
1. Bonjour, Mme Cobel
16/01/2025 – 49 min
De retour au bureau, Mark fait face à une nouvelle réalité. Des secrets du monde extérieur sont révélés.

16/01/2025 – 49 min
De retour au bureau, Mark fait face à une nouvelle réalité. Des secrets du monde extérieur sont révélés.

23/01/2025 – 46 min
Mark s'interroge sur le sens d'un message.

30/01/2025 – 54 min
Mark, Helly, Irving et Dylan cherchent des réponses.

06/02/2025 – 51 min
L’équipe participe à une activité de groupe.

13/02/2025 – 47 min
La tension monte après la perte d'un membre de l'équipe.

20/02/2025 – 48 min
Les liens sont mis à l'épreuve. Mark poursuit sa quête de vérité.

27/02/2025 – 50 min
Une romance passée se mêle à une menace mortelle.

06/03/2025 – 37 min
Des découvertes sont faites.

13/03/2025 – 45 min
Mark et Devon font équipe avec un allié. Helly approfondit son enquête.

20/03/2025 – 76 min
Mark forme une alliance incertaine dans un coup où il mise tout, l'équipe s'engage dans un dangereux dernier acte de résistance.