Star Trek : Lower Decks (2020 - 2024) - Saison 4

Star Trek : Lower Decks - Saison 4 (2023)

1. Tuvix▼

Diffusé le 07/09/2023 - 26 min

8.2

Les enseignes du Cerritos accompagnent un soignant se rendant sur un vaisseau historique.

Équipe technique

• Mike McMahan (Scénariste)
• Barry J. Kelly (Réalisateur)
• Jason Zurek (Réalisateur)

Vedettes invitées

Paul Scheer : Andarithio 'Andy' Billups (voice)

Paul F. Tompkins : Gabers Migleemo (voice)

Troy Baker : Swhale Swhalens (voice)

Jon Curry : Ma'ah (voice)

Andy Richter : Beljo Tweekle (voice)

James Sie : Doctor Chaotica / G'reck / Westlake (voice)

Kari Wahlgren : Key'lor (voice)

Gabrielle Ruiz : T'Lyn (voice)

Carl Tart : Kayshon (voice)

Nolan North : T'Illups / Lars Lundy (voice)

2. Fuite en avant▼

Diffusé le 07/09/2023 - 24 min

7.5

Mariner cherche à se faire rétrograder, Rutherford à être promu, et Boimler fait le grand saut.

Équipe technique

• Aaron Burdette (Scénariste)
• Megan Lloyd (Réalisateur)

Vedettes invitées

Paul Scheer : Andarithio 'Andy' Billups (voice)

Carl Clemons-Hopkins : Narj (voice)

Roan K. Lai : Moopsy (voice)

Chris Perfetti : Gary (voice)

Paul F. Tompkins : Vrek (voice)

Nolan North : Livik / Malok (voice)

3. Dans le berceau de Vexilon▼

Diffusé le 14/09/2023 - 25 min

7.2

Boimler dirige sa première mission sur une mégastructure extraterrestre.

Équipe technique

• Ben M. Waller (Scénariste)
• Brandon Williams (Réalisateur)

Vedettes invitées

Paul Scheer : Andarithio 'Andy' Billups (voice)

Phil LaMarr : Big Merp/ Dirk / Wadi Male 1 (voice)

Oscar Montoya : Vexilon (voice)

Charlotte Nicdao : Meredith (voice)

Nolan North : (voice)

Gabrielle Ruiz : T'Lyn (voice)

4. Quelque chose d'emprunté, quelque chose de vert▼

Diffusé le 21/09/2023 - 26 min

7.1

Tendi est rappelée sur Orion pour un mariage.

Équipe technique

• Bob Suarez (Réalisateur)
• Grace Parra Janney (Scénariste)

Vedettes invitées

Kimiko Glenn : G (voice)

Vanessa Marshall : D'Bora / Shona Tendi (voice)

Kari Wahlgren : Cosmic / L'Kar (voice)

Debra Wilson : Z'oto (voice)

Ariel Winter : D'Erika Tendi (voice)

Nolan North : (voice)

Gabrielle Ruiz : T'Lyn (voice)

Eric Bauza : Coqqor (voice)

Lauren Tom : (voice)

5. Erreurs empathologiques▼

Diffusé le 28/09/2023 - 26 min

7

Un trio de Betazoïdes sème le chaos sur le Cerritos.

Équipe technique

• Megan Lloyd (Réalisateur)
• Jamie Loftus (Scénariste)

Vedettes invitées

Paul Scheer : Andarithio 'Andy' Billups (voice)

Paul F. Tompkins : Gabers Migleemo (voice)

Gideon Adlon : Haubold (voice)

Rachel Dratch : Dolorex (voice)

Janelle James : Katrot (voice)

Wendie Malick : Cathiw (voice)

Gabrielle Ruiz : Castro / T'Lyn (voice)

Jessica McKenna : Barnes (voice)

Carl Tart : Kayshon / Cerritos Ops Lt. (voice)

6. Ferenginar et ses merveilles▼

Diffusé le 05/10/2023 - 26 min

7.4

Le Cerritos visite le monde natal des Ferengis.

Équipe technique

• Brandon Williams (Réalisateur)
• Cullen Crawford (Scénariste)

Vedettes invitées

Paul F. Tompkins : Gabers Migleemo (voice)

Max Grodénchik : Rom (voice)

Chase Masterson : Leeta (voice)

Eric Bauza : Dar / Jeef (voice)

Dave Foley : Parth (voice)

Tom Kenny : Quimp (voice)

7. Quelques badges de plus▼

Diffusé le 12/10/2023 - 27 min

7.1

Trois méchants informatisés reviennent causer des problèmes à l'équipage de Cerritos.

Équipe technique

• Bob Suarez (Réalisateur)
• Edgar Momplaisir (Scénariste)

Vedettes invitées

Jessica McKenna : Barnes / Cerritos Computer (voice)

Jeffrey Combs : AGIMUS (voice)

Kether Donohue : Peanut Hamper (voice)

Jack McBrayer : Badgey / Goodgey / Logic-y (voice)

Paul Scheer : Andy Billups / Drookmani crewmember 1 (voice)

8. Grottes▼

Diffusé le 19/10/2023 - 26 min

7.2

Les Lower Deckers partent en mission dans une grotte classique.

Équipe technique

• Ben Rodgers (Scénariste)
• Megan Lloyd (Réalisateur)

Vedettes invitées

Artemis Pebdani : Karavitus (voice)

Paul Scheer : Andarithio 'Andy' Billups (voice)

Asif Ali : Asif / Grafflax (voice)

Zach Cherry : Amadou (voice)

9. Bataille interne▼

Diffusé le 26/10/2023 - 27 min

7

Freeman confie une mission très tranquille à l'équipage pour éviter à Mariner de cogiter.

Équipe technique

• Mike McMahan (Scénariste)
• Brandon Williams (Réalisateur)

Vedettes invitées

Lauren Tom : U.S.S. Vancouver Captain (voice)

Gabrielle Ruiz : T'Lyn / Castro (voice)

Jon Curry : Ma'ah (voice)

Paul F. Tompkins : Vrek (voice)

Eric Bauza : Gem (voice)

Paul Scheer : Andy Billups / Addix's Species Bouncer (voice)

Kari Wahlgren : Cosmia / Key'lor (voice)

Robert Duncan McNeill : Nick Locarno (voice)

10. Vieux amis, nouvelles planètes▼

Diffusé le 02/11/2023 - 31 min

7.5

Mariner affronte son passé dans l'épisode final de la saison.

Équipe technique

• Bob Suarez (Réalisateur)
• May Darmon (Scénariste)

Vedettes invitées

Carl Tart : Kayshon / Clicket infiltrator 2 (voice)

Jessica McKenna : Barnes / Cerritos Computer (voice)

Phil LaMarr : (voice)

Paul Scheer : Andarithio 'Andy' Billups (voice)

Paul F. Tompkins : Gabers Migleemo (voice)

Gabrielle Ruiz : T'Lyn / Castro (voice)

Ariel Winter : D'Erika Tendi (voice)

Robert Duncan McNeill : Nick Locarno (voice)

Wil Wheaton : Wesley Crusher (voice)

Kari Wahlgren : B'eth (voice)

Eric Bauza : Jeef (voice)

Shannon Fill : Sito Jaxa (voice)

Nolan North : Livik (voice)