Deux gardes de nuit, appartenant à différentes générations et de différentes époques, répètent, comme toutes les autres nuits, ce qu'ils faisaient de leur vivant. Tout cela semblerait interminable si, cette nuit, deux personnes vivantes n'étaient pas entrées dans leur monde...