Il était une fois en Chine 5 - Dr Wong et les pirates (1994)

Réalisateur(s)

Tsui Hark

Scénariste(s)

Tsui Hark

Kee-To Lam

Casting

Chiu Man-Cheuk

Hung Yan-Yan

Kwok Chun-On

Rosamund Kwan

Max Mok

Vincent Zhao Wenzhuo

Kent Cheng Jak-Si

Roger Kwok Chun-On

Xiong Xinxin

Jean Wang Ching-Ying

Tam Bing-Man

Lau Shun

Paco Yick Tin-Hung

Elaine Lui Siu-Ling

Zhang Tielin

Crédits complets

Casting

• 赵文卓 ... Wong Fei Hung
• 關之琳 ... 13th Aunt
• 莫少聰 ... Leung Foon
• Kent Cheng Jak-Si ... Porky Wing
• 郭晉安 ... So
• 熊欣欣 ... Kwai Geuk-Chat
• Jean Wang ... Aunt May
• 譚炳文 ... Boss
• 刘洵 ... Wong Kei-Ying
• 易天雄 ... Devil Cheung
• Elaine Lui Siu-Ling ... Ying
• 张铁林 ... Gov official Chief Constable
• 董瑋 ... Junior Cheung
• 林迪安 ... Flying Monkey
• 何賽舟 ... Pirate
• 江富強 ...
• 谷垣健治 ...
• 林國傑 ...
• 張浚鴻 ...
• 何子滿 ...
• 雷小明 ... Pirate
• 劉冬青 ...
• 周樹基 ... Constable Ken
• 王坤 ... Pirate
• 姚文基 ... Pirate [extra]
• Kong Chuen ... Pirate [extra]

Equipe technique

• Tsui Hark ... Réalisateur
• 林紀陶 ... Scénario
• Tsui Hark ... Scénario
• 元彬 ... Action Director
• 司徒慧焯 ... Assistant Director
• Dick Lee Kwok-Fai ... Script Supervisor
• Siu Chi-Ming ... Lighting Technician
• Lau Tai-Muk ... Scénario
• 許安 ... Assistant Director
• 姜國民 ... Lighting Technician
• 李德成 ... Lighting Technician
• 陳志立 ... Lighting Technician
• 蕭志強 ... Best Boy Lighting Technician
• 陳偉年 ... Lighting Technician
• 徐少江 ... Best Boy Lighting Technician
• 陳國耀 ... Assistant Costume Designer
• Chiu Kwai-Chung ... Production Manager
• 麥子善 ... Associate Producer
• Chiu Kwok-Shun ... Costume Designer
• Wu Yuk-Ho ... Hairdresser
• Chung Kim-Wai ... Props
• Ringo Fung Gai-Fai ... Assistant Art Director
• 莊國榮 ... Assistant Art Director
• Pen Pang Yat-Sang ... Assistant Costume Designer
• Pat Tang Yu-Ho ... Costumer
• 陳錦泉 ... Still Photographer
• 何偉德 ... Foley
• 楊繼添 ... Best Boy Lighting Technician
• 鄒文懷 ... Presenter
• 陳國光 ... Foley
• Addi Ng Kam-Chiu ... Unit Manager
• Lee Kwok-Wing ... Set Runner
• Kwan Lee-na ... Maquilleur
• Chan Sau-Han ... Maquilleur
• 雷楚雄 ... Direction Artistique
• 劉滿棠 ... Chef-opérateur
• 鮑德熹 ... Chef-opérateur
• Tsui Hark ... Compositeur de la musique originale
• 温文傑 ... Chef-opérateur
• 高照林 ... Chef-opérateur
• Andy Lam Kwok-Wah ... Chef-opérateur
• 劉志豪 ... Assistant Production Manager
• 陳偉良 ... Foley
• 劉志健 ... Assistant Art Director
• 葉富權 ... Assistant Costume Designer
• 雷瑞強 ... Best Boy Lighting Technician
• 甄子建 ... Best Boy Lighting Technician
• 李崧愉 ... Assistant Director
• 李嘉愉 ... Assistant Director
• 鍾偉成 ... Hairdresser
• Tsui Hark ... Producteur
• Ng See-Yuen ... Producteur
• 麥子善 ... Monteur
• 鄒文懷 ... Producteur
• 元彬 ... Cascades