
1. Six pieds sous terre
17/10/2017 – 51 min
Cinq ans après avoir dissimulé un meurtre, les moniteurs d'un camp de vacances, rongés par la culpabilité, décident de retourner sur la scène du crime.

17/10/2017 – 51 min
Cinq ans après avoir dissimulé un meurtre, les moniteurs d'un camp de vacances, rongés par la culpabilité, décident de retourner sur la scène du crime.

17/10/2017 – 46 min
Après la découverte d'un corps et la disparition d'un campeur, les deux groupes se retrouvent pris au piège sans pouvoir communiquer avec le monde extérieur.

17/10/2017 – 53 min
Tandis que la liste de victimes s'allonge et que le nombre de suspects potentiels se réduit, les deux groupes sont contraints de coopérer malgré leur méfiance mutuelle.

17/10/2017 – 51 min
Le passé de plusieurs personnages refait surface, révélant des liens troublants, tandis qu'un randonneur innocent se retrouve embarqué dans l'histoire.

17/10/2017 – 50 min
Alors que le passé macabre et la fausse identité d'un membre de la communauté sont mis au jour, le temps presse pour venir en aide au campeur retenu en otage.

17/10/2017 – 49 min
Cherchant à tout prix à connaître l'identité du tueur qui les pourchasse, les survivants organisent à contrecœur des interrogatoires pour tenter de découvrir la vérité.

17/10/2017 – 46 min
Des preuves mal interprétées pointent dans une mauvaise direction, tandis qu'un campeur fait une découverte qui le fait s'interroger sur le véritable mobile du tueur.

17/10/2017 – 49 min
Le tueur en série se confie à un autre campeur, tandis que le reste des survivants fait face à de derniers rebondissements et à de nouvelles vérités.