Les apparences sont parfois trompeuses. Ray, par exemple: à première vue, c'est un aimable papa, un commerçant spécialisé dans le jouet. Qui pourrait deviner que cette grande carcasse de gros nounours dissimule la fine fleur des services secrets américains?
Sa nouvelle mission: retrouver une arme particulièrement destructrice...