L'Anglais (1999)

Réalisateur(s)

Steven Soderbergh

Scénariste(s)

Lem Dobbs

Casting

Terence Stamp

Lesley Ann Warren

Luis Guzmán

Nicky Katt

Peter Fonda

Barry Newman

Joe Dallesandro

Amelia Heinle

Melissa George

William Lucking

Matthew Kimbrough

John Robotham

Steve Heinze

Nancy Lenehan

Wayne Pére

Musique

Cliff Martinez

Crédits complets

Casting

• Terence Stamp ... Wilson
• Lesley Ann Warren ... Elaine
• Luis Guzmán ... Eduardo Roel
• Barry Newman ... Jim Avery
• Joe Dallesandro ... Uncle John
• Nicky Katt ... Stacy the Hitman
• Peter Fonda ... Terry Valentine
• Amelia Heinle ... Adhara
• Melissa George ... Jennifer 'Jenny' Wilson
• William Lucking ... Warehouse Foreman
• Matthew Kimbrough ... Tom Johannson
• John Robotham ... Rick (Valentine's Bodyguard)
• Steve Heinze ... Larry (Valentine's Bodyguard)
• Nancy Lenehan ... Lady on Plane
• Wayne Pére ... Pool Hall Creep
• Bill Duke ... Head DEA Agent (uncredited)
• John Cothran ... DEA Guy
• Ousaun Elam ... DEA Guy
• Dwayne McGee ... DEA Guy
• Brian Bennet ... DEA Guy
• Allan Graf ... Gordon (Valentine's Head Bodyguard)
• Carl Ciarfalio ... Warehouse Thug
• George Marshall Ruge ... Warehouse Thug
• Lincoln Simonds ... Warehouse Thug
• Rainbow Borden ... Warehouse Sweeper
• Michaela Gallo ... Young Jennifer
• Jose Perez ... Teen Gun Dealer
• Alex Perez ... Teen Gun Dealer
• Brandon Keener ... Excited Guy
• Jim Jenkins ... Party Guy
• Mark Gerschwin ... Party Guy #2
• Johnny Sanchez ... Valet
• Brooke Marie Bridges ... Child Actress
• Randy Lowell ... Director
• Eva Rodriguez ... Ed's Sister
• James Earl Olmedo ... Ed's Nephew
• Jamie Lin Olmedo ... Ed's Niece
• Clement Blake ... Pool Hall Bartender
• Tom Pardoe ... Party Bartender
• David Ward ... Edward Ford (Cab Driver) (uncredited)
• Carol White ... Wilson's Wife (archive footage) (uncredited)

Equipe technique

• Sarah Flack ... Monteur
• Scott Kramer ... Producteur
• John Hardy ... Producteur
• Cliff Martinez ... Compositeur de la musique originale
• Edward Lachman ... Chef-opérateur
• Steven Soderbergh ... Réalisateur
• Louise Frogley ... Costume Design
• Debra Zane ... Casting
• Dawn Fintor ... Foley
• Gary Frutkoff ... Chef décorateur
• Kathryn Peters ... Set Decoration
• Blair Huizingh ... Art Department Coordinator
• Andrea Brody ... Art Department Assistant
• John W. DeBlau ... Gaffer
• Annie Welles ... Script Supervisor
• John Robotham ... Stunt Coordinator
• Larry Blake ... Supervising Sound Editor
• Suzanne Cranfill ... Set Costumer
• Ray De La Motte ... Camera Operator
• Bonnie Clevering ... Key Hair Stylist
• Kevin Hannigan ... Special Effects Coordinator
• Joyce Kogut ... Costume Supervisor
• Alicia Stevenson ... Foley
• Amanda Scheer-Demme ... Music Supervisor
• Bob Marshak ... Still Photographer
• Richard Hartley ... Rigging Gaffer
• Peter Bankins ... Property Master
• Robert Clancey ... Rigging Grip
• Robert Gmuer ... Costumer
• Craig Aines ... Rigging Grip
• Thomas Currna ... Grip
• Daisuke Dice Miyake ... Grip
• Lionel T. Portugal Sr. ... Grip
• Waldo Sanchez ... Hairstylist
• Phylis Decker ... Assistant Location Manager
• Raqueli Dahan ... Maquilleur
• Deborah Mills-Whitlock ... Hairstylist
• Nancy Reid ... Assistant Production Coordinator
• Rick Sharp ... Key Makeup Artist
• Ken Chase ... Maquilleur
• Jane E. Graves ... Assistant Location Manager
• Colin J. O'Hara ... Production Secretary
• Ken Lavet ... Location Manager
• Quinn Donoghue ... Unit Publicist
• Rich King ... Extras Casting
• Shane Greedy ... Transportation Captain
• Terri Taylor ... Casting Assistant
• Carrie Cashman ... Foley Recordist
• Melissa Sherwood Hofmann ... Sound Re-Recording Mixer
• Jon Carpenter ... Transportation Coordinator
• Mike Chock ... Sound Editor
• Ezra Dweck ... Sound Editor
• John Pospisil ... Sound Editor
• Buck Damon ... Music Consultant
• Carol A. Ellison ... First Assistant Editor
• David Betancourt ... Foley Mixer
• James Morioka ... Assistant Sound Editor
• Rich Bennetti ... Picture Car Coordinator
• Angie Luckey ... Assistant Editor
• Larry Blake ... Sound Re-Recording Mixer
• Caitlin Maloney ... Post Production Supervisor
• Marvin Walowitz ... Sound Editor
• Lem Dobbs ... Scénariste
• Jason Rodriguez ... Cascades
• Pat Chapman ... Unit Production Manager
• David Hallinan ... Second Assistant Director
• James E. Webb ... Production Sound Mixer
• Eddie Matthews ... Cascades
• Paul Threlkeld ... Dolly Grip
• Christie Hayes ... Cascades
• Gary Dunham ... First Assistant "B" Camera
• Tammy Fouts ... Second Assistant "B" Camera
• Marta Weiss ... Second Assistant "B" Camera
• Jeff Ramsey ... Cascades
• Stacy De La Motte ... Camera Loader
• Peter Stader ... Cascades
• Frederic W. Brost ... Unit Production Manager
• David Conley ... Production Office Coordinator
• Mike Hall ... First Assistant "A" Camera
• Alberto Christiano Lombardo ... Assistant Property Master
• Perry Dodgson ... Boom Operator
• Kerry Rossall ... Cascades
• David C. Potter ... Leadman
• Russ Caldwell ... Best Boy Electric
• Gregory Jacobs ... First Assistant Director
• Cheryl Kurk ... Production Accountant
• Noon Orsatti ... Cascades
• Charles John Bukey ... Key Grip
• Brian J. Williams ... Cascades
• Katie Santore ... Second Assistant "A" Camera
• Paul David Williams ... Best Boy Grip
• Gary Brostrom ... Key Rigging Grip
• Ken Loach ... Thanks
• Harry Frierson ... Set Dresser
• Kris Fuller ... Set Dresser
• Michael Koellner ... Set Dresser
• R. Patrick McGee ... Set Dresser