archer rebelle faisant partie de la Grande Rébellion, qui vise à renverser les dirigeants dictatoriaux de la planète, la Horde. Adam se retrouve bientôt pris dans un conflit entre la Rébellion et la Horde, et se transforme en He-Man. Il est attaqué par l'impitoyable capitaine de force de la Horde, Adora, mais est choqué lorsque l'épée brille en sa présence. Peut-elle vraiment être la propriétaire de l'épée, alors qu'elle est au service du mal ?

2. Épisode 2 – L'épée de She-Ra 2e partie : L'île aux bêtes

Diffusé le 10/09/1985 - 24 min

8

He-Man a été capturé par la Horde et les Rebelles parviennent à le localiser sur l'île des Bêtes, où la Horde a une prison. Alors que les Rebelles partent à sa rescousse, He-Man, emprisonné, découvre que la Capitaine de la Force Adora, qui a pris l'épée, a été trompée dès sa naissance en croyant que la Horde est la souveraine légitime d'Étheria. Il lui dit de sortir et de voir le monde, pour découvrir par elle-même à quel point la Horde est mauvaise. Elle est sceptique à son égard, mais accepte de le faire. Lorsque les Rebelles atteignent l'île des Bêtes, ils sont confrontés au danger des nombreux monstres de l'île et à une série de pièges tendus par la Horde, dont le chef, Hordak, interroge He-Man sur les raisons de sa venue en Éthérie.

3. Épisode 3 – L'épée de She-Ra 3e partie : She-Ra se libère

Diffusé le 11/09/1985 - 24 min

8

He-Man a été sauvé de l'île des Bêtes par ses amis, mais il retourne bientôt dans la Zone d'Effroi pour retrouver le Capitaine de Force Adora et voir si elle a appris la vérité sur la Horde. À la Tour du Destin, Hordak a créé une machine appelée Magna Beam, qui peut drainer l'énergie de ses captifs rebelles. Adora, qui est empêchée de se retourner contre la Horde par la magie de Shadow Weaver, se conforme à son plan. He-Man parvient à se faufiler dans la Tour du Destin, mais lorsqu'il trouve Adora, elle l'arrête et Hordak l'emprisonne dans le Rayon Magna. Cependant, pendant la nuit, le sommeil d'Adora est interrompu par une communication télépathique de la Sorcière, qui lui révèle qu'elle a été volée à ses parents alors qu'elle était bébé par la Horde, qui l'a élevée pour suivre leur voie maléfique.

4. Épisode 4 – L'épée de She-Ra 4e partie : Les retrouvailles

Diffusé le 12/09/1985 - 24 min

6

Après avoir sauvé les prisonniers d'Hordak et détruit son Magna Beam, She-Ra et He-Man se détendent dans les bois, où She-Ra révèle à He-Man qu'elle est sa sœur. He-Man est étonné et confus, n'ayant jamais su qu'il avait une sœur, il fait appel à la Sorcière pour leur expliquer toute l'histoire. La Sorcière explique qu'Adam et Adora sont nés jumeaux du roi et de la reine d'Eternia, mais que la Horde a envahi Eternia et qu'après leur défaite, leur chef Hordak a volé Adora pour se venger et s'est enfui dans un autre monde. Comme personne ne pouvait retrouver Adora, la Sorcière a utilisé sa magie pour effacer son souvenir de l'esprit de tous, à l'exception du Roi et de la Reine, de Man-At-Arms et d'elle-même.

5. Épisode 5 – L'épée de She-Ra 5e partie : La bataille de Bright Moon

Diffusé le 13/09/1985 - 24 min

8

Alors que la princesse Adora est réunie avec ses parents, Hordak et Skeletor s'introduisent dans le palais et la capturent pour l'emmener à la Montagne des Serpents. Mais lorsqu'ils atteignent la Montagne des Serpents, les hommes de Skeletor jettent Hordak à travers le portail temporel vers Etheria, afin que Skeletor puisse s'emparer d'Adora. He-Man part avec Man-At-Arms et Teela pour sauver Adora, mais He-Man découvre qu'Adora s'est déjà sauvée elle-même - en tant que She-Ra. Après avoir dit au revoir à ses parents, Adora retourne à Etheria pour aider la Rébellion, et He-Man la suit, pour l'aider à prendre un nouveau départ.

6. Épisode 6 – Le vaisseau mystérieux

Diffusé le 16/09/1985 - 24 min

5

En enquêtant sur un grand navire qui a effrayé les elfes de Seaworthy, Adora rencontre un pirate appelé Sea Hawk, qui vole les entrepôts des elfes et les livre à la Horde. Elle tente de le convaincre de se détourner de la Horde, mais lorsque Catra et plusieurs Hordes arrivent pour toucher leur solde, ils obligent Sea Hawk à ordonner à ses hommes de capturer Adora. Lorsqu'il se rend compte de son erreur, il entreprend de sauver Adora et de vaincre l'emprise de la Horde sur lui.

7. Épisode 7 – Le Chevalier Rouge

Diffusé le 17/09/1985 - 24 min

5

Un mystérieux héros appelé le Chevalier rouge sauve les rebelles de la Horde alors qu'ils se rendent à une foire au château de Blackmoor. La reine Angella pense que sa voix lui est familière, mais il dit qu'il ne peut révéler son identité tant qu'Ethérie n'est pas libre. À la foire, le chevalier rouge défend le château de Blackmoor contre la Horde, qui est déterminée à capturer la reine Angella.

8. Épisode 8 – La hache manquante

Diffusé le 18/09/1985 - 24 min

6

Bow dîne avec un bûcheron appelé Mark. Les fils de Mark, Thad et Kyle, proposent de couper quelques arbres pour lui, alors Mark leur donne sa hache et ils partent dans les bois. Les garçons se fatiguent et laissent la hache près d'une bûche, et pendant leur absence, elle est enlevée par des Twiggets, qui pensent qu'elle est perdue et décident de trouver le propriétaire. Lorsque les garçons reviennent et constatent que la hache a disparu, ils craignent que leur père soit en colère contre eux pour avoir perdu la hache, alors en rentrant chez eux, ils inventent une histoire de voleur. Bow se rend au village de Greenthatch, occupé par la Horde, où il pense que le voleur a pu aller, et il se retrouve bientôt attaqué et capturé par la Horde. C'est à She-Ra de sauver Bow, et de convaincre les garçons de faire face à leur responsabilité, ayant mis la vie de Bow en danger avec leur mensonge.

9. Épisode 9 – Les Prisonniers de l'Ile aux Bêtes

Diffusé le 19/09/1985 - 24 min

6

La Horde attaque le château de Mysticor. Bow convainc Sorrowful le dragon de s'aventurer hors du château pour effrayer les attaquants de la Horde. Lorsque Catra se rend compte de la lâcheté de Sorrowful, elle le capture et l'amène sur l'île des Bêtes.

10. Épisode 10 – Le danger de la forêt des murmures

Diffusé le 20/09/1985 - 24 min

6

Shadow Weaver découvre une ancienne potion qui peut tuer les plantes dans Whispering Woods et contrer la magie qui empêche la Horde d'entrer. Cependant, lors d'un des raids sur le camp des Rebelles, le fils de Horde Prime, le Prince Zed, est pris en otage et se rend compte à quel point la Horde traite mal les gens. Il oblige Hordak à arrêter la destruction des bois en comptant sur la colère de son père.

11. Épisode 11 – Le Dragon qui rit

Diffusé le 23/09/1985 - 24 min

6

Bow et Adora rencontrent Sorrowful, le dragon lâche (vu précédemment dans ""The Prisoners Of Beast Island""). Il voyage avec eux jusqu'à Mysticor où Castaspella tente d'utiliser sa magie pour lui donner du courage, alors que la Horde commence à attaquer Mysticor.

12. Épisode 12 – Le voyage du roi Miro

Diffusé le 24/09/1985 - 24 min

5

Adora rencontre son grand-père perdu, le Roi Miro, dans cet épisode, lorsqu'Adam le ramène d'Eternia.

13. Épisode 13 – L'amitié

Diffusé le 25/09/1985 - 24 min

6

Lani, une vieille amie d'Adora (à l'époque où elle travaillait pour la Horde) envoie une lettre à Adora. Dans la lettre, sa Lani dit qu'Hordak l'a enfermée dans la Zone d'Effroi et menace de l'envoyer dans les fosses à esclaves du Monde de la Horde. Quand Adora entre dans la Zone d'Effroi pour sauver Loni, elle découvre qu'elle a été piégée.

14. Épisode 14 – Le miroir de lune

Diffusé le 26/09/1985 - 24 min

6

Shadow Weaver s'introduit dans la maison du sorcier retraité Callus, et vole son miroir magique qui peut transporter des personnes de différents mondes vers Etheria. Hordak utilise le miroir pour transporter le Prince Adam dans ses donjons, dans l'espoir qu'Adora vienne sauver son frère et qu'il puisse la récupérer. Alors que Callus demande l'aide de Bow et Glimmer pour récupérer son miroir, She-Ra part à la rescousse du Prince Adam, avant qu'Hordak ne puisse causer plus de ravages avec le miroir.

15. Épisode 15 – Le Retour de l'Aigle des Mers

Diffusé le 27/09/1985 - 24 min

5

Dans une tentative de capturer 2 traîtres de la Horde, Adora et Sea Hawk, Catra élabore un plan qui les amènera tous les deux dans ses griffes. Cependant, quand She-Ra se présente à la place d'Adora, Catra voit qu'il y a de plus gros poissons dans la mer qui valent la peine d'être poursuivis...

16. Épisode 16 – Le duel

Diffusé le 06/12/1985 - 24 min

6

Le village de Devlan est terrorisé par un groupe de Hordes, dirigé par un robot super-avancé appelé Dylamug. Une jeune fille appelée Kristala demande de l'aide à She-Ra, qui lui dit que les villageois doivent trouver le courage de se battre contre la Horde. She-Ra accompagne Kristala à Devlan, où elle entreprend de convaincre les villageois effrayés de se dresser contre leurs bourreaux.

17. Épisode 17 – Les Mots Manquent

Diffusé le 30/09/1985 - 24 min

7.3

Adora et Bow se rendent dans un village pour tenter de convaincre les rebelles potentiels de les rejoindre dans la lutte pour la liberté. Cependant, Hordak l'apprend et envoie Shadow Weaver pour voler leurs voix et capturer Adora. Bien qu'elle ne parvienne pas à capturer la traîtresse rebelle, Shadow Weaver s'empare de la voix d'Adora et l'empêche de se transformer en She-Ra. Bow et Adora sans voix se rendent dans la Zone d'Effroi pour récupérer sa voix et celles des autres.

18. Épisode 18 – Horde prend des vacances

Diffusé le 01/10/1985 - 24 min

6

Lorsque Horde Prime part en vacances, il demande à Hordak de s'occuper de son vaisseau, le Velvet Glove. He-Man craint que Hordak n'utilise le vaisseau pour attaquer Eternia, il se rend donc à Etheria pour demander l'aide de She-Ra en cas d'attaque. Skeletor, quant à lui, craint d'être attaqué par son ancien mentor et cherche à voler le vaisseau pour lui-même. Lorsque Hordak tente d'utiliser les rayons gelants du vaisseau pour geler les Bois Chuchotants, She-Ra et He-Man se mettent en tête de l'arrêter, et le chaos s'installe alors qu'ils se battent pour arrêter Hordak tandis que Skeletor se dispute le contrôle du Gant de Velours !

19. Épisode 19 – Le Château Enchantée

Diffusé le 02/10/1985 - 24 min

6

Adora raconte l'histoire du temps où Mysticor était gouverné par une méchante reine nommée Mortella. Elle régnait sur le royaume par la terreur et avait capturé Adora et Bow, qui furent ensuite libérés par une vieille femme. Lorsque Mortella est tombée de son trône, il a été révélé que la vieille femme était en fait Castaspella, la véritable reine de Mysticor, qui avait été frappée d'une terrible malédiction par Mortella.

20. Épisode 20 – Trois Coeurs Courageux

Diffusé le 03/10/1985 - 24 min

6

Lors de la compétition annuelle de Mysticor, Shadow Weaver apparaît, déguisée en jeune fille. En trompant les Rebelles avec sa fausse identité, elle envoie She-Ra dans la 6e Dimension, un endroit dont personne n'est jamais revenu. Les seuls à pouvoir les sauver sont Kowl, Madame Razz et Broom et ils doivent surmonter leurs peurs s'ils veulent revoir She-Ra ou leurs autres amis...

Pages