De retour du lycée, jackie grenville emprunte une route secondaire pour éviter les feux de broussaille qui se sont déclarés à plusieurs endroits. Soudain, la radio crachotte et la voiture s'arrête. Partie à la recherche d'un peu d'eau pour le moteur, elle s'approche d'une ferme apparament déserte où elle trouve un journal datant du 29 février 1944 avant d'être le témoin impuissant d'un meurtre. Affolée, elle retourne à sa voiture. Le moteur démarre. La radio joue du glenn miller et les informations donnent des nouvelles de la seconde guerre mondiale. De retour à la ferme, cette fois accompagnée de son petit ami, Jackie rencontre le propriétaire des lieux qui lui apprend qu'un meurtre a bien eu lieu...il y a 40 ans de cela...