Jaimie Sommers, ancienne petite amie de Steve Austin, est une championne de tennis. Au cours d'un saut en parachute, elle se blesse très gravement et, à la demande de Steve, se voit greffer un bras, deux jambes et une oreille bionique.

Devenue agent secret de l'O.S.I., elle est placée sous la tutelle d'Oscar Goldman qui lui confie de...

Steve Austin et Jaimie Sommers, les deux agents américains aux capacités physiques extraordinaires, utilisent leurs implants bioniques pour accomplir des missions très spéciales.

Lorsque le siège de l'’O.S.I., leur agence, est attaqué par un agent ennemi, doté lui aussi d'aptitudes décuplés, ils tentent de sauver Oscar Goldman, leur...