Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • Ellen Muth ... George Lass
  • Jasmine Guy ... Roxy Harvey
  • Callum Blue ... Mason
  • Sarah Wynter ... Daisy Adair
  • Britt McKillip ... Reggie Lass
  • Christine Willes ... Delores Herbig
  • Cynthia Stevenson ... Joy Lass
  • Henry Ian Cusick ... Cameron Kane
  • Shenae Grimes-Beech ... Jennifer Hardick
  • Ferelith Young ... Melange Receptionist
  • Jennifer Rae Westley ... Millie
  • Meghanne Kessels ... Amy
  • Cindy Busby ... Jenny
  • Mélanie St-Pierre ... Tiffany
  • Miranda Handford ... Tara's Mother
  • Luis Oliva ... Thief
  • James Easter Bradford ... Limo Driver
  • Danette MacKay ... Sheryl
  • Michel Perron ... Turner
  • Ivan Smith ... Terzian
  • Nicolas Wright ... Zac Baenzinger
  • Andreas Apergis ... Raul
  • Johnny Griffin ... Ryan
  • Anthony Lemke ... Firefighter
  • Jesse Rath ... Boy Teenager
  • Jade Carpenter ... Tiffany
  • Tyrone Benskin ... Police Commissioner Cusek
  • Justin Bradley ... Football Player
  • Bruno Verdoni ... Hudson's Father
  • Susan Glover ... Hudson's Mother
  • Lois Dellar ... ICU Nurse
  • Frances Wheeler-Hughes ... Tara
  • Maéva Nadon ... Young George
  • Madeleine Barbeau ... Young Reggie
  • Susan Bain ... Recovery Nurse
  • Rachelle Glait ... Obnoxious Woman
  • Lucinda Davis ... Reporter
  • Neil Napier ... Reporter
  • Adrianne Richards ... Leading Lady
  • Mark Camacho ... Stage Manager
  • Jesse Todd ... Wounded Passenger
  • Marie-Marguerite Sabongui ... Lisa
  • Paul Stewart ... Doctor
  • Brent Donnelly ... Police Officer
  • Robert Higden ... Veterinarian
  • Marcel Jeannin ... Paramedic
  • Cicely Austin ... Mona (Girl Scout)
  • Natalia Ortellia ... Cute Girl
  • Carla Ortellia ... Cute Girl
  • Gerardo Lo Dico ... Traffic Cop (uncredited)
  • Gregory Terlecki ... Sheryl's husband in grief council (uncredited)

Equipe technique

  • John Masius ... Scénario
  • Stephen Godchaux ... Scénario
  • Bryan Fuller ... Characters
  • Stephen Herek ... Réalisateur
  • Richard Marvin ... Compositeur de la musique originale
  • Kevin Kiner ... Compositeur de la musique originale
  • Claire Nadon ... Costume Designer
  • Bruce Chun ... Chef-opérateur
  • Jason Weiss ... Producteur exécutif
  • Nathalie Girard ... Cascades
  • Michael Scherer ... Cascades
  • Hélène Lafrance ... Direction Artistique
  • Irene Litinsky ... Producteur
  • Anne Grenier ... Set Decoration
  • Guy Lalande ... Chef décorateur
  • David McKeown ... Stunt Coordinator
  • Randi Wells ... Casting
  • Alain Clouâtre ... Set Decoration
  • Craig Roessler ... Producteur
  • Hudson Hickman ... Producteur
  • Andrea Kenyon ... Casting
  • Michel Aller ... Monteur
  • Sara Berrisford ... Producteur
  • Marie-Laurence Paquin ... Cascades
  • France Raymond ... Cascades
  • Jean Frenette ... Cascades
  • Paul Weber ... Casting