
1. Chiens et chats
12/09/2014 – 43 min
Des héros du quotidien emmènent le seul survivant épargné par un virus zombie de New York en Californie dans l'espoir que son sang pourra servir à fabriquer un vaccin.

12/09/2014 – 43 min
Des héros du quotidien emmènent le seul survivant épargné par un virus zombie de New York en Californie dans l'espoir que son sang pourra servir à fabriquer un vaccin.

19/09/2014 – 42 min
À court de carburant, l'équipe suit un individu suspect jusqu'à une raffinerie de pétrole endommagée au fin fond du New Jersey, dans une zone colonisée par les zombies.

26/09/2014 – 41 min
Pour se venger de Cassandra, sa dangereuse "ex-famille" rattrape l'équipe et kidnappe Addy, mettant ainsi la mission en péril.

03/10/2014 – 43 min
Le citoyen Z parle à l'équipe de l'hélicoptère d'un mystérieux général protégé par des gardes armés au sommet d'un gratte-ciel où les zombies pullulent.

10/10/2014 – 41 min
Une tornade force l'équipe à se rendre dans la ville d'origine de Warren qui en profite pour chercher son mari disparu dès les premiers jours de l'apocalypse.

17/10/2014 – 43 min
Après s'être réfugiée dans une enclave sûre où les armes sont interdites, l'équipe dispute le contrôle du camp à une secte adoratrice de zombies.

24/10/2014 – 43 min
Perdue dans un Kansas rural et ne sachant que faire, l'équipe est sur le point de se désagréger quand elle tombe sur un concours de tir dans un saloon de cow-boys.

31/10/2014 – 43 min
Quand le dernier cosmonaute vivant de la station spatiale internationale s'écrase sur Terre, le citoyen Z se fait un nouvel ami qui pourrait s'avérer peu recommandable.

07/11/2014 – 42 min
Mack et Addy sont coincés par une zombie qu'ils ne parviennent pas à tuer. Une série de combats féroces contre les zombies les force à admettre une douloureuse vérité.

14/11/2014 – 43 min
Dans le Dakota du Sud, la fusion imminente d'un réacteur contraint l'équipe à aider les habitants à réparer une centrale nucléaire pleine de zombies irradiés.

21/11/2014 – 43 min
À la recherche d'un abri et de matériel médical, l'équipe demande refuge dans un camp réservé exclusivement aux femmes.

28/11/2014 – 43 min
Trois inconnus parviennent à s'intégrer à l'équipe et s'intéressent de très près à Murphy... avec des conséquences mortelles.

05/12/2014 – 43 min
L'équipe est déroutée vers un labo installé dans un silo à missile abandonné où ils cherchent l'inventeur du vaccin expérimental inoculé à Murphy.