Hairi et Danny travaillent tous les deux pour Klon Technologies à la recherche d'antidotes pour les différents virus qui agressent les habitants de la ville de Metrofulus. Mais dès qu'un antidote est trouvé, apparaît alors une nouvelle menace biologique à combattre.

Alors qu'ils travaillaient sur l'éradication du virus 266, Hairi ingère...